Traducción de "en todas las pistas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Todas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Copiar todas las pistas | Copy to all tracks |
| Seleccionar todas las pistas | Select All Tracks |
| Deseleccionar todas las pistas | Deselect All Tracks |
| Deseleccionar todas las pistas | Deselect All Tracks |
| Asignar todas las pistas | Assign to all tracks |
| Seleccionar todas las pistas | Select all tracks |
| Buscando índice 0 en todas las pistas | Searching index 0 for all tracks |
| Asignar todas las pistas seleccionadas | Assign all to selected tracks |
| Usado para definir el pre intervalo de pistas para todas las pistas en sectores. | Used to set the track pre gap for all tracks in sectors globally. |
| Se normalizaron satisfactoriamente todas las pistas. | Successfully normalized all tracks. |
| Se decodificaron satisfactoriamente todas las pistas. | Successfully decoded all tracks. |
| Extraer automáticamente todas las pistas tras encontrarlas en la CDDB | Automatically rip all tracks upon a successful CDDB retrieval |
| Extraer automáticamente todas las pistas tras encontrarlas en la CDDB | Automatically rip all tracks upon a successful CDDB retrieval |
| Extraer todas las pistas a un solo archivo | Rip all tracks to a single file |
| Ajustar el nivel del volumen de todas las pistas | Adjust the volume levels of all tracks |
| El culpable dejó pistas por todas partes. | The guilty left hints everywhere. |
| K3b grabará la pista de datos antes que todas las pistas de audio. | K3b will write the data track before all audio tracks. |
| K3b grabará la pista de datos después que todas las pistas de audio. | K3b will write the data track after all audio tracks. |
| Reemplazar las próximas pistas con nuevas pistas. | Replace the upcoming tracks with fresh ones. |
| Previsualizar las pistas | Preview Tracks |
| Marque esta opción para buscar las pistas que contengan todas las palabras que ha escrito en el correspondiente campo de búsqueda sencilla | Check this box to look for the tracks that contain all the words you typed in the related Simple Search edit box |
| Ajustes Anunciar las pistas | Settings Popup Track Announcement |
| Numeración de las pistas | Track numbering |
| Marque esta opción para buscar todas las pistas que contengan exactamente las palabras que ha escrito en el correspondiente campo de búsqueda sencilla | Check this box to look for all the tracks that contain exactly the words you typed in the related Simple Search edit box |
| Marque esta opción para buscar todas las pistas que no contengan las palabras que ha tecleado en el correspondiente campo de búsqueda sencilla | Check this box to look for all the tracks that do not contain the words you typed in the related Simple Search edit box |
| Cambiando las etiquetas de las pistas | Changing Track Tags |
| El anuncio de las pistas | Sample track announcement |
| Error al normalizar las pistas. | Error while normalizing tracks. |
| No ocultar las pistas automáticamente | Do Not Auto Hide Hints |
| Tratar las pistas como errores | Treat hint as error |
| Las plantas han evolucionado para crear pequeñas pistas de aterrizaje por todas partes para las abejas que han perdido su rumbo. | Plants have evolved to create little landing strips here and there for bees that might have lost their way. |
| Mensajes emergentes para anunciar las pistas | Track announcement popups |
| Como avanzar por las pistas en la lista de reproducción | How to progress through tracks in the playlist |
| Poner el mismo volumen en cada una de las pistas | Make each track the same volume |
| Pistas | Tracks |
| pistas | tracks |
| Pistas | Track |
| Pistas | Hints |
| Seguimos las pistas dejadas por el venado. | We followed the deer's tracks. |
| Seguimos las pistas dejadas por el venado. | I followed the deer's tracks. |
| Por favor seleccione las pistas a extraer. | Please select the tracks to rip. |
| Comienza la copia de las pistas seleccionadas | Starts copying the selected tracks |
| Por favor seleccione las pistas a extraer. | Please select the titles to rip. |
| Ajuste el artista para las pistas seleccionadas. | Set the artist for the selected tracks. |
| Ajuste el álbum para las pistas seleccionadas. | Set the album for the selected tracks. |
Búsquedas relacionadas : Montar Las Pistas - Pistas - En Todas Las Culturas - En Todas Las Divisiones - En Todas Las Disciplinas - En Todas Las Jurisdicciones - En Todas Las áreas - En Prácticamente Todas Las - En Todas Las Operaciones - Apoyo En Todas Las - En Todas Las Jurisdicciones - En Todas Las Regiones - En Todas Las Cuentas - En Todas Las Posiciones
