Traducción de "en todas las capacidades" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La atención es la base de todas las capacidades cognitivas y emocionales superiores.
Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities.
Extiende las capacidades de las leyendas para las capacidades e imágenes
Extends caption capabilities for figures and tables
Probando las capacidades del teléfono
Testing Phone Capabilities
Las personas a veces exageran sus capacidades.
People sometimes exaggerate their abilities.
Cómo cambiaría eso las capacidades del cirujano?
How would that change the capabilities of the surgeon?
Capacidades
Capabilities
Tengo fe en sus capacidades.
I have confidence in his abilities.
Yo creo en mis capacidades.
I believe in my abilities.
Tengo confianza en mis capacidades.
I have confidence in my abilities.
Él tiene confianza en sus capacidades.
He is confident of his abilities.
la evaluación de las necesidades de reforzar el desarrollo de capacidades en TIC.
assessment of needs to reinforce ICT capacity building.
Devuelve una lista de las capacidades de esta conexión
Returns a list of this socket's capabilities
Evaluación de las capacidades actuales y futuras del sistema.
Assessment of current and future system capabilities.
No tengo mucha fe en sus capacidades.
I don't have much faith in his ability.
Yo tengo plena confianza en sus capacidades.
I have every confidence in his ability.
Conozco tus capacidades.
I know your abilities.
Capacidades de grabación
Write Capabilities
Capacidades de lectura
Read Capabilities
Capacidades del sistema
System Capabilities
Capacidades de Sieve
Sieve capabilities
Y luego puedes imaginarte algunas mejoras de las capacidades humanas.
And then you can imagine some enhancements of human capacities.
Sus capacidades no fueron apreciadas en ese colegio.
His abilities were not appreciated in that school.
La ejecución de estas tareas se apoyará en las capacidades proporcionadas por los Estados miembros.
The performance of these tasks shall be undertaken using capabilities provided by the Member States.
Todos tenemos diferentes capacidades.
We all have different abilities.
Las empresas de primer nivel invierten continuamente en sus empleados para darles las capacidades adecuadas para el mercado.
Top tier companies continuously invest in their employees to provide them with the right skills for the marketplace.
Estamos encontrando que lo que queremos es acceder a las capacidades de las cosas.
What we're finding is that what we want is access to the capacities of things.
Y mientras lo pensamos, inspirémonos en las capacidades absolutamente increíbles del cuerpo y la mente humanos.
And as we think about that, let's take inspiration from the absolutely amazing capabilities of the human body and the human mind.
Todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes.
All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.
La primera clave para una innovación de tipo empresarial en el gobierno es la concentración en las capacidades.
The first key to business like innovation in government is a focus on skills.
No dudé de mis capacidades.
I didn't doubt my abilities.
Capacidades de los KIO Slaves.
Capabilities of KIO Slaves
Capacidades de sincronización de traducción
Translation Synchronization Capabilities
Con sujeción a las mismas condiciones , las agrupaciones temporales de proveedores podrán apoyarse en las capacidades de los integrantes de la agrupación .
Under the same conditions , a temporary grouping of suppliers may rely on the capacities of participants in the group .
7. Subraya el carácter imperativo de los principios de irreversibilidad y transparencia de todas las medidas de desarme y la necesidad de desarrollar nuevas capacidades de verificación adecuadas y eficientes
7. Underlines the imperative of the principles of irreversibility and transparency for all nuclear disarmament measures and the need to develop further adequate and efficient verification capabilities
Le hemos tomado un gran aprecio a las capacidades de los pilotos humanos.
We have developed a tremendous appreciation for the capabilities of human race car drivers.
Para hacer uso de estas capacidades adicionales, necesitará una aplicación que las soporte.
To take advantage of these additional capabilities, you will need an application which supports them.
La cognición animal es el estudio de las capacidades mentales de los animales.
Animal cognition describes the mental capacities of animals and its study.
Dentro su misión se encuentran cuatro funciones principales Desarrollar las capacidades de defensa.
Within that overall mission are four functions Development of defence capabilities in the field of crisis management.
Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten
He is before all things, and in him all things are held together.
Él antecede a todas las cosas, y en él todas las cosas subsisten
And he is before all things, and by him all things consist.
En línea en todas las cuentas.
Go online with all accounts
Repujar en todas las direcciones
Emboss in All Directions
Para garantizar sistemas de salud sostenibles, tenemos que ayudar a las comunidades a construir capacidades en esas áreas.
In order to ensure sustainable health systems, we need to help communities to build capabilities in these areas.
Si quereis utilizar capacidades de comprobación ortográfica en php, usar pspell.
If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell instead.
Las claves para el éxito del pcc fueron sus capacidades de portabilidad y diagnóstico.
Features The keys to the success of pcc were its portability and improved diagnostic capabilities.

 

Búsquedas relacionadas : Confía En Las Capacidades - Invertir En Las Capacidades - En Todas Las Culturas - En Todas Las Divisiones - En Todas Las Disciplinas - En Todas Las Jurisdicciones - En Todas Las áreas - En Prácticamente Todas Las - En Todas Las Operaciones - Apoyo En Todas Las - En Todas Las Jurisdicciones - En Todas Las Regiones - En Todas Las Cuentas - En Todas Las Posiciones