Traducción de "en su vista" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vista - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción :
Palabras clave : Sight Hearing View Eyes

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Centra la vista en su posición actual
Centers onto your current position
Revisaré su vista.
I'll check your vision.
Él perdió su vista.
He lost his eyesight.
Mi sobrino fue perdonado en vista de su edad.
My nephew was excused on the grounds of his youth.
Mi sobrino fue perdonado en vista de su edad.
My nephew was excused because of his youth.
No estoy arruinando su vista.
I'm not spoiling their view.
En mi personal punto de vista, su opinión es correcta.
From my personal point of view, his opinion is right.
Su universidad se jacta la mejor vista en la ciudad.
His college boasts the finest view in the city.
Arrastrando elementos ya existentes en su esqumas desde la vista en árbol.
Dragging existing elements in your model from the Tree View
Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados.
Whether to display a tree view or a flat view in the results view.
Él ajustó el telescopio a su vista.
He adjusted the telescope to his sight.
Desde su punto de vista tiene razón.
From his point of view he's right.
Su punto de vista es ciertamente peculiar.
Your point of view is certainly peculiar.
Más adelante, explica su punto de vista
She further explains her point
En pleno día, ante su vista, sacarás tu equipaje como si fuera equipaje de cautivo, y te irás al anochecer ante su vista, como los que son sacados en cautividad
You shall bring forth your stuff by day in their sight, as stuff for moving and you shall go forth yourself at even in their sight, as when men go forth into exile.
En pleno día, ante su vista, sacarás tu equipaje como si fuera equipaje de cautivo, y te irás al anochecer ante su vista, como los que son sacados en cautividad
Then shalt thou bring forth thy stuff by day in their sight, as stuff for removing and thou shalt go forth at even in their sight, as they that go forth into captivity.
Vista en listado
List View
Vista en miniatura
Thumbnail View
Vista en árbol
Tree View
Vista en 2D
2D view
Vista en 3D
3D view
Vista en Lista
List View
Vista en Calendario
Calendar View
Esta vista en arbol permite gestionar los archivos y carpetas de su proyecto.
This treeview manages the files and folders of your project.
Europa, en vista también de su pasado, debe desempeñar un papel importante en las mismas.
Because of its past, Europe must play an important part in this.
Cambia la vista a vista partida en Horizontal o Vertical.
Change view split to Horizontal or Vertical.
Lo conozco de vista, pero no por su nombre.
I know him by sight, but not by name.
No sé su nombre, pero lo conozco de vista.
I don't know her name, but I do know her by sight.
Vista Servicios en línea
View Online Services
Deshabilitar vista en árbol
Disable tree view
Abrir en vista diseño
Open in Design View
Jehovah está en su santo templo Jehovah tiene su trono en los cielos. Sus ojos ven su vista examina a los hijos del hombre
Yahweh is in his holy temple. Yahweh is on his throne in heaven. His eyes observe. His eyes examine the children of men.
Jehovah está en su santo templo Jehovah tiene su trono en los cielos. Sus ojos ven su vista examina a los hijos del hombre
The LORD is in his holy temple, the LORD's throne is in heaven his eyes behold, his eyelids try, the children of men.
Vista Modo de vista
View View Mode
Para actualizar su vista de estructura puede o ir a Editar Actualizar estructura, pulsar F12, o guardar su documento, lo que hará que kile actualice su vista de Estructura.
To update your structure view you can either go to Edit Refresh Structure, hit F12, or you can save your document, which will make kile update its Structure view.
Ellos no sólo contribuyen con el aporte de diferentes puntos de vista en contra de los conservadores, también hacen sus puntos de vista importantes en virtud de su posición.
Not only are they contributing by providing alternative views against the conservatives, but they are also making their views prominent by virtue of their standing.
Un estudiante no debería perder de vista su propia identidad.
A student should not lose sight of his own identity.
Él perdió de vista a su amigo entre la multitud.
He lost sight of his friend in the crowd.
Trata de ver el problema desde su punto de vista.
Try to see the problem from her point of view.
Su punto de vista sobre este tema fue muy claro.
His point of view on this was very clear.
Perfora el muro ante su vista y sal por él
Dig through the wall in their sight, and carry your stuff out that way.
Perfora el muro ante su vista y sal por él
Dig thou through the wall in their sight, and carry out thereby.
Unas semanas después, la compañía cambió su punto de vista.
A few weeks later, the company changed its position.
GOEDMAKERS vista su postura con respecto al presupuesto para 1991.
In effect in the framework of the directive relating to hazardous preparations, specific designation for cadmium welding rods has already been adopted, and will come into force on 8 June 1991.
Conmutar la vista en árbol
Toggle Tree View

 

Búsquedas relacionadas : Con Su Vista - De Su Vista - En Vista - En Vista - Vista Vista - Su Punto De Vista - Su Punto De Vista - Su Punto De Vista - En Parte En Vista - En Vista En Planta - En Vista En Planta - Fuera-en Vista - Vista En Miniatura - Vista En ángulo