Traducción de "en su mano" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Mano - traducción :
Palabras clave : Shake Holding Hold Hands Hand

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella tiene flores en su mano.
She has flowers in her hand.
Qué tiene Tom en su mano?
What does Tom have in his hand?
Tom tiene algo en su mano.
Tom has something in his hand.
Puso su mano en la palanca.
He put his hand on the throttle.
Ella tiene una flor en su mano.
She has a flower in her hand.
Tom tiene algo en su mano derecha.
Tom has something in his right hand.
Ella tenía una flor en su mano.
She had a flower in her hand.
Jehovah también le dijo Mete tu mano en tu seno. Él metió su mano en su seno, y al sacarla, he aquí que su mano estaba leprosa, blanca como la nieve
And the LORD said furthermore unto him, Put now thine hand into thy bosom. And he put his hand into his bosom and when he took it out, behold, his hand was leprous as snow.
Entonces, les preguntaba, Qué tienen en su mano?
And I asked them, I said, What's in your hand?
El niño tiene un reloj en su mano.
The boy has a watch in his hand.
Mi hermano lleva una cámara en su mano.
My brother is holding a camera in his hand.
Él caminaba con un bastón en su mano.
He was walking with a stick in his hand.
Alce su mano derecha.
Raise your right hand.
Tom alzó su mano.
Tom raised his hand.
Tom retiró su mano.
Tom pulled his hand away.
Tom levantó su mano.
Tom held up his hand.
Dan vendó su mano.
Dan bandaged his hand.
Tom tenía la llave de su auto en su mano izquierda.
Tom had his car key in his left hand.
Asimismo, pondré su mano sobre el mar, y su mano derecha sobre los ríos
I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers.
Asimismo, pondré su mano sobre el mar, y su mano derecha sobre los ríos
I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
Entonces Jehovah dijo a Moisés Extiende tu mano y agárrala por la cola. Él extendió su mano y la agarró, y volvió a ser vara en su mano
And the LORD said unto Moses, Put forth thine hand, and take it by the tail. And he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand
Él sintió su mano sobre su hombro.
He felt her hand on his shoulder.
Tendió su mano hacia mí.
He held out his hand to me.
Ella sonrió, agitando su mano.
She smiled, waving her hand.
Solo deseo tomar su mano.
I just want to hold her hand.
Tom levantó su mano derecha.
Tom held up his right hand.
su mano arañando mi cabeza.
her hand clawing at my head.
Sucedió que cuando Moisés alzaba su mano, Israel prevalecía pero cuando bajaba su mano, prevalecía Amalec
And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed and when he let down his hand, Amalek prevailed.
Alargué la mano y le di golpecitos en su hombro.
I reached for and tapped his shoulder.
Él puso gentilmente su mano sobre su hombro.
He put his hand gently on her shoulder.
Abundancia de días hay en su mano derecha y en su izquierda, riquezas y honra
Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor.
Abundancia de días hay en su mano derecha y en su izquierda, riquezas y honra
Length of days is in her right hand and in her left hand riches and honour.
Entonces un espíritu malo de parte de Jehovah vino sobre Saúl. Y estando él sentado en su casa, tenía su lanza en su mano, mientras David tañía con la mano
An evil spirit from Yahweh was on Saul, as he sat in his house with his spear in his hand and David was playing with his hand.
Entonces un espíritu malo de parte de Jehovah vino sobre Saúl. Y estando él sentado en su casa, tenía su lanza en su mano, mientras David tañía con la mano
And the evil spirit from the LORD was upon Saul, as he sat in his house with his javelin in his hand and David played with his hand.
María lo sopesó con su mano.
Mary weighed it in her hand.
Él se lastimó su mano izquierda.
He hurt his left hand.
Él alzó su mano y sonrió.
He raised his hand and smiled.
Tim escribe con su mano izquierda.
Tim writes with his left hand.
Luego alzó su mano para interrumpirme.
Then he raised his hand to interrupt me.
Metiendo su mano en el bolsillo, Dima sacó una gigantesca maleta.
Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.
Es esa pequeña barra ahí. Puso su mano en la palanca.
It's that little bar there. He put his hand on the throttle.
Entonces tomó su cayado en su mano y escogió cinco piedras lisas del arroyo, y las puso en la bolsa pastoril, en el zurrón que llevaba. Y con su honda en su mano, se fue hacia el filisteo
He took his staff in his hand, and chose for himself five smooth stones out of the brook, and put them in the shepherd's bag which he had, even in his wallet. His sling was in his hand and he drew near to the Philistine.
Entonces tomó su cayado en su mano y escogió cinco piedras lisas del arroyo, y las puso en la bolsa pastoril, en el zurrón que llevaba. Y con su honda en su mano, se fue hacia el filisteo
And he took his staff in his hand, and chose him five smooth stones out of the brook, and put them in a shepherd's bag which he had, even in a scrip and his sling was in his hand and he drew near to the Philistine.
Debajo, está retratado celebrando su cumpleaños en Moscú, copa de vino en mano.
Below he is pictured celebrating his birthday in Moscow, wine glass in hand Akaev is such a fancy septuagenarian! )
Él puso su mano sobre mi hombro.
He rested his hand on my shoulder.

 

Búsquedas relacionadas : Su Mano - Su Mano - Intentando Su Mano - Tomar Su Mano - Coloque Su Mano - Agita Su Mano - Mostrar Su Mano - Intentar Su Mano - Por Su Mano - Bajo Su Mano - Alzará Su Mano - Intentar Su Mano - Jugar Su Mano - Alcanzado Su Mano