A su muerte, en 1195, fue construida una mezquita sobre su tumba y se convirtió en lugar del peregrinaje.	Upon his death in 1195, the mosque was built above his tomb and became a place of pilgrimage.
Su meta era construir un templo sobre el lugar de la cremación.	Its goal was to build a cathedral on the place of the burning.
En quinto lugar, la FC reiterada puede conducir a burbujas de activos, tanto en su lugar de implementación como en aquellos países sobre los cuales se derrama.	Fifth, persistent QE can lead to asset bubbles both where it is implemented and in countries where it spills over.
Imagínate estar en su lugar.	Imagine yourself in her place.
Intenta ponerte en su lugar.	Try to put yourself in her shoes.
En primer lugar, su naturaleza.	First of all its nature.
No quiero hacer su trabajo en su lugar.	I don't want to do his work for him.
Imagínate que estás en su lugar.	Imagine yourself in her place.
Tom dejó todo en su lugar.	Tom put everything back where it belonged.
Pregunta a Tom en su lugar.	Ask Tom instead.
Pregúntale en su lugar a ellos.	Ask them instead.
Pregúntale en su lugar a él.	Ask him instead.
Pregúntale en su lugar a ella.	Ask her instead.
Cambiar el archivo en su lugar	Change file in place
Me sentiría avergonzado en su lugar.	I would be ashamed if I were them.
En primer lugar una observación sobre el registro EUROS.	What have the shipowners done ? They have flagged out.
Romer sustenta su argumento en un debate que tiene lugar actualmente en su campo sobre el papel de las ideas en la promoción del crecimiento económico.	Romer grounds his case in an ongoing debate in his field about the role that ideas play in promoting economic growth.
El informe proporciona información sobre TARGET y describe su comportamiento y los principales acontecimientos que tuvieron lugar en 2009 .	The report provides background information on TARGET and describes its performance and the main developments that took place in 2009 .
Esto nos dice algo sobre nuestro lugar en el Universo.	Which tells you something about our place in the universe.
Asistí a la reunión en su lugar.	I attended the meeting in place of him.
Su casa está aquí en algún lugar.	His house is somewhere about here.
No me gustaría estar en su lugar.	I wouldn't like to be in her shoes.
Tom se estacionó en su lugar habitual.	Tom parked in his usual spot.
Tom ocupó su lugar en la mesa.	Tom took his place at the table.
En su lugar, hicieron pública tu versión.	Instead, they publicized your side.
MP3tunes Locker Su música en cualquier lugar!	The MP3tunes Locker Your Music Everywhere!
Que su lugar esté en el infierno.	May her place be in hell.
Que su lugar esté en el paraíso.	May her place be in paradise.
Todo lo que toque su carne será santificado. Si su sangre salpica en el vestido, lavarás en un lugar santo aquello sobre lo cual haya salpicado	Whatever shall touch its flesh shall be holy. When there is any of its blood sprinkled on a garment, you shall wash that on which it was sprinkled in a holy place.
Todo lo que toque su carne será santificado. Si su sangre salpica en el vestido, lavarás en un lugar santo aquello sobre lo cual haya salpicado	Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, thou shalt wash that whereon it was sprinkled in the holy place.
Pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima por el pecado y la degollará en el lugar del holocausto	He shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering.
y el sudario que había estado sobre su cabeza, no puesto con los lienzos, sino doblado en un lugar aparte	and the cloth that had been on his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.
Pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima por el pecado y la degollará en el lugar del holocausto	And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering.
y el sudario que había estado sobre su cabeza, no puesto con los lienzos, sino doblado en un lugar aparte	And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself.
Tomaré su lugar.	I will take his place.
Él fue allí en lugar de su padre.	He went there instead of his father.
En primer lugar me gustaría agradecerles su hospitalidad.	First of all, I would like to thank you for your hospitality.
Yo no hubiera hecho eso en su lugar.	If I were you, I wouldn't have done that.
Y ella murió tranquila en su lugar favorito.	And she died quietly in her favorite place.
Y todo el asunto cayó en su lugar	And the whole thing just fell together.
Sé que su vigilia continúa en algún lugar.	Her vigil somewhere I know continues.
Desea utilizar el motor XML en su lugar?	Do you want to use XML backend instead?
En su lugar, volcar el árbol del resultado.	Dump the tree of the result instead
En vez de ir él mismo, envió a su hermano en su lugar.	Instead of going himself, he sent his brother in his place.
En lugar de pensar sobre qué construir construir a fin de pensar.	Instead of thinking about what to build, building in order to think.

Búsquedas relacionadas : En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar,

Display this page in English