Traducción de "en su lugar actual" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En quinto lugar, el valor actual del euro no parece excesivamente desalineado en términos de su poder adquisitivo. | Fifth, the current value of the euro does not seem wildly out of line on a purchasing power basis. 160 |
| Cuando ocurrió el derrame de Santa Bárbara en 1969 dio lugar al movimiento medioambiental en su forma actual. | When the Santa Barbara spill happened in 1969, it formed the environmental movement in its modern form. |
| Comenzar la búsqueda en la ubicación actual del cursor en lugar de al comienzo. | Start searching at the current cursor location rather than at the top. |
| Rusia no necesita trastocar el orden global actual, basta con que encuentre su lugar en él. Y Estados Unidos debe permitírselo. | Russia does not need to upend the existing global order it simply needs to find its place. |
| Recibió su nombre actual en 1960. | It received its present name in 1960. |
| Hora actual en su formato local. | Expands to the current time in your locale format. |
| Hora actual en su formato corto. | Expands to the current date in short format. |
| Muestra la pestaña actual un lugar a la izquierda en la lista de pestañas. | Move the current tab one place left in the list of tabs. |
| Muestra la pestaña actual un lugar a la derecha en la lista de pestañas. | Move the current tab one place right in the list of tabs. |
| Centra la vista en su posición actual | Centers onto your current position |
| Su velocidad actual | Your current speed |
| Su posición actual | Your current position |
| En primer lugar, muchas personas tienen sus dudas sobre la continuidad de la situación actual. | First, many people are uncertain that current conditions will continue. |
| Separa la charla actual en su propia ventana. | Separates the current chat into its own window. |
| Muestra su apodo actual en la pestaña Principal. | Displays your current nickname from the Main tab. |
| Mostrar texto en lugar del diagrama Si esta marcada esta casilla el marco empotrado muestra el valor del tráfico actual en lugar de un diagrama. | Show grid instead of diagram If this box is checked the dock frame shows the current traffic value instead of a diagram. |
| Imagínate estar en su lugar. | Imagine yourself in her place. |
| Intenta ponerte en su lugar. | Try to put yourself in her shoes. |
| En primer lugar, su naturaleza. | First of all its nature. |
| Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia. | He got his present position by virtue of his long experience. |
| Detectando su plataforma actual | Detecting Your Current Platform |
| Longitudde su posición actual | Longitude of your current position |
| Latitudde su posición actual | Latitude of your current position |
| En su lugar, debe eliminar la regla de corrección automática actual y añadir una cadena de texto nueva con el texto corregido que quiera buscar. | Instead, you must delete the current autocorrection rule and add a new text string with the corrected text to find. |
| En tercer lugar, que la ruptura actual de la preferencia comunitaria se elimine en la importación de sustitutivos. | Thirdly, the system of preferential treatment for Community products is being under mined by the import of substitutes and this must stop. |
| No quiero hacer su trabajo en su lugar. | I don't want to do his work for him. |
| Lydekker lo renombró a su actual nombre en 1891. | Lydekker renamed it in 1891 to its present title. |
| Insertar cualquier carácter en su mensaje actual de IRC | Insert any character into your current IRC message |
| No ha sido posible guardar la disposición porque no tiene suficientes permisos para modificar este archivo. Desea en su lugar guardar la disposición actual en un nuevo archivo? | Unable to save the layout because you do not have sufficient permissions to modify this file. Would you like to instead save the current layout to a new file? |
| Imagínate que estás en su lugar. | Imagine yourself in her place. |
| Tom dejó todo en su lugar. | Tom put everything back where it belonged. |
| Pregunta a Tom en su lugar. | Ask Tom instead. |
| Pregúntale en su lugar a ellos. | Ask them instead. |
| Pregúntale en su lugar a él. | Ask him instead. |
| Pregúntale en su lugar a ella. | Ask her instead. |
| Cambiar el archivo en su lugar | Change file in place |
| Me sentiría avergonzado en su lugar. | I would be ashamed if I were them. |
| Altura de su posición actual | Altitude of your current position |
| En el mejor de los casos, este aspecto por sí mismo ocupa un lugar muy modesto en la legislación actual. | At best, this aspect only has a very modest place in its own right in current legislation. |
| Asistí a la reunión en su lugar. | I attended the meeting in place of him. |
| Su casa está aquí en algún lugar. | His house is somewhere about here. |
| No me gustaría estar en su lugar. | I wouldn't like to be in her shoes. |
| Tom se estacionó en su lugar habitual. | Tom parked in his usual spot. |
| Tom ocupó su lugar en la mesa. | Tom took his place at the table. |
| En su lugar, hicieron pública tu versión. | Instead, they publicized your side. |
Búsquedas relacionadas : En Su Actual - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar - En Su Lugar