Traducción de "en su discurso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Discurso - traducción :
Palabras clave : Speech Address Giving Gave

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su discurso me aburrió.
His speech bored me.
Su discurso fue excelente.
Her speech was excellent.
Su discurso nos conmovió.
His speech moved us.
Su discurso nos conmovió.
Her speech moved us.
Su discurso en México en 2009 así lo demostró.
His speech in Mexico in 2009 demonstrated this.
Estrictamente hablando, hubo varios errores en su discurso.
Strictly speaking, there were some mistakes in his speech.
Su discurso me conmovió profundamente.
I was deeply moved by his speech.
Su discurso fue demasiado corto.
His speech was too short.
Su discurso es muy elocuente.
His speech is very eloquent.
Su discurso nos impresionó mucho.
His speech impressed us very much.
Su discurso nos dejó impresionados.
His speech impressed us very much.
Tienen que grabar su discurso.
You must record his speech.
Su discurso es muy largo.
His lecture is very long.
Su discurso conmovió al público.
Her speech moved the audience.
Su discurso rebosaba de ingenio.
Her speech was full of wit.
Su discurso duró tres horas.
His speech lasted three hours.
En su discurso él atacó la política del gobierno.
He attacked the government's policy in his speech.
No tuvo mucho tiempo para trabajar en su discurso.
He did not have much time to work on his speech.
La ceremonia comenzó con su discurso.
The ceremony began with his speech.
Su discurso tuvo una gran audiencia.
His lecture had a large audience.
Me aburrí de su largo discurso.
I got bored with his long talk.
Job continuó su discurso y dijo
Job again took up his parable, and said,
Job continuó su discurso y dijo
Moreover Job continued his parable, and said,
Difícilmente pude seguir lo que dijo Jane en su discurso.
I could hardly follow what Jane said in her speech.
La ceremonia dio comienzo con su discurso.
The ceremony began with his speech.
Llegué demasiado tarde para escuchar su discurso.
I arrived too late to hear his speech.
Yo estaba muy impresionado con su discurso.
I was much impressed by his speech.
La audiencia estaba fascinada por su discurso.
The audience were fascinated by his speech.
La audiencia aplaudió ruidosamente tras su discurso.
The audience clapped loudly after his speech.
Ella estaba muy atenta durante su discurso.
During his speech she was all ears.
Su largo discurso nos aburrió a todos.
His long speech bored us all.
Su discurso fue apropiado para la ocasión.
His speech was suitable for the occasion.
Él borró su discurso de la cinta.
He erased his speech from the tape.
Tom concluyó su discurso con un proverbio.
Tom concluded his speech with a proverb.
Su discurso no convenció a los mexicanos.
Her speech did not convince Mexicans.
Aquí un video de su discurso de aceptación en la Cumbre
Below is a video from her acceptance speech at the Summit
En su discurso, Comisario Bangemann, se han deslizado algunas referencias extrañas.
There were some strange references in your speech, Commissioner Bangemann.
No pude entender el fondo de su discurso.
I couldn't get the point of his speech.
El público quedó muy impresionado por su discurso.
The audience was greatly impressed by his speech.
Presidente de Armenia Serzh Sargsyan dando su discurso.
President of Armenia Serzh Sargsyan giving his speech.
En su discurso no habló para nada de poderes, aunque se hable de ellos en su informe.
He did not mention powers in his speech, though this is mentioned in his report.
Su discurso entrecortado parecía sujeto a un control constante.
His speech was clipped, as if under continuous rigorous control.
Detrás de él, durante su discurso, fueron proyectadas imágenes.
Behind him, during his speech, a kind of mill of images was projected.
Desafortunadamente yo no llegué a tiempo para su discurso.
Unfortunately I was not in time for his speech.
Su discurso duró tanto que algunos empezaron a dormirse.
His speech went on for such a long time that some people began to fall asleep.

 

Búsquedas relacionadas : Su Discurso - Después De Su Discurso - En Mi Discurso - En Un Discurso - En El Discurso - En Este Discurso - A Través De Su Discurso - Discurso En El Aula - En El Discurso Común - Entrar En El Discurso