Traducción de "en su carpeta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Carpeta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Crea una nueva carpeta en su carpeta de marcadores. | Create a new folder in your Bookmarks folder. |
| Abre su carpeta Autoinicio en una ventana separada. | Open your Autostart folder in a separate window. |
| La carpeta en la que se generará su proyecto | The directory where you will build your project |
| La sección Carpeta personal le permite acceder a los archivos multimedia guardados en su carpeta personal y en sus subcarpetas. | Home Directory section allows you to access multimedia stored in your home directory and its subdirectories. |
| Ésto copiará el archivo de escritorio en su carpeta Autostart. | This will copy the program Desktop file in your Autostart folder. |
| Insertar carpeta Inserta en el proyecto una nueva carpeta. | Insert Folder Insert a new folder into the project. |
| Inserta una carpeta y todo su contenido en el proyecto actual. | Insert a folder and all of its contents into the current project. |
| Seleccione la carpeta que contiene su colección | Choose the folder containing your collection |
| Carpeta Nueva carpeta... | Folder New Folder... |
| Carpeta Eliminar carpeta | Folder Delete Folder |
| Copiar en carpeta | Copy to Folder |
| En la carpeta | In Folder |
| Ha extraído la plantilla del sitio en una carpeta que no está en la carpeta principal del proyecto. Quiere copiar la carpeta en la carpeta principal del proyecto? | You have extracted the site template to a folder which is not under your main project folder. Do you want to copy the folder into the main project folder? |
| Iniciar en la última carpeta visitada, y no en la carpeta actual. | Start in the last visited folder, not the current working folder. |
| Abre la carpeta seleccionada en la biblioteca multimedia. Si la ventana de la biblioteca no se muestra, esta orden la mostrará. Cada carpeta del historial reciente tiene su propia orden en este submenú. Cada carpeta del nivel superior tiene su propia orden. | Opens the selected folder in the multimedia library. If the library window is not shown, this command will show it. Each folder in the recent history has its own command on this submenu. Each top level folder also has its own command. |
| Buscar en la carpeta | Scan Folder |
| Verificar en la carpeta | Verify in folder |
| Abrir carpeta en pestañas | Open Folder in Tabs |
| Copiar la carpeta en | Copy Folder To |
| Copiar la carpeta en | Expand all threads in the current folder |
| No ha especificado una carpeta base, que debe ser la carpeta raíz para sus imágenes. Bajo dicha carpeta encontrará cada colección generada en una carpeta distinta. | You did not specify a base directory. This is the topmost directory for your images. Under this directory you will find each generated collection in separate directories. |
| Si compiló klettres usted mismo, necesita configurarlo con la opción prefix indicando la carpeta de su kde o agregando esta carpeta a su ruta. | If you build klettres yourself, you need to configure with the prefix option set to your kde folder or to add this folder to your path. |
| Con esta función es posible importar una carpeta MBox en la carpeta activa. | With this function it is possible to import an MBox folder into the active folder. |
| Carpeta para generar archivos en . | Directory to generate files in . |
| Espacio libre en la carpeta | Free space in folder |
| Insertar carpeta en el proyecto | Insert Folder in Project |
| Abrir la carpeta en pestañas | Open Folder in Tabs |
| Comprobar correo en esta carpeta | Check Mail in This Folder |
| Comprobar correo en esta carpeta | Reply to All |
| Descargar en una determinada carpeta | Checkout in given directory |
| Marque Mantener las respuestas en esta carpeta si quiere que las respuestas a los mensajes de esta carpeta se envíen también a esta carpeta en lugar de a la carpeta especial sent mail. | Check Keep replies in this folder if you want replies to messages in this folder to be filed also into this folder rather than into a special sent mail folder. |
| Indíquele a kalva la carpeta para su colección de vídeo. | Tell kalva the directory for your video collection. |
| Solo se pueden compartir las carpetas de su carpeta personal. | Only folders in your home folder can be shared. |
| Ha editado un archivo de datos que no se encuentra en su carpeta personal, pero no se pudo crear un nombre de archivo adecuado para clonarlo en dicha carpeta. | You have edited a data file not located in your personal data directory, but a suitable filename could not be generated for storing a clone of the file within your personal data directory. |
| Carpeta... | Folder... |
| Carpeta | Directory |
| Carpeta... | Folder... |
| Carpeta... | Folders |
| Carpeta | Directory |
| Carpeta | Folder |
| Carpeta | Folder |
| Carpeta | Folder |
| Carpeta | Folder |
| Carpeta | Folder |
| Carpeta | Go to the previous folder with unread messages |
Búsquedas relacionadas : Carpeta - En La Carpeta - En Nuestra Carpeta - En La Carpeta - En Una Carpeta - Archivado En La Carpeta - Descomprimir En La Carpeta - Guardado En La Carpeta - Ubicada En La Carpeta - Carpeta Vacía - Agregar Carpeta - Carpeta Manila - Nueva Carpeta
