Traducción de "en particular que carece" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Carece - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El pobre carece de muchas cosas, pero el avaro carece de todo. | A poor man misses many things, but a miser misses everything. |
| Un sentido del que carece la democracia | Democracy s Missing Meaning |
| Mary carece de delicadeza. | Mary is lacking in delicacy. |
| Él carece de experiencias. | He is destitute of experiences. |
| Carece de sentido común. | He lacks common sense. |
| Tom carece de experiencia. | Tom lacks experience. |
| Italia carece de líderes. | Italy lacks of leaders. |
| Tom carece de disciplina. | Tom lacks discipline. |
| Tatoeba carece de desarrolladores. | Tatoeba lacks developers. |
| Carece de todo sentido. | This common position should go through unchanged. |
| Él carece de sentimientos humanos. | He is devoid of human feeling. |
| Su argumento carece de lógica. | I find no logic in his argument. |
| Ella carece de sentido común. | She lacks common sense. |
| La Luna carece de atmósfera. | The moon has no atmosphere. |
| Tomás carece de sentido común. | Tom lacks common sense. |
| Este es un argumento que carece de perspectiva histórica. | This is an extraordinarily ahistorical claim. |
| Muchas veces se escucha a la gente decir que el verdadero problema que enfrenta Dinamarca y, en particular, su clase dirigente es que la primera ministra Helle Thorning Schmidt carece de las fortalezas de Nyborg. | One often hears people saying that the true problem facing Denmark and, in particular, its political class is that Prime Minister Helle Thorning Schmidt lacks Nyborg s strengths. |
| En este punto se carece de productos de alta calidad. | Here there is a shortage of high quality products. |
| Para lo gran científico que es, carece de sentido común. | As great a scientist as he is, he lacks common sense. |
| Creo sinceramente que la imaginación humana carece de límites tangibles. | I strongly believe that human imagination is limitless. |
| La historia no carece de ironías. | History has its ironies. |
| El mercado carece de inversionistas institucionales. | The market lacks institutional investors. |
| a) No carece manifiestamente de fundamento | (a) Is not manifestly unfounded |
| Carece del dinero necesario para viajar. | He doesn't have enough money to travel. |
| Como ven, no carece de hipérboles. | They're not shy of hyperbole as you can see. |
| Esto carece de todo sentido económico. | On the other hand these three thousand tonnes of imports do not have a very great effect on the European market. |
| La analogía de Taylor carece de sentido en el nivel fundamental. | Taylor s analogy fails to make sense at the most fundamental level. |
| En resumidas cuentas, es un intento bien intencionado que llega demasiado tarde y que carece de contenido. | In short, this is a well meant attempt that does too little too late. |
| Pero esta visión no carece de riesgos. | But this view is not without its own risks. |
| El pueblo carece de suministro eléctrico estable. | The village has no stable electricity supply. |
| Naturalmente, la UE no carece de capacidad para influir en el resultado. | Of course, the EU is not powerless to influence the outcome. |
| Hong Kong, sobre todo la policía, carece de educación en derechos humanos. | Hong Kong, in particular the police force, is lacking in human right education. |
| Tom acertó cuando dijo que nuestro equipo carece de entusiasmo y motivación. | Tom hit the nail on the head when he said our team lacks enthusiasm and motivation. |
| Dado que es una operación de N.U., por supuesto, carece de financiación. | Because it's a U.N. operation, of course, it lacks funding. |
| Tan buen estudiante y carece de sentido común. | Great scholar as he is, he is lacking in common sense. |
| Zarcillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción | Like a gold ring in a pig's snout, is a beautiful woman who lacks discretion. |
| Zarcillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción | As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion. |
| Pero el mundo carece de pautas claras para su protección en estos casos. | Yet the world has no clear guidelines for how to protect them. |
| La importancia de las ciudades en la economía mundial actual carece de precedentes. | The importance of cities in today s world economy is unprecedented. |
| Es cierto que Rusia carece de medios para lograr los objetivos de Putin. | True, Russia lacks the means to achieve Putin s aims. |
| Es verdad que él es un hombre instruido, pero carece de sentido común. | It is true he is a learned man, but he lacks common sense. |
| Mejor es el menospreciado que tiene quien le sirva que el vanaglorioso que carece de pan | Better is he who is lightly esteemed, and has a servant, than he who honors himself, and lacks bread. |
| Mejor es el menospreciado que tiene quien le sirva que el vanaglorioso que carece de pan | He that is despised, and hath a servant, is better than he that honoureth himself, and lacketh bread. |
| Pues, de lo con trario, esto carece de sentido! | He accepted, and I believe that he performed his duties in accordance with his conscience and his convictions. |
| El que carece de entendimiento desprecia a su prójimo, pero el hombre prudente calla | One who despises his neighbor is void of wisdom, but a man of understanding holds his peace. |
Búsquedas relacionadas : Que Carece - En Particular, Que - En Particular, Que - Que En Particular - Que Se Carece - Ya Que En Particular, - En Particular Que Desee - De Que En Particular - Que Comprende, En Particular, - En Particular, - En Particular - En Particular, - En Particular
