Traducción de "en mi correo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Correo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pienso que mi novio husmea en mi correo. | I think my boyfriend is spying on my emails. |
| Yo miro mi correo en el teléfono, gracias. | I check my mail on my phone, thank you. |
| Este es mi correo electrónico. | This is my email address. |
| Creo que mi novio me cotillea mi correo. | I think my boyfriend is spying on my emails. |
| Pienso que mi novio me espía mi correo. | I think my boyfriend is spying on my emails. |
| Hay cartas para mi en el correo de hoy? | Are there any letters for me in today's mail? |
| Aquí está mi dirección de correo. | Here's my email address. |
| Por alguna razón no pude entrar en mi correo electrónico. | For some reason I couldn't access my e mail. |
| Ésta es mi dirección de correo electrónico. | Here's my email address. |
| En algún momento podré comprobar mi correo electrónico POP3 con mailody ? | Will I ever be able to check my POP3 email with mailody ? |
| Intuyo que mi novio me cotillea el correo. | I think my boyfriend is spying on my emails. |
| Puedo usar tu ordenador para mirar mi correo? | Can I use your computer to check my e mail? |
| Reduje mi lista de correo a 150 personas. | I reduced my mailing list to 150 people. |
| Serías tan amable de echar mi carta al correo? | Would you be so kind as to post my letter? |
| Puedo configurar la ubicación de mi carpeta de correo? | Can I configure the location of my mail folder? |
| El servidor está caído y no puedo leer mi correo. | I can't check my mail. The server is down. |
| Me cuido mucho de dar mi correo a un extraño. | I don t carelessly give my address to a stranger. |
| Como la mayoría de ustedes, comienzo el día en línea y consulto mi correo electrónico, | Now like most of you, I actually start my day going online and checking email. |
| Soy precavido cuando doy mi direccion de correo a un desconocido. | I am careful when I give my address to a stranger. |
| Soy precavido cuando doy mi direccion de correo a un desconocido. | I don t carelessly give my address to a stranger. |
| Enviar el correo en cola al comprobar el correo | Send queued mail on mail check |
| Archivo Comprobar correo en | File Check Mail In |
| Siento como si mi blog, mi correo electrónico, Twitter y Facebook me sirvieran de sustituto para las conversaciones cotidianas. | I feel as if my blog, my email, Twitter and Facebook have given me a substitute for everyday conversation. |
| Abrir su cliente de correo y adjuntar el enlace en el correo. | Open your mail client and attach the link in the mail. |
| Apenas un mes en él, llego a mi oficina, y recibo este correo de uno de nuestros alumnos. | And a month into it, I come to the office, and I have this email from one of our students. |
| Filtrar en Lista de correo... | Filter on Mailing List... |
| Comprobar correo en esta carpeta | Check Mail in This Folder |
| Filtrar en lista de correo... | Filter on Mailing List... |
| Comprobar correo en esta carpeta | Reply to All |
| Filtrar en lista de correo... | Apply |
| Pero en 2007 tuve la idea descabellada de dibujar a mano cada tarjeta para cada persona en mi lista de correo. | But in 2007, I got the cockamamie idea to hand draw each valentine for everyone on my mailing list. |
| Esta opción le permite seleccionar el modo en el que el correo se asocia a un evento. Usted puede asociar un correo, el correo completo incluyendo adjuntos, el correo excluyendo adjuntos o sólo un enlace al correo. | This option allows you to select the way an email is attached to an event. You can attach an email the complete email including attachments, the email excluding attachments or only a link to the email. |
| Correo... | Mail... |
| Correo | Email |
| Correo | Mail |
| correo | email |
| Correo... | Mail... |
| kdialog title 'Nuevo correo ' msgbox ' Tiene nuevo correo!' | kdialog title'New Mail ' msgbox'You have new mail!' |
| Algunos ISP sólo permiten enviar mensajes de correo e a su servidor de correo una vez que haya comprobado si hay correo nuevo en sus buzones. Esto reduce el correo basura. | Some ISP s only allow you to send email using their mail server after you have checked your mailbox for new mail this reduces spamming. |
| Usen sus listados de correo. Las personas en esta sala tienen extraordinarios listados de correo | Use your mailing lists. People in this room have extraordinary mailing lists. |
| En las comprobaciones manuales de correo | On Manual Mail Checks |
| En todas las comprobaciones de correo | On All Mail Checks |
| En algún momento termino chequeando mi correo electrónico y realizando alguna tarea para reducir la carga de trabajo de la semana. | I end up checking my e mail at some point and carrying out some tasks to reduce my week work load. |
| Enviando correo. | Second, the custom headers like From , Cc , Bcc and Date are not interpreted by the MTA in the first place, but are parsed by PHP. |
| Tienes correo. | You've got mail. |
Búsquedas relacionadas : Mi Correo - En Mi Correo Electrónico - En Mi Correo Electrónico - Mi Correo Desde - Mi último Correo - Recibir Mi Correo - Reenviar Mi Correo - Comprobar Mi Correo - CORREO EN - Leer Mi Correo Electrónico - Mi Correo Electrónico Anterior - Revisa Mi Correo Electrónico - Mi último Correo Electrónico