Es hora de aplicar las medidas contra el polen y el PM2.5! (algún lugar de Hiroshima)	Time for PM 2.5 and pollen countermeasures! (somewhere in Hiroshima)
En segundo lugar, es oportuno discutir sobre el futuro, pero hay que aplicar las decisiones ya tomadas.	Secondly, it is good to discuss the future, but decisions already taken have to be applied.
Asegúrese de pulsar en Aplicar para aplicar la nueva configuración al sistema ktts en ejecución.	Be sure to click Apply to apply the new settings to the running ktts system.
Aplicar preferencias en el inicio de KDE	Apply settings on KDE startup
Alemania no puede, en cambio, dar lugar a su obsesión por reformas del lado de la oferta sin aplicar, también, políticas que mejoren el crecimiento.	Germany cannot, however, indulge its obsession with supply side reforms without also pursuing growth enhancing policies.
Aplicar de nuevo	Apply Again
En primer lugar, aplicar el embargo de cara a Irak, de cara a nosotros mismos, de cara a nuestros ciudadanos. Embargo a la importación del petróleo iraquí.	We are at present in the process of approving a new supplementary food aid package which will enable another 30 000 Asian refugees to be fed for a month.
Por ello parece conveniente , en lugar de empezar a establecer o aplicar medidas en materia de pagos y compensación , tener en cuenta la labor ya efectuada por las autoridades competentes .	In this context it seems therefore desirable not to start work on defining or implementing measures in the areas of payments and clearing , but rather to acknowledge the work already done by the competent authorities .
Esto ha dado lugar a una enorme diversidad de canales de información , ya que cada Estado miembro puede aplicar su propia política .	This led to an enormous diversity of information channels because each Member State may pursue its own policy .
Aplicar	Apply
Aplicar	Apply
Pinche en Aplicar y después en Aceptar	Click on Apply and then click on OK
En primer lugar, para aplicar recortes presupuestarios el Gobierno prevé imponer a los trabajadores del sector privado un cuarto día de carencia antes de poder coger la baja.	First and foremost, with a view to budgetary economies, the government intends to impose on private employees a fourth day of unemployment before the start of unemployment benefit
Aplicar diferencias en un archivo diff	Applying Differences in a Diff File
Aplicar plantilla de metadatos	Apply Metadata Template
recomendada orden de aplicar	recommended apply command
Teniendo en cuenta que esta norma no siempre es fácil de aplicar, se ha estudiado la posibilidad de imponer los servicios prestados por intermediarios en el lugar de establecimiento de estos últimos.	As this rule is not always easy to apply, thought was given to taxing services provided by intermediaries at the place where the intermediary is established.
Por fin podemos aplicar algo de ciencia tenemos algo de ciencia que podemos aplicar.	At last we've got some science we can apply.
Botón Aplicar	Apply button
Editar Aplicar	Edit Apply
Aplicar cambios?	Apply changes?
Aplicar textura...	Apply Texture...
Aplicar procesos	Apply processes
Aplicar filtro	Apply filter
Aplicar inicialmente	Apply Initially
Aplicar ahora	Apply Now
Aplicar preferencias	Apply Settings
Aplicar semejanza	Apply Similitude
Aplicar cambios	Apply changes
Aplicar filtroView	Apply Filter
Aplicar a	Apply to
Aplicar a	Apply on
Aplicar filtroView	View
Aplicar todo	Apply All
Aplicar cambios	Apply Changes
Aplicar localmente	Apply Locally
Deshacer aplicar	Unapply
Aplicar a	Apply to
Así , al aplicar el método 1 en	Thus , in application of method 1 for
aplicar las reglas encontradas en ese orden	apply the found rules in that order
Aplicar este filtro en el filtrado manual	Apply this filter on manual filtering
De alguna manera, un lugar que se enorgullece de la innovación y de hacer cosas de manera diferente debería aplicar el mismo criterio también a esto.	Somehow a place that prides itself on innovation and doing things differently should be doing this differently as well.
ii ) aplicar criterios de transparencia	( ii ) transparency should apply
dwt Aplicar plantilla de Dreamweaver	dwt Apply Dreamweaver Template
Aplicar lista de dispositivos a...	Apply Device List To...

Búsquedas relacionadas : Aplicar En Su Lugar - En Lugar En Lugar - En Lugar - Lugar En - En Lugar - Lugar En - En Lugar - En Lugar - Lugar En - Aplicar En Ley - Consiste En Aplicar - Interés En Aplicar - Aplicar En Persona - Interesado En Aplicar

Display this page in English