Traducción de "en la transición" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Transición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Perdidos en la transición
Lost in Transition
Debemos superar la transición.
We must make the transition.
Cuándo empieza la transición?
So when does this transition begin?
Esta será la transición.
The transition will be this one.
En China, la transición en el liderazgo ha sido suave.
In China, the leadership transition has occurred smoothly.
Michel Kafando, Presidente de la transición en Burkina Faso.
Acting President of Burkina Faso, Michel Kafando.
Transición
Pan
La transición no será sencilla.
The transition won't be easy.
Soy una mujer transexual en transición.
I am a transsexual woman in transition.
Transición animada
Animated Slewing
Transición predeterminada
Default transition
Transición predeterminada
Default transition
Transición aleatoria
Random Transition
Parece que junto con la transición política interna se está produciendo (para bien o mal) una transición en la diplomacia del reino para la región.
The political transition at home, it seems, is being matched for better or worse by a diplomatic transition in the Kingdom s stance toward the region.
57 247. Integración de las economías en transición en la economía mundial
57 247. Integration of the economies in transition into the world economy
55 191. Integración de las economías en transición en la economía mundial
55 191. Integration of the economies in transition into the world economy
59 243. Integración de las economías en transición en la economía mundial
59 243. Integration of the economies in transition into the world economy
61 210. Integración de las economías en transición en la economía mundial
61 210. Integration of the economies in transition into the world economy
En lo que yo estoy involucrado es en la respuesta de transición.
What I'm involved with is the transition response.
Los efectos de la transición que elija aquí se aplicación a la transición desde esta diapositiva hasta la siguiente.
The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next.
En medio de una transición política, la incompetencia se paga cara.
Incompetence during a political transition has a high price.
ayuda a la transición y desarrollo institucional
Assistance for transition and institution building
Medidas de transición
Transitional measures
Efecto de transición
Transition effect
Duración de transición
Transition duration
Metales de transición
Transition metals
Elementos de transición
Transition Elements
Metales de transición
Transition Metal
Metales de transición
This page gives an overview about the spectrum this element
Utilizar transición animada
Use animated slewing
Transición de estado
State Transition
Transición de actividad
Activity Transition
asistencia a la hoja de ruta de la sociedad civil en los países en transición
assistance to civil society mapping in transition countries
Aplica los efectos de la transición a la diapositiva abierta en ese momento. Aquí es donde puede seleccionar cómo se produce la transición de una diapositiva a la siguiente.
Apply transition effects to the currently open slide. This is where you can choose how the transition from one slide to the next will be handled.
En determina dos sectores se requiere una transición.
Fortunately both are now gone.
el plan de la transición a la moneda única
a scenario for the changeover to the single currency
La banda solía ser un rito de transición.
It used to be the gang was a rite of passage.
y acelerar la transición hacia vehículos más eficientes.
And make the transition to more efficient vehicles go faster.
No pasará nada en China hasta que esté completada la transición de dirigentes en noviembre.
Nothing will happen in China until the leadership transition is completed in November.
Los veinticinco años de transición de la Europa oriental
Eastern Europe s 25 Years of Transition
La adolescencia se ve como un tiempo de transición.
Adolescence is viewed as time of transition.
Rob Hopkins La transición hacia un mundo sin petróleo
Rob Hopkins Transition to a world without oil
Literalmente, la transición de ignorancia a sabiduría es anagnórisis,
Literally, the transition from ignorance to knowledge is anagnorisis.
Esa transición tiene tres partes.
There are three parts to this transition.
Transición del socorro al desarrollo
Transition from relief to development

 

Búsquedas relacionadas : En Transición - En La Transición De - Empresa En Transición - Democracia En Transición - Transición En Curso - Permanecer En Transición - Economías En Transición - Perdido En Transición - Países En Transición - Economía En Transición - País En Transición - Está En Transición