Traducción de "en la cosecha" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cosecha - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sembraréis en el octavo año, pero todavía comeréis de la cosecha añeja. Hasta que llegue la cosecha del noveno año, seguiréis comiendo de la cosecha añeja | You shall sow the eighth year, and eat of the fruits, the old store until the ninth year, until its fruits come in, you shall eat the old store. |
| Sembraréis en el octavo año, pero todavía comeréis de la cosecha añeja. Hasta que llegue la cosecha del noveno año, seguiréis comiendo de la cosecha añeja | And ye shall sow the eighth year, and eat yet of old fruit until the ninth year until her fruits come in ye shall eat of the old store. |
| Cosecha | Vintage |
| Podemos modelar la próxima cosecha. | We can do to the next harvest. |
| Cosecha bombas. | Harvest bombs. |
| Todos nosotros ayudamos con la cosecha. | We all helped with the harvest. |
| La primavera siembra, el otoño cosecha. | Spring sows, autumn reaps. |
| Las inundaciones han estropeado la cosecha. | The floods ruined the crops. |
| El mal tiempo afectará la cosecha. | The bad weather will affect the yield. |
| Se investiga la cosecha de marihuana. | It's a research crop marijuana grow room. |
| La sequía perjudicó gravemente a la cosecha. | The drought did severe damage to the harvest. |
| Cosecha tabaco contaminado. | Harvest contaminated tobacco. |
| Cosecha palmas, humo. | Harvest palms, smoke. |
| Cosecha testigo, humo. | Harvest witness, smoke. |
| Luego se cosecha. | It's then harvested. |
| Las lluvias echaron a perder la cosecha. | The rains ruined the harvest. |
| Y durante la cosecha, los devuelven con intereses, intereses en alimentos. | And during harvest, put it back with interest, food interest. |
| La inundación causó grandes daños a la cosecha. | The flood caused a great deal of damage to the crop. |
| La tormenta causó severos daños a la cosecha. | The storm did great harm to the crop. |
| Cosecha dientes de leche. | Harvest baby teeth. |
| La cosecha de 1947 fue legendaria... ...especialmente en la zona oriental de Burdeos. | And 1947 was a legendary vintage, especially in the right bank of Bordeaux. |
| La mala cosecha causó escasez masiva de alimentos. | The bad harvest caused massive food shortages. |
| La buena cosecha bajó el precio del arroz. | The good harvest brought down the price of rice. |
| Según lo que siembras, así será la cosecha. | As you sow, so shall you reap. |
| El maíz es una cosecha importante en Estados Unidos. | Corn is an important crop in the United States. |
| El choclo es una cosecha importante en Estados Unidos. | Corn is an important crop in the United States. |
| Esta es mi cosecha, gente. | This is my harvest, people. |
| Mi madre trabajaba mucho en la granja cultivando la cosecha para que pudiéramos comer. | My mother worked hard in the farm to grow crops so that we can eat. |
| Gracias al buen clima, nosotros pudimos realizar toda la cosecha en un día. | Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day. |
| La temporada de sequía causó severo daño a la cosecha. | The spell of drought did severe damage to the harvest. |
| Un festival tiene lugar a la cosecha de arroz. | A festival is held at the rice harvest. |
| Él no ofreció las gracias por la buena cosecha. | He didn't offer thanks for the good harvest. |
| Este año esperamos una buena cosecha. | We're expecting a good harvest this year. |
| Una mala cosecha puede causar hambrunas. | Poor crops may cause famine. |
| La cosecha de este año no superará la del año pasado. | This year's harvest will fall short of last year. |
| Debido a la inundación, fue una mala cosecha de arroz. | Because of the flood, it was a bad rice harvest. |
| Seleccionemos la mejor cosecha de tomates y llevémoslos al mercado. | Let's choose the best of the tomato crop and take them to the market. |
| Mucha de la cosecha de astillas se exporta a Japón. | Much of the present woodchip harvest is exported to Japan. |
| Estas prácticas son la siembra que producirá una espantosa cosecha. | CUSHNAHAN union for my region and, indeed, for other peripheral countries. |
| La planta se cosecha en verano, cuando está en flor y se usa fresca o seca. | The plant is harvested in the summer when in flower and can be used fresh or dried. |
| ANDRIESSEN en noviembre, o sea ahora, a una delegación que en particular deberá evaluar la cosecha. | HERVE of these bodies not merely to centralize and monitor but rather to orchestrate, to stimulate the vital forces of Europe. |
| Festivales de la banana se dan en la provincia cada año, en agradecimiento a los dioses por la cosecha. | Banana festivals take place in the province every year, to thank the gods for the harvest. |
| Este plan es de mi propia cosecha. | This is a plan of my own devising. |
| Estos campos producen cosecha de buena calidad. | These fields produce good quality crops. |
| El año pasado hubo una mala cosecha. | Last year, there was a bad harvest. |
Búsquedas relacionadas : La Cosecha En Verde - Cosecha - Cosecha - Cosecha - La Cosecha De - Recoger La Cosecha - Combinar La Cosecha - De La Cosecha - De La Cosecha - Durante La Cosecha - Bajo La Cosecha - Cosecha Principal - Cosecha Abundante
