Traducción de "en gran detalle" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En el tribunal, Buscetta también explicó con gran detalle los intercambios que vinculaban los políticos y la mafia. | In court, Buscetta also elaborated in great detail the hidden exchanges that linked politicians and the Mafia. |
| Detalle | Detail |
| Detalle | Detail |
| Describa el accidente en detalle. | Describe that accident in detail. |
| El crítico de cine francés Rémy Roche informa cómo el documental mostró esa ingenuidad con gran detalle | French film critic Rémy Roche reports how the documentary displayed this ingenuity in great detail |
| El bosón de Higgs en detalle | The Higgs boson revealed |
| Él explicó sus planes en detalle. | He explained his plans in detail. |
| Ella describió la escena en detalle. | She described the scene in detail. |
| Tom explicó su plan en detalle. | Tom explained his plan in detail. |
| Detalle Las cinco versiones del cuadro son más o menos del mismo gran tamaño (2.6 x 2.2 m). | Detail All five versions of the picture are of roughly the same large size (2.6 x 2.2 m). |
| Naturalismo. Detalle. | Naturalism. Detail. |
| Detalle global | Global detail |
| Detalle global | Global detail |
| Reduce detalle | Reduce detail |
| El piloto describió la escena en detalle. | The pilot described the scene in detail. |
| El experto analizó las estadísticas en detalle. | The expert analyzed the statistics in detail. |
| Por favor, lea las instrucciones en detalle. | Please read the instructions in detail. |
| No tengo tiempo para explicar en detalle. | I don't have time to explain in detail. |
| Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter. | Detail of image widely shared on Twitter. |
| Es un detalle. | It's a detail. |
| Detalle de nivel | Detail level |
| Nivel de detalle | Detail level |
| Detalle del Gráfico | Chart Detail |
| Detalle del paqueteComment | Package Detail |
| El experto en aviación analizó las estadísticas en detalle. | The aviation expert analyzed the statistics in detail. |
| Cambiándola en detalle. Toma aproximadamente 30 horas en promedio. | Changing it in detail. It takes about 30 hours on the average. |
| El Eurosistema analizará estas cuestiones en detalle próximamente . | The issues mentioned above will be investigated further by the Eurosystem in due course . |
| La semana que viene lo explicaré en detalle. | I'll explain in detail next week. |
| La semana que viene lo explicaré en detalle. | I'll explain it in detail next week. |
| Él describió lo que había pasado en detalle. | He described what had happened in detail. |
| ES Detalle por moneda | EN Breakdown by currency |
| Detalle por monedas 38 . | Breakdown by currency 38 . |
| Detalle por sectores 39 . | Breakdown by sector 39 . |
| Detalle por cuantía 52 . | Breakdown by amount category 52 . |
| Pueden ver el detalle. | You can see the detail. |
| Las secciones al detalle | The Sections in Detail |
| Las reglas al detalle | The Rules in Detail |
| Nivel de detalle global | Global Detail Level |
| Detalle medio de esferas | Medium sphere detail |
| Más detalle de esferas | More sphere detail |
| Detalle normal de esferas | Normal sphere detail |
| Detalle de los comentarios | Comment Verbosity |
| Detalle por vencimiento El detalle por vencimientos iniciales puede sustituir al detalle por instrumentos cuando los instrumentos financieros no sean totalmente comparables entre mercados . | Breakdown by maturity Original maturity cut offs provide a substitute for instrument detail where financial instruments are not fully comparable between markets . |
| Los colores cálidos muestran las áreas analizadas en detalle. | That's the warm colors which show a well sampled region. |
| Paul Rothemund habla en detalle sobre plegamiento de ADN | Paul Rothemund details DNA folding |
Búsquedas relacionadas : Gran Detalle - Con Gran Detalle - En Detalle - En Detalle - En Detalle - Detalle - Detalle - Explicando En Detalle - Preguntas En Detalle - Cubiertas En Detalle - Identificado En Detalle - En Detalle Gráfico - Conocer En Detalle
