Traducción de "en este marco temporal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | Marking to market see variation margin . |
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | National central bank ( NCB ) refers in this document to a central bank of an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . |
| En este marco quiero hacer especial hincapié en algunos puntos. | In this respect I should like to stress several points. |
| Seleccione el marco de pruebas usado en este proyecto. | Select the test framework used in this project. |
| En este marco son importantes dos propuestas del Parlamento. | Two proposals from Parliament are important in this context. |
| Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| Serie temporal Serie temporal | Time series |
| Serie temporal Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| BANGEMANN, vicepresidente de la Comisión. (DE) Señor Presidente, me quiero referir en primer lugar a la primera cuestión sobre el marco temporal. | operate under since they joined the Community and the special measures that are being made for the new enlarged Germany and the old territory of the GDR. |
| Este marco institucional está formado por | This institutional framework comprises |
| Operación doble operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another . |
| En enero del 2005 se publicará una nota sobre este marco . | A notice on this framework will be published in January 2005 . |
| Archivo remoto soltado. El archivo remoto se copiará ahora en un archivo temporal para realizar la operación solicitada. Este archivo temporal será eliminado después de realizar la operación. | Remote file dropped. The remote file will now be copied to a temporary file to process requested operation. This temporary file will be deleted after operation. |
| Sin embargo , este marco será sustituido próximamente . | This framework , however , is soon to be replaced . |
| Esta mañana, en el marco de los informes de la comisión temporal sobre la unificación alemana, confirmamos la necesidad de crear esa categoría de observadores. | Of course they will observe, but their presence should in no way influence either the legal nature nor the actual political work of our business. |
| Temporal | Temp |
| temporal | tempory |
| Temporal | Temporary |
| temporal | temporary |
| temporal | temp |
| En este caso, ERES REPONSABLE DE ELIMINAR EL ARCHIVO TEMPORAL GENERADO POR INFORMIX cuando accedas a los registros. | Here is a short explanation of the configuration directives. |
| El Comité debería en cualquier caso ser oído en el marco de este procedimiento. | At all events the views of the Committee should be ascertained in this procedure. |
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto regular , realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . | Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement . Link between securities settlement systems procedures and arrangements between securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities through a book entry process . |
| Espacio libre en la carpeta temporal | Free space in temporary folder |
| Error escribiendo en el archivo temporal. | Error writing to temporary file. |
| Este ejemplo abre un fichero temporal, escribe una cadena literal en el y presenta el contenido de dicho fichero. | This example opens a temporary file and writes a test string to it, then prints out the contents of the file. |
| Este es un marco de fotos hecho de plástico. | This is a picture frame made of plastic. |
| Serie temporal | Time series Time series |
| Marcador temporal | Time tag Tasks |
| Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| Sucesion temporal | Time frame |
| Marcador temporal | Time tag |
| Carpeta temporal | Temporary Folder |
| Archivo temporal | Temporary File |
| Directorio temporal | Temporary Directory |
| Carpeta temporal | Temporary directory |
| Colección Temporal | Temporary Collection |
| Directorio temporal | Temp Directory |
| Línea temporal | Timeline |
| Encargado temporal | Temporary maintainer |
| Marca temporal | Timestamp |
| Desplazamiento temporal | Offset |
| Barra temporal | Time bar |
| Marca temporal | Timestamp |
| fallo temporal en la resolución de nombres | temporary failure in name resolution |
Búsquedas relacionadas : En Este Marco - En Este Marco - En Este Marco, - En Este Marco - Este Marco - Marco En - Dentro De Este Marco - Temporal En Grupo - En Forma Temporal - Temporal - En Este - En Este