Traducción de "en este método" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este es el mejor método. | This is the very best method. |
| Este método se llama reinervación inducida. | So our approach is something we call targeted reinnervation. |
| Cuánto se obtendría con este método? | How much will this will bring in? |
| Sin duda este es el mejor método. | This is definitely the best method. |
| Este es el método menos caro de todos. | This is the least expensive method of all. |
| Envoltorio mbrola . En el momento de escribir este manual, este método está limitado a voces inglesas. | mbrola Wrappers. At the time of writing this Handbook, this method is limited to English voices. |
| También puede transferir archivos mediante FTP utilizando este método. | You can also quickly transfer files over FTP using this method. |
| Este es el mejor método para resolver ese problema. | This is the best method to solve that problem. |
| Este es un método comprobado para bajar de peso. | This is a tried and true method of weight loss. |
| Lo increíble de este método es que realmente funciona. | Now the crazy thing about this method is that it actually really works. |
| Asi que pensé en compartir con ustedes este método, o uno de ellos. | And then I thought I would share with you what that method is, or one of them. |
| Este método era poco común en otros países, pero ampliamente usado en las granadas alemanas. | A friction igniter was used this method was uncommon in other countries, but widely used for German grenades. |
| Este es mi método principal, conocido como resonancia magnética funcional. | This is the main method that I use. This is called functional MRI. |
| CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo | TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach |
| Los insecticidas son actualmente el principal método de control de este escarabajo en plantaciones comerciales. | Insecticides are currently the main method of beetle control on commercial farms. |
| Y les mostraré qué obtendrían si optan por este método, de acuerdo? | And I'll show you, if you take this approach, what you get, OK? |
| Con este método Miró podría haber ahorrado suficiente tela para otra pintura. | With this method Mr. Miro could have saved canvas for another picture. |
| No hay pesos disponibles para el ingrediente para este método de preparación | No ingredient weight available for this method of preparation |
| Lamave destacó que además de ser gratuito, este método también es eficaz. | Lamave emphasized that aside from being free, this method is also effective. |
| El método Ponsetí Otro método de corrección es conocido como el método Ponsetí. | The clubfoot treatment method that is becoming the standard in the U.S. and worldwide is known as the Ponseti method. |
| Nuestro gobierno considera que este método da lugar a una trampa de austeridad . | The result of this method, in our government s opinion, is an austerity trap. |
| Frente a la ausencia de una mejor idea, tuve que elegir este método. | In the absence of a better idea I had to choose this method. |
| La efectividad de este método fue confirmado por la experiencia de diversas personas. | The effectiveness of this method was confirmed by many people's experiences. |
| Este documento contiene un método de cifrado desconocido. Algunas partes podrían ser ilegibles. | This document contains an unknown encryption method. Some parts may be unreadable. |
| Método | Method |
| Método | Method |
| Método | Method |
| método | method |
| El método que ilustramos en este video usa un videodisco prefabricado pero crea pilas de Hypercard a medida. | The method we illustrate in this video uses a pre made videodisc but creates custom HyperCard stacks. |
| Este método ha funcionado en Europa, y no hay razón alguna para que no funcione en otras partes del mundo. | Let us not leave these exasperated young people who can generate conflicts totally marginalized, and in any case they are Europeans. |
| Diario Oficial de la Unión Europea CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo | Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach |
| Durante este proceso, Neil Peart escribió letras preliminares para las canciones, siendo este un método creativo que la banda frecuentemente utilizó en sus trabajos anteriores. | During this process, Neil Peart wrote preliminary lyrics for the songs a creative method the band has frequently employed on their earlier works. |
| Método B | Method B |
| Método A | Method A |
| Método diagonal | Diagonal Method |
| Método líquido | Liquid Method |
| Hasta la fecha, Magmortar y Electivire han sido los únicos Pokémon obtenibles con este método. | So far, Electivire and Magmortar are the only Pokémon that can be obtained through the latter method. |
| Es cierto que algunas veces este método puede requerir más tiempo, pero es más claro. | However, Mr President, this system operates quite extraordinarily badly as the numbers get smaller. |
| Este método pretende acomodarse a los BCN que ya siguen dicho procedimiento en la recogida de datos a nivel local . | This method is intended to accommodate NCBs that already follow such an approach in collecting data at a local level . |
| Sin embargo, esto ocurre en Fischer Andersson, Siegen 1970, una de las primeras partidas caracterizada con este método de desarrollo. | However this did occur in Fischer Andersson, Siegen 1970, one of the first games to feature this method of development. |
| En este método a los estudiantes se les enseñaba a adoptar un sistema uniforme de escritura cursiva con movimientos rítmicos. | Under the method, students were taught to adopt a uniform system of cursive writing with rhythmic motions. |
| Así , al aplicar el método 1 en | Thus , in application of method 1 for |
| En general, la experiencia respalda ese método. | By and large, experience supports this method. |
| El Método se divide en dos fases. | The Montignac Method is divided into two phases. |
| Lo hacemos con un método que llamamos el método de tránsito. | The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method. |
Búsquedas relacionadas : Este Método - Este Método Implica - De Este Método - Para Este Método - Este Método Supone - Por Este Método - Con Este Método - Usando Este Método - Este último Método - En Virtud De Este Método - Dentro De Este Método - En Este - En Este - A Través De Este Método
