Traducción de "en este informe" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Informe - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Crea un nuevo informe basado en este
Create a new report based on this one
En la actualidad, este informe es defectuoso.
We do not yet know whether that meeting is on or off.
Configurar este informe
Configure this report
Exporta este informe en formato HTML o CSV
Export this report as an HTML or CSV file
Escoje como agrupar los asientos en este informe
Choose how to group the transactions in this report
Elimina permanentemente este informe
Permanently delete this report
En todo caso, daré mi conformidad a este informe.
In this report, which, Mr Ripa di Meana, was accepted moreover by the Members of the Commission, three elements can be mentioned.
Tenemos que rehacer este informe.
We need to do this report again.
Copia este informe al portapapeles
Copy this report to the clipboard
Tom ha estado trabajando en este informe desde esta mañana.
Tom's been working on this report since this morning.
En esta pestaña, configura las propriedades básicas de este informe.
On this tab, you set the basic properties of this report.
En esta pestaña, puede configurar el gráfico de este informe.
On this tab, you configure the chart drawn for this report.
McMAHON (S). (EN) Señor Presidente, mi Gmpo apoya este informe.
McMAHON represent!
Es una lástima que haya sido incluído en este informe.
It is a great pity that it has been brought into this report.
Este informe consta de tres capítulos .
The report is divided into three chapters .
JA Este es el informe Kroll.
JA So this is the Kroll Report.
Elija un nombre para este informe.
Choose a name for this report.
Jonathan McCully colaboró con este informe.
Jonathan McCully contributed to this report.
Hay 117 enmiendas a este informe.
That is the first commitment.
Véase el Prólogo del presidente del BCE en este Informe Anual .
1.2 Important communication issues in 2001 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the ECB 's communication in 2001 .
TONGUE (S). (EN) Señor Presidente, apoyo este informe de todo corazón.
TONGUE (S). Mr President, I wholeheartedly support this report.
Por ello, no voy a votar en favor de este informe.
Consequently I shall not be voting for this report.
Este punto era muy importante tanto en el informe Sarlis como
This is a very important point both as regards the Sarlis and the Denys reports.
Por ello, no voy a votar en favor de este informe.
That is why I shall not vote in favour of this report.
El presente informe responde a este requisito .
The present report responds to that requirement .
Tenemos que hacer este informe otra vez.
We need to do this report again.
Mostrar la versión gráfica de este informe
Show the chart version of this report
Mostrar la versión informe de este gráfico
Show the report version of this chart
Por eso acogemos con satisfacción este informe.
Therefore we welcome this report.
Hemos dedicado mucho tiempo a este informe.
We have spent a long time working in this report.
La primera edición de este informe fue publicada en febrero de 1991 .
The first edition of this annual review was published in February 1991 .
Este informe se publicará en su momento como Documento Ocasional del BCE .
The report will be published in due course as an ECB Occasional Paper .
Este informe contiene recomendaciones muy concretas y ejecutables. Me detendré en algunas.
What would the Council think of the numbers of people who will become unemployed there?
MAHER (LDR). (EN) Señor Presidente, en tanto que campesino y agricultor, apoyo este informe.
MAHER (LDR). Mr President, I support this report as a countryman and as a farmer.
Este informe se actualizará a finales del 2008 .
This report will be updated by the end of 2008 .
Resultado indeterminado, este fue el informe del patólogo.
It was unrevealing that's the pathologist's report.
Este informe también encierra el peligro de duplica ción.
Mr President, I think that we are today debating a subject which has been analysed from nearly every angle, and the nearly is important.
Yo también doy la bienvenida a este informe.
I should also like to welcome this report.
En este Informe , Eslovaquia se examina con más detalle que los demás países .
In this report , Slovakia is assessed in somewhat more depth than the other countries under review .
Estas operaciones aparecen descritas en el capítulo 3 , sección 4 , de este Informe .
These operations are described in Chapter III , Section 4 , of the Report .
La última edición de este informe ( la cuarta ) se publicó en el 2007 .
The last ( fourth ) edition of the Blue Book was published in 2007 .
El ámbito de este informe ha quedado definido en términos más bien estrechos.
And it should produce them at an early stage so that Parliament may have the chance to consider them.
En este sentido, deseamos mucho éxito a los restantes trabajos del informe Colombo.
I am broadly in agreement as indeed I said in my statement but they must understand that it is not of course possible to reply to these promptings in a statement lasting a few brief seconds.
Este informe es un informe importante sobre un asunto importante. Deseo felicitar al Sr. Nianias.
This report is an important report about an important subject.
Espero de todo corazón que este informe y las tareas formuladas en él constituyan un contrapeso para este proceso.
Shall we be building that Europe when there are still barriers to full and effective mobility of persons and workers ?

 

Búsquedas relacionadas : Este Informe - Para Este Informe - Este Informe Abarca - Ejecutar Este Informe - De Este Informe - Muestra Este Informe - Este Informe Detalles - Este Informe Contiene - Este Informe Actualiza - Este Informe Reemplazar - Este Informe Se Aprobó - Dentro De Este Informe - Este Informe Del Año