Traducción de "en este entorno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este entorno ya existe. | This environment already exists. |
| Desea borrar este entorno? | Do you want to delete this environment? |
| El paisaje en este entorno es muy bonito. | The scenery around here is very beautiful. |
| Como? En este entorno? No se lo merecen. | What, in this kind of climate? They don't deserve it. |
| Este es nuestro entorno alimenticio. | This is our landscape of food. |
| Necesita este entorno el modo matemático? | Does this environment need math mode? |
| Existe también este entorno u orden en una versión marcada? | Does this environment or command also exist in a starred version? |
| Este es un buen entorno de aprendizaje. | This is a good learning environment. |
| Utilizar la versión iniciada de este entorno. | Use the starred version of this environment. |
| Definir el tabulador estándar de este entorno. | Define the standard tabulator of this environment. |
| Cuál será la base del éxito en este entorno nuevo y desafiante? | What underpins success in this new and challenging environment? |
| En este entorno debemos buscar con diligencia una coordinación mundial de las políticas. | In this environment, we must diligently pursue policy coordination at the global level. |
| Digo, es este el entorno óptimo en el cual criar a nuestros hijos? | I mean, is this the optimal environment in which to raise our children? |
| En este frágil entorno mundial, se ha convertido EE. UU. en un faro de esperanza? | In this fragile global environment, has America become a beacon of hope? |
| Mientras crecía, este fue básicamente el entorno mediático de mi niñez traducido en comida. | When I grew up, this was basically the media environment of my childhood as translated into food. |
| Nombre del grupo al que pertenece este entorno u orden. | Name of the group, to which this environment or command belongs. |
| En este entorno , los riesgos para las perspectivas de crecimiento seguían apuntando a la baja . | Against this background , the risks to the growth outlook remained on the downside . ... |
| fomentar la creación de un entorno favorable al desarrollo de las empresas en este sector | encouraging the creation of a favourable environment for the development of undertakings in this sector |
| Pero que, como dije, vivimos en este entorno en el que se nos interponen todos estos obstáculos. | But that, as I said, we live in this environment where all these obstacles are being put in our way. |
| Llamo al nuevo robot RiSE, por Robot en Entorno Escansorial , que es un entorno empinado y tenemos un equipo extraordinario de biólogos e ingenieros creando este robot. | I call the new robot RiSE, for Robot in Scansorial Environment that's a climbing environment and we have an extraordinary team of biologists and engineers creating this robot. |
| En este y muchos otros sectores el entorno competitivo indudablemente se está tornando más complicado e impredecible. | In these and many other industries, the competitive landscape is undoubtedly becoming more complicated and unpredictable. |
| La comunicación externa de la estrategia de política monetaria hace especial hincapié en reflejar fielmente este entorno . | The external communication of the monetary policy strategy places a premium on faithfully reflecting this aspect . |
| Este juego transcurre en un entorno steampunk así que no os extrañéis de llevar chistera y esmoquin. | This game has a steampunk setting, so expect to wear top hats and smoking jackets. |
| En este entorno prosperan diversas enfermedades y la más drástica es la que se conoce como tracoma. | Various diseases thrive in this environment, the most drastic of which is called trachoma. |
| Este no es un análisis completo del entorno de los medios de Irán. | This is not a complete analysis of Iran's media landscape. |
| En este entorno fluido, las grandes empresas deben ser cautelosas antes de realizar grandes compromisos de largo plazo. | In this fluid environment, large companies must be cautious before making large, long term commitments. |
| Entorno para la etiqueta que se está definiendo. Este elemento es sólo de tipo. | Wrapper for tag being defined. This is an element only type element. |
| Entorno | Environment |
| Entorno | Environment |
| Entorno | Environment |
| Entorno | Environment |
| Todo en su entorno es gris. | Everything around him is gray. |
| En este entorno te adaptabas o morías participar en actividades criminales o de corrupción era algo totalmente necesario si uno quería sobrevivir. | This was a sink or swim environment where involvement in criminal or corrupt activities was entirely necessary if you wanted to survive. |
| Entorno urbano | Urban context |
| Modo entorno | Environment Mode |
| Entorno LaTeX | LaTeX Env |
| Entorno LaTeX | LaTeX Environment |
| Entorno variable | Floating Environment |
| Editar entorno | Edit Environment |
| Entorno fuente | Source environment |
| Básicamente intentamos crear un entorno hipercompetitivo entorno a nuestro laboratorio. | We basically tried to create the most competitive environment for our lab as possible. |
| Me colocaron en un entorno estrictamente controlado. | I was placed in a pretty strictly controlled environment. |
| Variables de entorno | Environment Variables |
| Variable de entorno | Environment Variable |
| Variables de entorno | Environment variables |
Búsquedas relacionadas : Este Entorno - Dentro De Este Entorno - En Este - En Este - En Nuestro Entorno - En Entorno Cambiante - En Su Entorno - Entorno En General - En Cualquier Entorno - En Un Entorno - En Un Entorno - En Un Entorno - Entorno En Vivo