Traducción de "en esta forma" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De alguna forma entran en esta reserva . | They somehow get into this reserve. |
| Nadie en biología los había modelado de esta forma. | Nobody in biology ever modeled it this way. |
| Es igual de esta forma. | It's the same this way. |
| De esta forma o así. | Like that, and like this. |
| De esta forma me convertí en parte de este romance. | It's the way I got a part of this romance. |
| Esta es la única forma en que funciona el modelo. | That's the only way that the model works. |
| En esta revista, Juliana habla de su forma de vestirse. | In this magazine Juliana talks about the way she dresses. |
| Pero es la mejor forma de crear música, de esta forma. | But it's the best music making, like this. |
| De alguna forma terminaré esta trabajo. | I will finish this work somehow. |
| De esta forma es como ocurrió. | This is the way in which it happened. |
| Esta roca tiene forma de animal. | This rock has the shape of an animal. |
| De esta forma es mucho mejor. | It's much better this way. |
| Esta es la técnica de integrar las propiedades en la forma. | It's this technique of building the properties into the form. |
| Estamos obsesionados con esta forma de pensar. | We are obsessed with this way of thinking. |
| Parece una forma negra. Pero, dónde esta? | Looks like a black shape. So, where is that? |
| La máquina es usada de esta forma. | The machine is used in this way. |
| Esta piedra tiene forma de un animal. | This rock has the shape of an animal. |
| Esta es la forma débil del nudo. | That's the weak form of the knot. |
| Y empezaré el mundo de esta forma. | And I will start the world like this. |
| Esta opción está disponible de forma predeterminada. | This option is enabled by default. |
| El bloguero lo resume de esta forma | The blogger summed up the situation this way |
| Lamento tener que decirlo de esta forma. | We hear a great deal today about upward mobility in jobs. |
| Y ya que estás en eso moldéalo en torno a esta forma 3D . | And while you're at it, just form it around this 3D shape. |
| Es una caja con forma de móvil. Y esta puede cambiar su forma. | Again, it's a mobile phone shaped box, and this one can change its shape. |
| Pues bien, el problema de la forma está resumido en esta diapositiva. | Now, what s wrong with shape is summarized in this slide. |
| Esta es la forma en que se autopublicitaban en la Red hace una década. | This is how they were advertising themselves a decade ago on the Net. |
| De esta forma progresaríamos tanto en el ámbito social como en el ámbito democrático. | We thus make progress in both social and democratic spheres. |
| Y esta es la forma que se desarrolló. | And this is the shape that evolved. |
| Pueden ver, Japón lo hizo de esta forma. | You see, Japan did it like that. |
| Me alegra que patrocinen esta forma de arte. | And I'm glad that we have patrons of the arts in these fields. |
| Esta versión es la forma más aceptada actualmente. | This version is the most widely accepted form today. |
| Debemos acabar con esta forma larvada de totalitarismo. | They must unequivocally be condemned. |
| Esta es la primera vez en toda la historia de la Humanidad que nos conectamos de esta forma. | This is the first time in the entire history of humanity that we've connected in this way. |
| Voy a cantar esta canción, sólo para inspirarlos con la forma en que esta mujer marcó la diferencia. | I'm gonna sing this song, just to inspire you how this woman has made a difference. |
| Esta es la forma en que estamos comunicando los mensajes de salud todavía. | This is still the way we're communicating messages about health. |
| Creo que esta es la mejor forma de hacerlo. | I think this is the best way to do it. |
| No hay forma de que no veamos esta ilusión. | There is no way for us not to see this illusion. |
| Eso ese es el mensaje de esta forma arquitectónica. | That that is the message of this form of architecture. |
| Porque podemos redibujar nuestro diagrama original de esta forma. | Because we can re draw our original diagram this way. |
| El Parlamento Europeo no está equipado de esta forma. | But this construction needs practical endeavour as well as vision. |
| Ahora, para mostrarles que podemos hacer cualquier forma o patrón que queramos, intenté hacer esta forma. | Now, to show that we could make any shape or pattern that we wanted, I tried to make this shape. |
| Y de esta forma, la forma en que entra en juego el E8 sería como una figura que está atada en cada punto en el espacio tiempo. | And in this way, the way that E8 comes in is it will be as a shape that's attached at each point in space time. |
| Esta forma de pensar estuvo muy presente en la construcción de las instituciones europeas. | This type of thinking has played a vital role in the development of European institutions. |
| Esta influye de forma significativa en los tipos de interés nominales a corto plazo . | Monetary policy exerts significant influence over short term nominal market interest rates . |
| A esta dispersión contribuyen varios factores , que actúan , en muchos casos , de forma simultánea . | Several factors , in many cases operating simultaneously , contribute to this dispersion . |
Búsquedas relacionadas : Esta Forma - Con Esta Forma - De Esta Forma - Con Esta Forma - Forma En Forma - En Esta - Esta Forma De Pensar - En Forma - En Forma - En Forma - En Forma - Actualizada En Esta - En Esta Investigación - En Esta Cita
