Traducción de "en espera de dicha" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En espera del dictamen del Parlamento Europeo, el Consejo procedió a un examen preliminar de dicha propuesta. | Pending receipt of the European Parliament's opinion, the Council has conducted a preliminary examination of the proposal. |
| Espera, espera, espera. | Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait. |
| Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo. | Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. |
| En espera Pasa su portátil a modo en espera | Standby Puts your laptop into standby state |
| En espera | Standby |
| En espera | Standby |
| Tiempo de espera, en segundos | Timeout in seconds |
| Tiempo de espera en segundos | Move timeout in seconds |
| Tiempo de espera en segundos | Timeout in seconds |
| Espera, espera, espera. Déjame ver si entendí. | HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. |
| En espera tras | Standby after |
| Poner en espera | Hold |
| Modo en espera | Hold mode |
| Teniendo en cuenta que se espera que los proyectos de infraestructura en el marco de dicha Decisión se centren en el desarrollo de proyectos de banda ancha de alta velocidad, se considera necesario recalcar este aspecto. | As the infrastructure projects under the CIP decision are expected to focus on the development of high speed broadband projects, it is deemed necessary to emphasise this. |
| Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah | Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh. |
| Espera en Jehovah. Esfuérzate, y aliéntese tu corazón. Sí, espera en Jehovah | Wait on the LORD be of good courage, and he shall strengthen thine heart wait, I say, on the LORD. |
| v ) órdenes de pago en espera . | ( v ) queued payment orders . |
| Dicha clave de desarrollador es entregada sólo después de un período de espera (para que el robo de la máquina pueda ser reportado a tiempo) y es válida para una sola máquina en particular. | Such a developer key is only given out after a waiting period (so that theft of the machine can be reported in time) and is only valid for one particular machine. |
| Espera, espera sólo un momentito. | Wait, wait just a little while. |
| Espera, espera. Sólo tenme aquí. | Wat, wait. Just hold this for me. |
| Él estaba en la lista de espera. | He was in the queue. |
| Está sentado en la sala de espera. | He's sitting in the waiting room. |
| Bonificación de energía por muertes en espera | WaitKillEnergyBonus |
| Tiempo de espera agotado en la secuencia. | The stream timed out. |
| Mamá, mamá, mamá, espera, espera, espera. El Chevy está a tres filas. | Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away. |
| Estados Unidos espera en vano | America s Hope Against Hope |
| Tom espera verte en octubre. | Tom hopes to see you in October. |
| Bonificación por muertes en espera | WaitKillPointBonus |
| Saltar al poner en espera | Skip when queuing |
| Tiempos de espera | timeouts |
| Tiempo de espera. | Timeout |
| Tiempos de espera | Timeout Values |
| Tiempo de espera | Screen saver timeout |
| Tiempo de espera. | Timeout. |
| Tiempo de espera | Timeout |
| Tiempo de espera | Peer timeout |
| Dicha valoración debe tener además un carácter prospectivo y tomar en consideración las obligaciones futuras , en especial en lo referente al gasto en pensiones y asistencia sanitaria , que se espera aumente de forma sustancial , como consecuencia del envejecimiento de la población . | It also needs to be forward looking taking into account future liabilities , especially as regards spending on pensions and health care , which can be expected to increase substantially as a result of ageing populations . |
| Había cinco pacientes en la sala de espera. | There were five patients in the waiting room. |
| Había cinco pacientes en la sala de espera. | Five patients were in the waiting room. |
| Hay cinco pacientes en la sala de espera. | There are five patients in the waiting room. |
| El proceso está en espera de un evento. | Process is waiting for something to happen. |
| Puede decirme la Comisión si ha actualizado dicha evaluación? En caso afirmativo, cuándo podrá ver dicha actualización el Parlamento, y cuáles son las conclusiones preliminares de dicha evaluación? | Can the Commission tell me if that assessment has been updated, and if so when will Parliament get to see it, and what are the preliminary findings of that assessment ? |
| Espera. | Hold it! |
| Espera! | Wait! |
| Espera! | Hang on! |
Búsquedas relacionadas : En Dicha - En Espera - En Espera - En Espera - En Espera - En Espera - En La Dicha - En Dicha Dirección - En Dicha Notificación - En Dicha Fecha - En Dicha Jurisdicción - En Dicha Solicitud - De Dicha - En Espera De
