Traducción de "en especial para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Especial - traducción : Especial - traducción : Especial - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tienes menú especial para vegetarianos?
Do you have a special menu for vegetarians?
No es para nada especial.
It's nothing special.
Tengo algo especial para vos.
I have something special for you.
Siempre serás especial para mí.
You'll always be special to me.
Tienen un menú especial para vegetarianos?
Do you have a special menu for vegetarians?
Tenemos algo especial para usted, señor.
We have something special for you, sir.
Tengo una sorpresa especial para ti.
I have a special surprise for you.
FUNK perspectivas para la población rural, en especial para las jóvenes familias de agricultores.
We very much hope that the Council and Commission will effectively implement the resolutions and thus signal better prospects for the agricultural community and young farming families in particular.
61 217. Asistencia económica especial para Filipinas
61 217. Special economic assistance for the Philippines
Ella cocinó una cena especial para él.
She cooked a special dinner for him.
Tienes algo especial planificado para tu cumpleaños?
Are you doing something special on your birthday?
Quería guardar esto para una ocasión especial.
I wanted to save this for a special occasion.
Necesitas un cinturón especial para el bebé.
You need a special seat belt for the baby.
Tenían una forma especial para permanecer allí.
They had a particular shape that they had to stay in.
No necesita ninguna configuración especial para configurar konsolekalendar para que corra en el escritorio de kde .
No special configuration is required to set up konsolekalendar to run on the kde desktop.
Gracias en especial a
Special Thanks To
Ayudarle en sus funciones de control debería ser para nosotros una tarea especial.
We should have a particular interest in supporting the Court of Auditors in its audits.
Para ver un átomo necesitas un microscopio especial.
To see an atom, you need a special microscope.
Existe un software especial para médicos y abogados.
There are special software programs for doctors and lawyers.
Márquela para utilizar un grupo especial Diffie Hellman
Check this to use a special Diffie Hellman group
Utiliza la ID especial para la parte remota
Use special ID for the remote side
Hay un lugar especial en el Infierno para la gente que come en el cine.
There's a special place in hell for people who eat in movie theaters.
Aishoola Aisaeva La educación es un tema importante en Kirguistán, en especial para las niñas.
Aishoola Aisaeva Education is an important issue in Kyrgyzstan, especially for girls.
Para la ocasión especial, Gwen hizo una performance especial de la canción U started it , la cual solo había sido incluida en pocos shows.
For the Special occasion, Gwen did a special performance of the song U Started It which had only been seen at a few shows.
El dinero se depositó en un fondo especial para comprar libros para la biblioteca de la escuela.
The money was put into a special fund to buy books for the school library.
Utilice este diálogo para seleccionar cualquier carácter especial que desee asociar con la acción del carácter especial actual.
Use this dialog to select any special character you want to associate with the current special character action.
Asistente Especial del Representante Especial
Special Assistant to the Special Representative
Un momento especial para los derechos especiales de giro
A Special Moment for Special Drawing Rights
Estás haciendo algo en especial?
Are you doing anything special?
Viajó en un tren especial.
He traveled in a special train.
Consciente de que la participación de representantes nombrados y elegidos de los Territorios en la labor del Comité Especial es importante tanto para los Territorios como para el propio Comité Especial,
Aware of the importance both to the Territories and to the Special Committee of the participation of elected and appointed representatives of the Territories in the work of the Special Committee,
Si lo publicado es cierto, conlleva implicaciones importantes para el sistema financiero, y en especial para los bancos.
If true, this has important implications for the financial system, and especially for banks.
La sequedad es necesaria algunas veces, no sólo para los campesinos sino también, en especial, para la circulación.
Dryness is sometimes desirable, not only farmers but for transport in particular too.
Formas de pegado especial. Vea las secciones Otros modos de pegado y Aritmética usando pegado especial para más detalles.
Special forms of Paste. See the sections Other Paste Modes and Arithmetic using Special Paste for more details.
No se necesita ninguna configuración especial para arrancar kabcclient en el entorno de escritorio kde .
No special configuration is required to set up kabcclient to run on the kde desktop.
Pienso, en especial, en el medio ambiente.
Turkey, our NATO ally, invaded part of Cyprus.
Tom quiere hacer algo especial para el cumpleaños de Mary.
Tom wants to do something special for Mary's birthday.
Tom está planeando algo especial para el cumpleaños de Mary.
Tom's planning something special for Mary's birthday.
He guardado esta botella de vino para una ocasión especial.
I've been saving this bottle of wine for a special occasion.
Y ésta es para su especial de acertijos de 2007.
And this is for their puzzle special in 2007.
Y quiero mostrarles un momento especial para mí de Leo.
And so I want to show you a special moment for me of Leo.
En el día cero nada especial
Day zero nothing happening.
b) Preste toda la asistencia necesaria para que su Enviado Especial y el Relator Especial desempeñen plena y eficazmente su mandato
(b) To give all necessary assistance to enable his Special Envoy and the Special Rapporteur to discharge their mandate fully and effectively
Dictamen del BCE sobre la emisión de deuda pública especial para entidades de crédito en Chipre
ECB Opinion on the issuance of special government bonds to credit institutions in Cyprus
figurarán en secciones diferentes del Presupuesto, sin perjuicio de un régimen especial para determinados gastos comunes.
shall be set out in separate sections of the budget, without prejudice to special arrangements for certain common items of expenditure.

 

Búsquedas relacionadas : Especial Preocupación Para - Atención Especial Para - Tratamiento Especial Para - Es Especial Para - Para Alguien Especial - Oferta Especial Para - Especial Para Usted - Especial Interés Para - Especial Para Hoteles - Era Especial Para - En Demanda Especial - En Especial Riesgo - En Especial Hincapié - En Oferta Especial