Traducción de "en el trono" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Trono - traducción :
Palabras clave : Throne Claim Upon England Heir

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The ever merciful, established on the throne (of authority).
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The Most Gracious Who, befitting His Majesty, took to the Throne (of control).
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
the All compassionate sat Himself upon the Throne to Him belongs
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The Compassionate on the Throne is established.
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The Most Beneficent (Allah) Istawa (rose over) the (Mighty) Throne (in a manner that suits His Majesty).
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The Most Merciful on the Throne He settled.
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The Most Compassionate Lord is settled on the Throne (of the Universe).
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The Beneficent One, Who is established on the Throne.
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
the All beneficent, settled on the Throne.
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
the Merciful willed to the Throne.
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The Most Merciful who is above the Throne established.
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The Beneficent God is dominant over the Throne (of the realm).
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The Beneficent Allah is firm in power.
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
the All Merciful settled on the throne.
El Compasivo se ha instalado en el Trono.
(Allah) Most Gracious is firmly established on the throne (of authority).
Se esperaba que el triunfara en el trono.
He was to succeed to the throne.
Luego, se ha instalado en el Trono.
Then He Istawa (rose over) the Throne (in a manner that suits His Majesty).
Luego, se ha instalado en el Trono.
Then He mounted the Throne.
Luego, se ha instalado en el Trono.
He throws the veil of night over the day.
De inmediato estuve en el Espíritu y he aquí un trono estaba puesto en el cielo, y sobre el trono uno sentado
Immediately I was in the Spirit. Behold, there was a throne set in heaven, and one sitting on the throne
De inmediato estuve en el Espíritu y he aquí un trono estaba puesto en el cielo, y sobre el trono uno sentado
And immediately I was in the spirit and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.
Él heredará el trono.
He will succeed to the throne.
El príncipe alcanzó el trono.
The prince succeeded to the throne.
Además, Salomón se ha sentado en el trono real
Also, Solomon sits on the throne of the kingdom.
Además, Salomón se ha sentado en el trono real
And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom.
el Señor del Trono, el Glorioso,
The Lord of the glorious Throne,
el Señor del Trono, el Glorioso,
Master of the Honourable Throne.
el Señor del Trono, el Glorioso,
Lord of the Throne, the All glorious,
el Señor del Trono, el Glorioso,
Lord of the Throne, the Glorious,
el Señor del Trono, el Glorioso,
Owner of the throne, the Glorious
el Señor del Trono, el Glorioso,
Possessor of the Glorious Throne.
el Señor del Trono, el Glorioso,
the Lord of the Glorious Throne,
el Señor del Trono, el Glorioso,
Owner of the Throne, the Exalted.
el Señor del Trono, el Glorioso,
Honorable Owner of the Throne,
el Señor del Trono, el Glorioso,
the Owner of the Throne, the Glorious One,
el Señor del Trono, el Glorioso,
Lord of the Arsh, the Glorious,
el Señor del Trono, el Glorioso,
The Lord of the Glorious Throne,
el Señor del Trono, el Glorioso,
Lord of the Throne of Glory,
En Él confío! Él es el Señor del Trono augusto!
La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), in Him I put my trust and He is the Lord of the Mighty Throne.
En Él confío! Él es el Señor del Trono augusto!
In Him have I put my trust, and He is Lord of the Tremendous Throne.
En Él confío! Él es el Señor del Trono augusto!
In Him I have put my trust and He is the Lord of the Great Throne.
En Él confío! Él es el Señor del Trono augusto!
On Him I have relied, and He is the Lord of the Great Throne.
En Él confío! Él es el Señor del Trono augusto!
In Him do I trust and He is the Owner of the Great Throne.
Luego, se ha instalado en el trono para disponerlo todo.
He maintains order over the creation.
En Él confío! Él es el Señor del Trono augusto!
He is the Lord of the Glorious Throne.

 

Búsquedas relacionadas : Asumir El Trono - Abdicar El Trono - Tomar El Trono - Heredar El Trono - Reclamar El Trono - Heredado El Trono - Trono Papal - Trono Tambor - Pavo Real Trono - Salón Del Trono - Trono Del Obispo - Silla De Trono - Trono De Hierro