Traducción de "en el ojo público p " al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Público - traducción :
Palabras clave : Audience Crowd Public Phone Place

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Conecto el ojo electrónico y toco las caras del público.
So I connect the eye, and then I play the audience's faces.
A pesar de que el Carnaval de Trinidad y Tobago llegó a su fin, sus controversias siguen en el ojo público.
Even after the spectacle of the Trinidad and Tobago Carnival is over, its controversies linger on in public discussion.
Tengo arena en el ojo.
I got some sand in my eye.
Tengo algo en el ojo.
I have something in my eye.
Tengo algo en el ojo.
There is something in my eye.
Tengo algo en el ojo.
I've got something in my eye.
Tengo algo en el ojo.
I got something in my eye.
Tengo algo en el ojo.
There's something in my eye.
Ojo por ojo, y el mundo acabará ciego.
An eye for an eye and the world goes blind.
Ojo por ojo.
An eye for an eye.
Él me pegó en el ojo.
He hit me in the eye.
Creéis en el Mal de ojo?
Do you believe in the Evil Eye?
Un cuerno más pequeño se presenta detrás del ojo, al contacto con los huesos yugales y postorbitales, un rasgo también vista en el P. sibiricus .
A smaller 'horn' is present behind the eye, at the contact of the jugal and postorbital bones, a feature also seen in P. sibiricus .
La pelota le pegó en el ojo.
The ball hit her in the eye.
Ella lleva un parche en el ojo.
She wears an eyepatch.
Se le metió algo en el ojo.
He got something in his eye.
Se le metió algo en el ojo.
She got something in her eye.
Estuve en el ojo de la tormenta.
I went to the eye of the storm.
Cuando alguien hiera el ojo de su esclavo o el ojo de su esclava y lo destruya, lo dejará ir libre en compensación por su ojo
And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, that it perish he shall let him go free for his eye's sake.
Tom guiñó el ojo.
Tom winked.
El ojo de Horus
Eye of Horus
Ojo
Eye
Ojo!
Eyes on that.
El avión se encontraba en el ojo de la tormenta.
The airplane found itself in the eye of the storm.
El ojo de un huracán queda en su centro.
The eye of a hurricane is its center.
Él se quedó con la sangre en el ojo.
He is still having doubts.
Se me rompió un vaso sanguíneo en el ojo.
A blood vessel broke in my eye.
A él se le metió algo en el ojo.
He got something in his eye.
A ella se le metió algo en el ojo.
She got something in her eye.
Quería crear movimiento en el ojo de la aguja.
I wanted to create movement in the eye of a needle.
Para Allain Jules, entrevistado por el sitio de noticias Cameroon Info.Net, todos, incluidas las personas en el ojo público, tiene derecho a la vida privada y a la confidencialidad médica
For Allain Jules, interviewed by the news site Cameroon Info.Net, everyone, including people in the public eye, has the right to a private life and to medical confidentiality
El ojo con el que veo a Dios es el mismo ojo con el que Dios me ve.
The eye with which I see God is the same eye with which God sees me.
y básicamente ha cogido un ojo y la estación espacial será un ojo gigante, de tal modo que cuando estés en el espacio debes ver este enorme ojo mirándote.
And basically, he's just taken an eye and the space station will be one giant eye, so when you're in space, you ought to be able to see this massive eye looking up at you.
Un rasgo muy llamativo del P. sibiricus es el número de cuernos alrededor de sus ojos, con dos prominencias en cada postorbital, y uno en frente de cada ojo, en los huesos palpebrales.
A very striking feature of P. sibiricus is the number of 'horns' around the eyes, with three prominences on each postorbital, and one in front of each eye, on the palpebral bones.
El ojo es el espejo del alma.
The eye is the mirror of the soul.
El ojo se me ha hinchado.
My eye has swollen up.
Por qué tienes el ojo rojo?
Why is your eye red?
Por qué no avivas el ojo?
Why don't you keep your eyes open?
El ojo del que me ve no me verá más. Tu ojo se fijará en mí, y yo ya no estaré
The eye of him who sees me shall see me no more. Your eyes shall be on me, but I shall not be.
El ojo del que me ve no me verá más. Tu ojo se fijará en mí, y yo ya no estaré
The eye of him that hath seen me shall see me no more thine eyes are upon me, and I am not.
Ojo! Cuidado!
Careful! Watch out!
Dibujar ojo
Draw eye
El mayor hijo de la India, Mahatma Gandhi, observó que el ojo por ojo vuelve ciego al mundo entero .
India s greatest son Mahatma Gandhi observed that an eye for an eye makes the whole world blind.
La vieja ley del ojo por ojo deja a todos ciegos.
The old law about 'an eye for an eye' leaves everybody blind.
No veo nada con el ojo derecho.
I can't see anything with my right eye.

 

Búsquedas relacionadas : En El Ojo Público (p) - En El Ojo - En El Ojo - En El Público - Ojo En - Parche En El Ojo - Traumatismo En El Ojo - En El Ojo Picadura - Mire En El Ojo - En P) - En P) - En El Trabajo (p) - En El Fuego (p) - En El Mar (p) - En El Trabajo (p)