El tazón mendicante de África tiene fugas.	Africa's begging bowl leaks.
Tiene fugas horribles.	It leaks horribly.
Cuáles son las fugas?	What are the leakages?
Súmenlas, todas esas fugas.	Just add that up, all these leakages.
Evaluación del riesgo de fugas de carbono	Assessing the risk for carbon leakage
Pese a esfuerzos enormes, siguen surgiendo fugas por doquier.	Despite herculean efforts, more leaks continue to appear.
Sólo en el interior	Inside only
Hay gente que piensa que debemos verter más dinero, más ayuda en este tazón, el cual tiene fugas.	There are people who think that we should pour more money, more aid into this bowl which leaks.
En el interior y en el exterior	Inside and outside
Título Exportaciones de bienes y servicios en el interior del grupo Importaciones de bienes y servicios en el interior del grupo	Pilot studies will be conducted for the following characteristics Title Exports of goods and services Imports of goods and services Intra group export of goods and services Intra group import of goods and services
Por lo tanto, la economía china es altamente vulnerable a las fugas de capitales.	Hence, the Chinese economy is highly vulnerable to capital flight.
El meme está en nuestro interior.	We have the serious meme in us.
El propio Obama ha encargado a un alto responsable de la lucha antiterrorista, Rusell Travers, para impedir nuevas fugas de documentos.	Obama himself has ordered to a high person in charge with the antiterrorism fight, Rusell Travers, to prevent new document leaks.
el mercado interior	internal market
Si se producen fugas de capitales habrá graves consecuencias menos crédito, dificultades en las balanzas de pagos, inflación, mayores tasas de interés, tensiones fiscales y bajas de calificación crediticia por parte de las principales entidades calificadoras, todo lo cual implica a su vez más fugas de capitales.	If capital flight occurs, the consequences will be dire tightened credit, balance of payments difficulties, inflation, rising interest rates, fiscal stress, and downgrades by the major credit rating agencies all of which implies more capital flight.
Bien, en las mujeres mucho de esto pasa en el interior,	Okay, with women, a lot of this is happening inside.
Y el total de trabajadores no está ni de lejos cerca de los 200 300 empleados de los que hablan algunos blogueros en esas grandes fugas de información .	And the workforce at these places isn t anything close to the 200 300 employees some bloggers write about in these big information leaks.
Está prohibido fumar en el interior del cine.	Smoking is not permitted in the cinema.
En el interior se observan bastantes frescos interesantes.	The interior has a number of interesting frescoes.
Decoración interior El interior fue terminado y amueblado con excepcional elegancia.	Interior decoration The interiors were finished and furnished with exceptional elegance.
Es el espíritu interior .	It's the spirit inside.
Ahore miren el interior.	Then, this is a look at the inside.
En el interior, surgió rápidamente una democracia estable, basada en el Estado de derecho.	At home, a stable democracy based on the rule of law quickly emerged.
También ignoran las desventajas geopolíticas de China en el interior de Asia.	They also ignore China s geopolitical disadvantages within Asia.
Este es un momento de verdades en el interior de la Comunidad.	But there are not ten possible formulas for co decision.
El elemento! comenta el texto de su interior.	The! element comment a text inside.
Tenga en cuenta que los cargos más serios de espionaje y fugas de la cárcel están por venir a lo largo de la primavera.	Bear in mind the more serious charges of espionage and jail break are still to come throughout the spring. morsi Egypt Hafsa Halawa ( HafsaHalawa) April 21, 2015
Cómo es el interior de una computadora?	What does the inside of your computer actually look like?
En el interior del avión, no habían restos humanos.	Inside the airplane, however, there were no human remains.
La muralla es blanca en el interior y verde en el exterior.	The wall is white on the inside and green on the outside.
En el interior, los principales puntos de interés son el cenotafio y el friso.	The two main points of interest inside the building are the Historical Frieze and the Cenotaph.
Si bien un país rico como EE.UU. pudiese soportar el comportamiento descrito en las denominadas Fugas de información de Luxemburgo o Luxembourg Leaks , un país pobre no puede hacerlo.	While a rich country like the US arguably can afford the behavior described in the so called Luxembourg Leaks, the poor cannot.
declaración de interior	interior declaration
El único otro concursante de Jeopardy en cuyo interior me he encontrado.	The only other Jeopardy contestant to this day I've ever been inside.
Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios	For I delight in God's law after the inward man,
Porque según el hombre interior, me deleito en la ley de Dios	For I delight in the law of God after the inward man
Nos dice usted tambien qué pasa en el interior de la Comunidad?	I wish to say that if the cold war is over, it is probably no thanks to our Europe.
Tenemos que recuperar el retraso en materia de acabamiento del mercado interior.	We don't know where Europe should end.
Él está corriendo en interior.	He is running indoors.
Lo llevamos en nuestro interior.	We carry that in us.
Se colocan las células de revestimiento de los vasos sanguíneos en el interior.	You place the vascular blood vessel lining cells on the inside.
Él es el dueño de cuatro haciendas muy grandes en el interior de São Paulo.	He is the owner of four very big farms in the interior of Sao Paulo.
Dibujar elementos de la agenda usando el color de su categoría en el interior y en el borde	Draw agenda items using their category color for the inside and border
El interior de la casa es muy fresco.	The inside of the house is very cool.
El interior de Groenlandia está a la derecha.	The interior of Greenland is to the right.

Búsquedas relacionadas : Fugas En - En El Interior - En El Interior - En El Interior - En El Interior - En El Interior - En El Interior - Fugas En El Asiento - Fugas - Permanecer En El Interior - Pinza En El Interior - Remache En El Interior - Ganancia En El Interior - Director En El Interior

Display this page in English