Traducción de "en el honor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su debut en el cine fue en Prizzi's Honor (1985). | His film debut was in Prizzi's Honor (1985). |
| Sientan el honor que sentimos. | Feel the honor we are feeling. |
| Con quién tengo el honor? | With whom do I have the honor? |
| El monumento se erigió en honor al eminente filósofo. | The monument was erected in honor of the eminent philosopher. |
| El cráter Wrottesley en la Luna, lleva el nombre en su honor. | The crater Wrottesley on the Moon is named in honour of John Wrottesley. |
| Brindemos por el invitado de honor! | Let's toast the guest of honor! |
| Nombrado en honor al planeta Neptuno. | Named after the planet Neptune. |
| Nombrado en honor al planeta Plutón. | Named after the planet Pluto. |
| Nombrado en honor a Marie Curie. | Named after Marie Curie. |
| Carlos Linneo nombró el género de árboles Grewia en su honor. | Linnaeus named a genus of trees Grewia in his honour. |
| El puerto fue nombrado en honor de Simón Bolívar (1783 1830). | The port was named in honor of Simón Bolívar (1783 1830). |
| El estrecho fue nombrado en honor del holandés Thijmen Jacobsz Hinlopen. | It is believed to have been named after Thijmen Jacobsz Hinlopen. |
| Yo elegiría el honor antes que el dinero. | I would choose honor before money. |
| Corrimos por el honor de nuestra escuela. | We ran for the glory of the school. |
| No he tenido el honor de conocerlo. | I haven't had the honor of meeting him. |
| Me harás el honor de cenar conmigo? | Will you do me the honor of dining with me? |
| Es un honor tenerte presente en TED. | It's an honor to have you at TED. |
| Sentí que mi honor estaba en juego. | I felt that my honor was at stake. |
| Nombrado en honor al científico Albert Einstein. | Named after the scientist Albert Einstein. |
| Nombrado en honor al científico Enrico Fermi. | Named after the scientist Enrico Fermi. |
| Nombrado en honor al científico Alfred Nobel. | Named after the scientist Alfred Nobel. |
| Nombrado en honor al científico Ernest Rutherford. | Named after the scientist Ernest Rutherford |
| Nombrado en honor al científico Niels Bohr. | Named after the scientist Niels Bohr. |
| Nombrado en honor a Wilhelm Conrad Roentgen. | Named after Wilhelm Conrad Röntgen. |
| Fue un honor. | It was an honor. |
| Era un honor. | It was an honor. |
| En 2004, después de Immeritus, Rowling concedió el honor a cuatro sitios. | In 2004, after Immeritus, Rowling bestowed the honor upon four sites. |
| El género fue nombrado en honor de Dirce de la mitología griega. | The genus is named after Dirce in Greek mythology. |
| Él valora el honor sobre cualquier otra cosa. | He values honor above anything else. |
| No puedo expresarte el honor que es éste. | I can't tell you what an honor this is. |
| Me hará usted el honor de comer conmigo? | Will you do me the honor of dining with me? |
| Ese es el honor de los no violentos. | It seems to me that your request is totally unfounded if you base it on those arguments. |
| Ella fue dama de honor en la boda. | She was a bridesmaid at the wedding. |
| Sacrificaron un cabra en honor a los dioses. | They killed a goat as a sacrifice to the gods. |
| Honor Harger una historia del Universo en sonidos | Honor Harger A history of the universe in sound |
| Nombrado en honor al químico finlandés Johan Gadolin. | Named after the Finnish chemist Johan Gadolin |
| Nombrado en honor al científico D. I. Mendeleev. | Named after the scientist D. I. Mendeleev. |
| Nombrado en honor al científico Ernest Orlando Lawrence. | Named after the scientist Ernest Orlando Lawrence. |
| Nombrado en honor al científico G. Theodore Seaborg. | Named after the scientist G. Theodore Seaborg. |
| Nombrado en honor a la científica Lise Meitner. | Named after the scientist Lise Meitner. |
| En su honor, el pueblo fue nombrado Berlín en 1833 (renombrado a Kitchener en 1916). | In their honour, the village was named Berlin in 1833 (renamed to Kitchener in 1916). |
| El asteroide (2646) Abetti también lleva el nombre en su honor y en el de su padre. | The crater Abetti on the Moon and asteroid 2646 Abetti are named to honor both him and his father. |
| Legado El municipio neoleonés de General Terán fue nombrado así en su honor. | Legacy The city of General Terán in Nuevo León, Mexico, is named in his honor. |
| En ese mismo año recibe el honor del baronazgo de Harewood Place (Middlesex). | In this same year, he received the honour of the baronetcy of Harewood Place (Middlesex). |
| La calle Richards en Vancouver fue nombrada en su honor. | Richards Street in Vancouver is named after him. |
Búsquedas relacionadas : Tuvimos El Honor - Merecen El Honor - Por El Honor - Recibió El Honor - Restaurar El Honor - El Honor Basado - Solicitar El Honor - Tenemos El Honor - Tenemos El Honor - Tiene El Honor - Tienen El Honor - Tiene El Honor
