Traducción de "merecen el honor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Merecen una medalla. | You deserve a medal. |
| Ellos merecen respeto. | They deserve respect. |
| Esto no obstante, muchos merecen el castigo. | Yet there are many who deserve the punishment. |
| Esto no obstante, muchos merecen el castigo. | And many are there on whom due is the torment. |
| Esto no obstante, muchos merecen el castigo. | But there are many (men) on whom the punishment is justified. |
| Esto no obstante, muchos merecen el castigo. | But many are justly deserving of punishment. |
| Esto no obstante, muchos merecen el castigo. | And many have come to deserve the punishment. |
| Esto no obstante, muchos merecen el castigo. | And many deserve the punishment. |
| Esto no obstante, muchos merecen el castigo. | But upon many the punishment has been justified. |
| Esto no obstante, muchos merecen el castigo. | But many people deserve His torment. |
| Esto no obstante, muchos merecen el castigo. | But there are many who have become deserving of punishment. |
| Creen que lo merecen. | They believe they're worthy. |
| Sientan el honor que sentimos. | Feel the honor we are feeling. |
| Con quién tengo el honor? | With whom do I have the honor? |
| Y se merecen algo mejor. | And they deserve better. |
| Y merecen más que eso . | And they deserve more than that. |
| Los perros merecen algo mejor. | Dogs deserve better. |
| Brindemos por el invitado de honor! | Let's toast the guest of honor! |
| Tal vez tengan razón lo merecen. | Maybe they are right they deserve to be. |
| Todos tienen lo que se merecen. | Everyone has what he deserves. |
| Ellos no se merecen mi dinero. | They don't deserve my money. |
| Los niños se merecen algo mejor. | We think children deserve better. |
| Veremos sus cicatrices. Nos merecen confianza. | You can see their scars. You trust them. |
| ...que también merecen de su atención. | ...that also deserve your attention. |
| Yo elegiría el honor antes que el dinero. | I would choose honor before money. |
| Corrimos por el honor de nuestra escuela. | We ran for the glory of the school. |
| No he tenido el honor de conocerlo. | I haven't had the honor of meeting him. |
| Me harás el honor de cenar conmigo? | Will you do me the honor of dining with me? |
| Fue un honor. | It was an honor. |
| Era un honor. | It was an honor. |
| Aquellos que han trabajado para establecerlo merecen el agradecimiento del mundo. | Those who have worked to establish it deserve the world s gratitude. |
| Hay oraciones que merecen no ser traducidas. | There are sentences which do not deserve to be translated. |
| Nuestros muertos no se merecen nuestro olvido | Our Beloved Departed Deserve Respect Global Voices |
| Estas chicas se merecen que las feliciten. | These girls deserve a pat on the back. |
| Él valora el honor sobre cualquier otra cosa. | He values honor above anything else. |
| No puedo expresarte el honor que es éste. | I can't tell you what an honor this is. |
| Me hará usted el honor de comer conmigo? | Will you do me the honor of dining with me? |
| Ese es el honor de los no violentos. | It seems to me that your request is totally unfounded if you base it on those arguments. |
| Los buenos libros siempre merecen la pena leerlos. | Good books are always worth reading. |
| Como? En este entorno? No se lo merecen. | What, in this kind of climate? They don't deserve it. |
| Algunas historias son acerca del honor y el valor. | Some stories are about honor and bravery. |
| El monumento se erigió en honor al eminente filósofo. | The monument was erected in honor of the eminent philosopher. |
| Tom debe elegir entre el honor y la muerte. | Tom must choose between honor and death. |
| Tienes que elegir entre el honor y la muerte. | You have to choose between honor and death. |
| Tenés que elegir entre el honor y la muerte. | You have to choose between honor and death. |
Búsquedas relacionadas : Merecen El Reconocimiento - Merecen El Apoyo - Merecen El Dinero - Merecen El éxito - Tuvimos El Honor - Por El Honor - Recibió El Honor - Restaurar El Honor - El Honor Basado - Solicitar El Honor - Tenemos El Honor - Tenemos El Honor