Traducción de "en el botón" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Botón - traducción :
Button

Palabras clave : Button Press Push Pressed Panic

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pinche en el botón de personalizar.
Click on the custom button.
Después pinche en el botón primario.
Next click on the primary button.
Para acceder a él utilice el botón derecho del ratón en el botón K y seleccione Preferencias....
To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences....
Para maximizar verticalmente una ventana, pulse en el botón de maximizar con el botón central del ratón.
To maximize a window vertically, click the maximize button with the middle mouse button.
Hace clic en el botón comprar ahora
And he clicks the buy now button.
Doble pulsación en el botón del menú
Double click on menu button
El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón Menú
The Config button which opens the configuration dialogue Menu Button
El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón Salir
The Config button which opens the configuration dialogue Quit Button
El botón K
K button
Presionaste el botón?
Did you push the button?
El botón Refrescar
The Refresh Button
El botón Matar
The Kill Button
El botón Extras
The Extras button
El botón CDDB
The CDDB button
El botón Configuración que abre el diálogo de configuración Botón configurar kverbos
The Config button which opens the configuration dialogue Configure kverbos Button
El botón Siguiente que inicia el siguiente paso del programa Botón Siguiente
The Next button which starts the next step in the program Next Button
Para responder a la pregunta, pinche en el botón que contiene la respuesta correspondiente al kanji colocado en el botón central.
To answer the question, click on the pushbutton that contains the answer that matches with the Kanji on the centered pushbutton.
Tom presionó el botón de descenso en el ascensor.
Tom pushed the down button for the elevator.
Mostrar el botón de cerrar en las pestañas
Show close button on tabs
Manténga pulsado el botón izquierdo del ratón y arrastre el lado en cuestión hasta el lugar que desee, después libere el botón.
Hold down the left mouse button and drag the side in question to the location you wish, then release the button.
Tú presionaste el botón?
Did you push the button?
El botón se cayó.
The button came off.
No toques el botón.
Don't touch the button.
Necesito pulsar el botón.
I need to press the button.
Tom pulsó el botón.
Tom pushed the button.
El botón de Extras
The Extras button
Botón bajo el puntero
Hovered button
El botón izquierdo abre
Left mouse click opens
Pulse el botón Inicio
Click on the Start button
Un botón que cierra el diálogo en el que está
A button that closes the dialog it is in
Haga clic con el botón izquierdo en la ventana que desee empotrar. Haga clic con el botón derecho en cualrquier sitio para cancelar.
Click with the left mouse button on the window you want to embed. Click anywhere with the right mouse button to cancel.
Presionar el botón izquierdo del ratón selecciona archivos puede hacer click y seleccionar múltiples archivos. El menú del botón derecho es invocado usando un click ligero en el botón derecho del ratón.
Pressing the left mouse button selects files you can click and select multiple files. Right click menu is invoked using a short click on the right mouse button.
cuando pulse el botón Lector, en la pestaña Notificaciones.
when you click the Talker button on the Notifications tab.
Como un botón en el diálogo de apagado sencillo.
as a button in the simple shutdown dialogs
Habilitar este botón transformará el grafo en un autómata.
Enabling this button will make the graph an automaton graph.
Haga clic en este botón para copiar un filtro. Si ha hecho clic accidentalmente sobre este botón, puede deshacer esta acción haciendo clic sobre el botón Eliminar.
Click this button to copy a filter. If you have clicked this button accidentally, you can undo this by clicking on the Delete button.
El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda
The Help button which gives access to some help options. The Help Button
Hay 8 Botones rápidos. Elija una entrada para cambiarla. La columna nombre del botón es el nombre que aparecerá en el botón en el panel principal. Mantenga los nombres cortos. La columna acción del botón es la acción que se ejecutará cuando pulse en el botón rápido. En el diálogo se dan consejos para crear acciones.
There are 8 Quick Button s. Click on an entry to change it. The Button name column is the name that will appear on the button in the Main screen. Keep the names short. The Button Action column is the action that will be performed when you click the Quick Button. Tips for creating actions are given on the screen.
Este botón proporcionará ayuda específica para el módulo actual. Si pulsa el botón se abrirá khelpcenter en una ventana nueva, proporcionando información detallada en el módulo.
This button will provide help specific to the current module. Clicking the button will open khelpcenter in a new window providing detailed information on the module.
Seleccione el widget botón existente pulsando sobre él o situando un nuevo widget botón en el formulario. Si ha insertado un botón nuevo, introduzca su título y pulse la tecla Enter .
Select the existing button widget by clicking on it or put a new button widget onto the form. If you inserted a new button, enter its title and press Enter key.
El botón MS guarda el resultado actualmente mostrado en la memoria.
The MS button stores the currently displayed result in memory.
Pulsar sobre el botón pegajoso
Click on the Sticky Button
Presione el botón, por favor.
Push the button, please.
Pulsa el botón, por favor.
Push the button, please.
Oprimió el botón y esperó.
He pressed the button and waited.

 

Búsquedas relacionadas : Firmar En El Botón - Clic En El Botón - Clic En El Botón - Entra En El Botón - Pulse El Botón - Operar El Botón - Tocando El Botón - Pulsando El Botón - Presione El Botón - Presionar El Botón - Con El Botón - Pulsado El Botón - Utilizando El Botón - Utilizar El Botón
Display this page in English Display this page in English