Traducción de "clic en el botón" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Botón - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hace clic en el botón comprar ahora | And he clicks the buy now button. |
| Haga clic en este botón para copiar un filtro. Si ha hecho clic accidentalmente sobre este botón, puede deshacer esta acción haciendo clic sobre el botón Eliminar. | Click this button to copy a filter. If you have clicked this button accidentally, you can undo this by clicking on the Delete button. |
| Haga clic con el botón izquierdo en la ventana que desee empotrar. Haga clic con el botón derecho en cualrquier sitio para cancelar. | Click with the left mouse button on the window you want to embed. Click anywhere with the right mouse button to cancel. |
| Clic del botón izquierdo | Left clicking |
| Haga clic sobre el botón Eliminar todos. | Click the Delete All button. |
| Simplemente confirme las preferencias haciendo clic en el botón Aceptar. | Simply accept the settings by clicking on the OK button. |
| Comportamiento del clic izquierdo sobre el botón maximizar. | Behavior on left click onto the maximize button. |
| Comportamiento del clic medio sobre el botón maximizar. | Behavior on middle click onto the maximize button. |
| Comportamiento del clic derecho sobre el botón maximizar. | Behavior on right click onto the maximize button. |
| Haciendo clic en este botón se cerrará kfloppy . | Clicking on this button will close kfloppy . |
| Cierre las ventanas haciendo doble clic en el botón de menú | Close windows by double clicking the menu button |
| Simplemente haga clic en la cadena que quiera eliminar. Ahora, haga clic en el botón Eliminar. La cadena se borrará. | Simply click on the string you want to delete. Now click the Remove button. The string is removed. |
| Haga clic en este botón para crear un filtro. Se insertará inmediatamente antes del que esté seleccionado en ese momento, pero puede cambiarlo más tarde. Si ha hecho clic accidentalmente sobre este botón, puede deshacer esta acción haciendo clic sobre el botón Eliminar. | Click this button to create a new filter. The filter will be inserted just before the currently selected one, but you can always change that later on. If you have clicked this button accidentally, you can undo this by clicking on the Delete button. |
| Aquí puede personalizar el comportamiento cuando se hace clic en el botón maximizar. | Here you can customize behavior when clicking on the maximize button. |
| Al hacer clic en el botón Aceptar se aplican los cambios y se cierra el diálogo, y al hacer clic en el botón Cancelar se cancelan los cambios que acaba de hacer. | Clicking the OK button will apply your changes and close the dialog and clicking the Cancel button will cancel any change you just made. |
| Cubra todos los datos a continuación y haga clic en el botón Registrarse... | Fill in the details below and click Register... button |
| Haga clic en este botón para generar el índice para la búsqueda textual. | Click this button to generate the index for the fulltext search. |
| Hacer clic con el botón central en la pantalla de TV la silencia. | Clicking with the middle button on the TV screen mutes sound. |
| Reacción al clic del botón central del ratón | Middle Mouse Button Click Reaction |
| Seleccione Otros iconos y luego haga clic sobre el botón Navegar. | Select Other Icons and then click the Browse button. |
| Ahora haga clic sobre el botón Gráfica para crear la gráfica. | Next click on the Chart button to create the chart. |
| Haga clic con el botón derecho del ratón en el dispositivo y seleccione Ejecutar servicio. | Right click on the device and select Run Service. |
| Luego, haga clic en el botón Avanzado gt gt y luego en Acceso rápido principal . | Next click on the button Advanced gt gt and then Primary shortcut . |
| Primero tiene que definir un grupo de recursos haciendo clic en el botón Nuevo en el área de grupo de recursos. Haga clic sobre el nombre de este grupo y añada un recursos nuevo haciendo clic sobre el botón Nuevo en el área de recursos. Muestra el diálogo Opciones del recurso. | You need first to define a resource group by clicking the New button in the resource group area. Click on this group name and add a new resource by clicking the New button in the resource area. This will display the Resource Settings dialog. |
| Simplemente haga clic en el botón Aceptar. Esto le presentará una gráfica de barras sencilla. | Simply click the OK button when you are done. This will present to you a simple bar chart. |
| Al hacer clic con el botón izquierdo del ratón en la cabecera de una columna, se ordenan los dispositivos según esa variable. Un segundo clic con el botón izquierdo del ratón la ordenará en el orden opuesto. | Left clicking on the header of a particular column sorts the devices according to that variable. A second left click sorts in the opposite order. |
| En primer lugar, haga clic izquierdo sobre el punto de interrupción que quiera eliminar de la lista actual. Luego haga clic sobre el botón Eliminar. | Firstly left mouse click the breakpoint you want to delete in the list of current breakpoints. Then click the Delete button. |
| Al hacer clic en el botón Opciones predefinidas se reincian las opciones del diálogo a sus valores predefinidos, y al hacer clic en Aplicar se aplican los cambios y se deja abierto el diálogo. Al hacer clic en el botón Aplicar se aplican los cambios y se cierra el diálogo, y el botón Cancelar cancela todos los cambios que ha hecho. | Clicking the Defaults button will reset the dialog to its defaults, while clicking Apply will apply your changes but leave the dialog open. Clicking the OK button will apply your changes and close the dialog and Cancel will cancel any change you just made. |
| Haga clic en Aceptar para guardar las opciones. Haga clic en Cancelar para cancelar todos los cambios. Haga clic en Reiniciar para volver al estado que se ha definido con el botón Convertir en predefinido. | Click OK to save your options. Click Cancel to abort all changes. Click Reset to reset to the state after you clicked on the Make Default button. |
| Hacer clic con el botón derecho en un canal de la barra lateral muestra un menú contextual. | Right clicking on a channel in the sidebar yields a context menu. |
| Ahora, haga clic sobre el botón Cambiar formato.... Aparecerá un pequeño cuadro de diálogo | Now click on the Change Format... button. A small dialog will appear |
| Para eliminar una entrada errónea, simplemente haga clic una vez sobre la entrada errónea con el LMB y haga clic sobre el botón Eliminar. | To remove an erroneous entry, simply click once on the wrong entry with the LMB and click on the Remove button. |
| Al hacer clic con el botón derecho sobre una cartera en el kwalletmanager podrá elegir entre las siguientes funciones | Right clicking on a wallet in the kwalletmanager window offers the following functions |
| Haga clic en el botón Usar esta plantilla de la derecha, bajo la vista previa de la plantilla. | Click the Use This Template button on the right, under the template preview. |
| Luego haga clic sobre el botón de la Flecha derecha para ponerlo a la derecha. | Next click on the Right arrow button to place it in the right pane. |
| Ellos con un clic en un botón se conectaban de inmediato como A con B. | They would click on a button, and they would be connected as A to B immediately. |
| Resalte una palabra de la lista y luego haga clic en este botón para eliminarla. | Highlight a word in the list then click on this button to remove it. |
| Ubicación del servidor MySQL Ingrese la ubicación de su servidor MySQL interno o haga clic en el botón Navegar. | MySQL server location Enter the location of your internal MySQL server or click on the Browse button. |
| Si usted está en América Latina haga clic en el botón Lo quiero en español y aparecerá en español en tiempo real. | Steven Schwaitzberg If you're in Latin America, you click the I want it in Spanish button and out it comes in real time in Spanish. |
| Luego haga clic sobre el botón de la Flecha derecha para po nerlo a la derecha. | Next click on the Right arrow button to place it in the right pane. |
| Al hacer clic sobre el botón Seleccionar... puede insertar una persona de la libreta de direcciones. | Clicking the Choose... button will allow you to insert a person from your address book. |
| En la vista de miniaturas puede redimensionar la cuadrícula haciendo clic con el botón central del ratón y arrastrando. En la mayoría de sistemas puede emular el botón central del ratón haciendo clic izquierdo y derecho a la vez. Truco proporcionado por Rafael Beccar | On the thumbnail view, you can resize the grid to your needs just by clicking the middle mouse button and dragging around. On most systems you can emulate the middle mouse button by left and right clicking at the same time. Tip contributed by Rafael Beccar |
| Primero, haga clic LMB sobre el punto de interrupción que quiera eliminar de la lista actual de puntos de interrupción. Luego, haga clic sobre el botón Activar. | Firstly LMB click the breakpoint you want to delete in the list of current breakpoints. Then click the Enable button. |
| Nuevo formulario Seleccione una plantilla para el nuevo formulario y haga clic sobre el botón Aceptar para crearlo. | New Form Select a template for the new form and click the OK button to create it. |
| Puede definir los días como Laborale o No laborable. Haga clic en los días que quiera que sean laborables para su proyecto y elija Trabajando en lugar de Indefinido. Defina luego el intervalo de trabajo seleccionando las fechas de comienzo y de finalización y haciendo clic en el botón Añadir intervalo para añadir el horario laboral. Haga clic en el botón Aplicar para validar sus opciones. | You can set Working or Non working days. Click on the days you want as Working days for example for your project and choose Working instead of Undefined. Set then the work interval by choosing the start and end times and click the Add interval button to add the working time. Click the Apply button to validate your choice. |
Búsquedas relacionadas : Clic En Este Botón - Clic De Botón - Haga Clic En El Botón Guardar - Se Hace Clic En El Botón - Haga Clic En Un Botón - Haga Clic En Este Botón - En El Botón - Clic En El Campo - Clic En El Icono - Firmar En El Botón - Entra En El Botón - Haga Clic En - Clic En Done
