Traducción de "en el asesoramiento sitio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Sitio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asesoramiento
Expertise
En el sitio web
At
Brindar asesoramiento
To provide advice
asesoramiento en materia de carreras profesionales
assistance in defining career paths
f) Proporcionar educación en materia de salud, rehabilitación y asesoramiento, incluido el asesoramiento médico, como componentes fundamentales de la atención postoperatoria
(f) To provide health education, rehabilitation and counselling, including medical counselling, as key components of post operative care
Aterrizó en el sitio previsto.
He landed at the expected site.
Aterrizó en el sitio previsto.
She landed at the expected site.
Aterrizó en el sitio previsto.
It landed at the expected site.
Te veré en el sitio habitual.
I'll meet you at the usual place.
Pon el libro en su sitio.
Put the book back in place.
En el mismo sitio web, encontramos
Mapazonia explains
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas
Assistance in the preparation of technical specifications
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas4
Assistance in the preparation of technical specifications4
Así, el padre y la madre, en conjunto, pasan por el asesoramiento y el test.
And so the father and the mother, together, go through the counseling and the testing.
Guarda el dinero en un sitio seguro.
Keep the money in a safe place.
Ya no queda sitio en el infierno.
There's no more room in hell.
Cambiaron el sitio.
The location has changed.
Duplicar el sitio
Duplicate Site
Duplicar el sitio
Duplicate site
En 1963, Kennedy ya no confiaba en el asesoramiento del Ejército ni de la CIA.
By 1963, Kennedy no longer trusted the advice of the military and the CIA.
Obtención y utilización de asesoramiento
Collection and use of expertise
No fue necesario asesoramiento externo .
There was no need for external expertise .
Necesito un poco de asesoramiento.
I need a little advice.
Deberes de asistencia y asesoramiento
Assistance and advice obligations
El debate continuó en el sitio web del periódico.
The debate continued on the newspaper's website.
Vuelve a poner el libro en su sitio.
Put the book back where it was.
Te estaré esperando en el sitio de siempre.
I'll be waiting for you at the usual place.
Hay bastante sitio en el auto para todos?
Is there enough room in the car for everybody?
Fue fotografiado en el sitio de su coartada.
He is photographed at his alibi location.
Stefan Winterbauer escribió en el sitio web Meedia
Stefan Winterbauer wrote on the website Meedia
En un comentario en el mismo sitio, el usuario Jomi respondió
Commenting on the same service, Jomi responded
Me cambiarás el sitio?
Will you exchange seats with me?
Este es el sitio.
So here's the site.
Sitio oficial (en japonés).
S.M.O.P.
En el sitio web Quranalyze, el bloguero Mo Waseem escribió
On the Quranalyze website, blogger Mo Waseem writes
b) Seguir manteniendo el sitio en la Web dedicado al desarme, como parte del sitio en la Web de las Naciones Unidas, y producir versiones del sitio en el mayor número posible de idiomas oficiales
(b) To continue to maintain the Disarmament web site as a part of the United Nations web site and to produce versions of the site in as many official languages as feasible
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Un asesoramiento externo puede ser necesario.
Outside advice may be necessary.
La calidad del asesoramiento fue idéntico.
The quality of advice was identical.
Este también fue el año del lodo, con el sitio sufriendo lluvias severas cual convirtió todo el sitio en un pantano lodoso.
This was also the year of the mud, with the site suffering severe rainfalls which turned the entire site into a muddy bog.
Podés chequear tu saldo en el sitio del banco.
You can verify your balance in the bank's site.
Me temo que estás sentado en el sitio equivocado.
I'm afraid you're sitting in the wrong seat.
Un cursor que indica quedarse en el mismo sitio.
A cursor indicating staying in place.
El asesoramiento y los criterios éticos interpretativos se publicarán en forma genérica en la intranet del BCE .
The advice and interpretative ethical criteria shall be published in a generalised format on the ECB 's intranet .

 

Búsquedas relacionadas : En El Asesoramiento - En El Asesoramiento - En El Asesoramiento - En El Sitio - En El Sitio - En El Sitio - En El Sitio - En El Asesoramiento De - Actuar En El Asesoramiento - Centrarse En El Asesoramiento - Manos-en El Asesoramiento - Experiencia En El Asesoramiento - Experiencia En El Sitio - Equipo En El Sitio