Traducción de "en cualquier pantalla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pantalla - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para dejar el modo de pantalla completa, pulse el RMB en cualquier lugar de la pantalla en que no haya ningún objeto y seleccione Salir del modo de pantalla completa, o use el acceso rápido Ctrl Shift F. | To leave Full Screen mode, RMB click the screen at a place where there is no object present, and select Exit Full Screen Mode, or press the shortcut Ctrl Shift F. |
| Revise siempre la molécula completa utilizando la pantalla de referencia antes de hacer cualquier movimiento. | Always review the complete molecule using the reference screen before making any moves. |
| Si es marcado cualquier cuerpo del sistema solar tendrá una traza temporal adosada mientras permanezca centrado en la pantalla. | If checked then any solar system body will have a temporary trail attached while it is centered in the display. |
| La imagen quedará centrada en la pantalla. Los colores de fondo estarán presentes en cualquier lugar que no cubra la imagen. | The image will be centered on the screen. The background colors will be present anywhere the image does not cover. |
| Para avanzar a la siguiente, simplemente haga clic en cualquier sitio de la pantalla, o use la tecla Av Pág. | To advance from the first slide to the next, just click anywhere on the screen, or use the Page Down key. |
| Visualización en pantalla | On Screen Display |
| Visualización en pantalla | On Screen Display |
| Pantalla en blanco | Blank screen |
| Centrar en pantalla | Center on screen |
| Nombre en pantalla | Display name |
| Ventana en pantalla completa | Make Window Fullscreen |
| La pantalla de su portátil está cerrada, se pone la pantalla en blanco. | Laptop lid is closed, blanking screen now. |
| Solo el logotipo en pantalla. | Just your logo on the screen. |
| Habilitar la visualización en pantalla | Enable On Screen Display |
| Foco independiente en cada pantalla | Separate screen focus |
| Para seleccionar el valor predeterminado de cualquier elemento active la casilla en el lado derecho de la pantalla. Para configurar un elemento con un valor diferente, desacitve la casilla y proceda con la opción que desea en el lado izquierdo de la pantalla. | To select the default setting of any item just enable the checkbox on the right side of the screen. To set an item to a different value, disable the checkbox and then go on to do the setting you want on the left side of the screen. |
| Pulse en Preferencias Identidades en el menú principal. Aparecerá la pantalla Identidades. También puede mostrar la pantalla Identidades pulsando el botón Editar en la pantalla Añadir red. | Click Settings Identities on the main menu. The Identities screen will appear. You can also display the Identities screen by clicking the Edit button on the Add Network screen. |
| Pantalla por defecto es la pantalla marcada por defecto en la configuración de xinerama. | Default Screen is the screen marked as default in the xinerama configuration. |
| Pantalla | Screen |
| Pantalla | Screen |
| Pantalla | Display |
| Pantalla | Display |
| Pantalla | Screen |
| Pantalla completa Cambia al modo de pantalla completa. | Full Screen Switches to Full Screen Mode. |
| Captura de pantalla del modo de pantalla completa | Full Screen Mode Screenshot |
| Pantalla actual es la misma pantalla de okular en la que comienza el mod presentación. | Current Screen is same screen of the okular window that starts the presentation mode. |
| Pregúntame cualquier cosa en cualquier momento. | Ask me anything anytime. |
| krdc en modo de pantalla completa | krdc full screen mode selection |
| Mostrar en la pantalla de vídeo | OSD level |
| Recargar el documento actualmente en pantalla | Reload the currently displayed document |
| Ver este documento en pantalla completa | View this document full screen. |
| Número de elementos en la pantalla | Number of items on the screen |
| Iniciar en modo de pantalla completa | Start in fullscreen mode |
| Diálogo de CSV. Escoja un archivo y pulse en Ejecutar. Puede ver el progreso en el fondo de la pantalla. Puede cancelar el proceso en cualquier instante pulsando en el botón Cancelar. | CSV Dialog. Choose a file and then click on Run. You can view your progress at the bottom of the screen. You can cancel the process at any time by clicking on the Cancel button. |
| Después puede seleccionar entre Invertir pantalla, o Iluminar pantalla. | You can then select between Invert screen, or Flash screen. |
| Pantalla 0, Pantalla 1 etc son las pantallas disponibles. | Screen 0, Screen 1 etc are the available screens. |
| Todas las paletas pueden tener un manejador en la zona superior, que permite moverlos y ponerlos sobre cualquier límite de la vista principal. También pueden flotar por cualquier sitio de la pantalla. Para ocultar o mostrar una paleta, puede seleccionarla en Ver Paletas. | All palettes have a handle on the top side which enables them to be moved around and positioned on any edge of the main view. They can also float anywhere on the screen. To hide or show a palette select it from View Palettes. |
| Piensa en cualquier hotel, aerolínea, cualquier hospital. | Think about any hotel, any airline, any hospital. |
| Después puede seleccionar entre Invertir pantalla, o Iluminar pantalla. Si selecciona Invertir pantalla, todos los colores de la pantalla se invertirán. Si escoge iluminar pantalla, puede escoger el color pulsando el botón a la derecha de la selección Iluminar pantalla. | You can then select between Invert screen, or Flash screen. If you select Invert screen, all colors on the screen will be reversed. If you choose Flash screen, you can choose the color by clicking the button to the right of the Flash screen selection. |
| Pantalla completa | Full screen |
| Segunda pantalla | Second screen |
| Doble pantalla | Dual screen |
| guardar pantalla | screen grab |
| Pantalla completa | Fullscreen |
| Pantalla completa | Full screen |
Búsquedas relacionadas : Cualquier Pantalla - Desde Cualquier Pantalla - En Cualquier - En Cualquier - En Cualquier - En Cualquier Momento, En Cualquier Lugar - En Cualquier Lugar En Cualquier Momento - Visualización En Pantalla - Pantalla En Blanco - Instrucciones En Pantalla - Teclado En Pantalla - Menú En Pantalla - En Cada Pantalla - Teclado En Pantalla
