Traducción de "en condiciones invernales" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Condiciones - traducción :

Palabras clave : Conditions Terms Shape Condition Under Wintery Wintry Wonderland Winter Wonderland

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los deportes invernales son muy populares en nuestro país.	Winter sports are very popular in our country.
Según los metereólogos, desde el 1 al 12 de diciembre las bajas temperaturas y condiciones invernales en Japón han sido las normales para un mes de febrero.	According to meteorologists, from December 1 to December 12 Japan can expect cold temperatures and winter conditions normally seen only in February.
El caluroso clima debería asentarles a los diez equipos del Medio Oriente, aunque han venido de condiciones invernales, como muchos de los miembros de Socceroos (Selección de Australia) que juegan en Europa.	Hot weather should suit the ten Middle Eastern teams although they have come from winter conditions, as have many of the Socceroos team who play in Europe.
Este año el interés en las estancias invernales está perjudicado por la falta de nieve en Krkonoše.	This year, interest in winter breaks is low due to the fact that there is still no snow on the Krkonoše.
Las zonas blancas del mapa son zonas protegidas de los vientos invernales.	The white areas on this map are the places protected from the winter winds.
Debido a las malas condiciones meteorológicas en los meses invernales las líneas transatlánticas no podían operar a capadidad completa y Ballin ideó un proyecto para incrementar la ocupación ofreciendo barcos sin utilizar a agencias de viajes en Europa y América en el invierno.	Due to bad weather conditions in the winter months the transatlantic ocean liners could not operate at full capacity, and Ballin thought of a scheme to increase the occupancy by offering idle ships to travel agencies in Europe and America in the winter.
Por eso, en Krkonoše todavía se pueden conseguir habitaciones libres para todas las fechas invernales, inclusive para Nochebuena y Nochevieja.	This means vacancies are still available in the Krkonoše throughout the winter, including Christmas and New Year's Eve.
Se venden muy bien también los primeros catorce días de febrero, las restantes fechas invernales se venden regular.	Another good time for bookings is the first fortnight in February, although bookings for the remaining winter dates tend to be average.
Poneos en condiciones.	Make yourselves presentable.
Está en óptimas condiciones.	It's in peak condition.
Estamos en buenas condiciones.	We are in good condition.
es fiable en condiciones adversas	it is robust to an adverse environment
Aún está en buenas condiciones.	It's still in good condition.
Las tierras altas del Cáucaso Menor, en Armenia, Azerbaiyán y Georgia, se caracterizan por los fuertes contrastes de temperatura entre el verano y los meses invernales, debido a un clima más continental.	The highlands of the Lesser Caucasus Mountains in Armenia, Azerbaijan, and Georgia are marked by sharp temperature contrasts between the summer and winter months due to a more continental climate.
Este auto está en buenas condiciones.	This car is in good condition.
No estoy en condiciones de aceptar.	I'm not in a position to accept it.
Estoy en condiciones de usar esto?	Am I capable of using this?
En qué condiciones está el edificio?	What condition is the building in?
Tom está en bastantes malas condiciones.	Tom is pretty beat up.
Condiciones	Conditions
La vieja casa estaba en malas condiciones.	The old house was in bad shape.
La pieza estaba en condiciones de abandono.	The room was in a state of neglect.
No estás en condiciones de pedir nada.	You are not in a position to ask for anything.
Vos no estás en condiciones de defenderte.	You are not in a position to defend yourself.
Yo no quiero trabajar en estas condiciones.	I don't want to work under these conditions.
En esta hipótesis deben observarse tres condiciones.	In this hypothesis three conditions must be met.
Todos colaboraban en igualdad de condiciones en instituciones comunes .	It brought them together as equals , cooperating within shared institutions .
Condiciones meteorológicos	Weather Conditions
Pre condiciones	Preconditions
Condiciones iniciales	Initial Conditions
Condiciones atmosféricas	Weather
Artículo 18 Condiciones de admisibilidad en T2S 1 .	Article 18 Eligibility conditions for inclusion in T2S 1 .
La casa no está en muy buenas condiciones.	The house is not in very good condition.
Estas son las condiciones ambientales en el planeta.	This is the environmental conditions on the planet.
Google está habituado a operar en condiciones precarias.	Google is no stranger to tenuous operating conditions.
En tales condiciones, no podemos aprobar este presupuesto.	In these circumstances we cannot approve this budget.
Estaba en malas condiciones, abandonada en un bosque de robles.	It was in bad condition, lying abandoned in a wood of oak trees.
Ahora bien, la Comisión de Asuntos Jurídicos dijo que, en aquellas condiciones, no se encontraba en condiciones de pro nunciarse sobre la cuestión.	On this occasion the Legal Affairs Committee voted that under the circumstances it was not in a position to deliver an opinion.
Aceptaremos vuestras condiciones.	We will accept your conditions.
Aceptaremos sus condiciones.	We will accept your conditions.
Aceptaremos tus condiciones.	We will accept your conditions.
Esperábamos mejores condiciones.	We expected better terms.
Aceptaremos vuestras condiciones.	We'll accept your conditions.
Aceptaremos sus condiciones.	We'll accept your conditions.
Aceptaremos tus condiciones.	We'll accept your conditions.

Búsquedas relacionadas : Condiciones Invernales - Condiciones Invernales - Duras Condiciones Invernales - En Condiciones - En Condiciones En Las - En Condiciones En Las - En Condiciones Estériles - En Estas Condiciones - En Mejores Condiciones - En Condiciones Terribles - En Condiciones Adecuadas - En Condiciones Que - En Condiciones Prácticas

Display this page in English