Traducción de "en condiciones de campo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Campo - traducción : Campo - traducción : Campo - traducción : Condiciones - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El campo de Condiciones de Uso Legal debe listar las instrucciones para utilizar un recurso legalmente. Con XMP puede incluir más de una cadena de condiciones de uso, cada una para un idioma. Este campo no existe en IPTC.
The Right Usage Terms field should be used to list instructions on how a resource can be legally used. With XMP, you can include more than one right usage terms string using different languages. This field does not exist with IPTC.
Puesto que el campo de acción es todo el mundo, la Comisión defiende la igualdad de condiciones basada en unas normas internacionales.
As the world at large is the field of play, the Commission advocates a level playing field on the basis of international standards.
Se utiliza bajo condiciones con un campo de gradiente espacial de 72 T m (valor extrapolado) y menor.
It is used under the condition with spatial gradient field of 72 T m (value extrapolated) and less.
Además de las condiciones dentro de los propios campos de refugiados, que varían de campo a campo pero que nunca sobrepasan lo tolerable, la discriminación dentro de la sociedad libanesa sigue siendo predominante.
Besides the conditions within the camps themselves, which vary from camp to camp but never surpass the barely tolerable, discrimination within Lebanese society is still very prevalent.
Un total de 18,000 refugiados palestinos que viven en condiciones infrahumanas en el campo de refugiados de Yarmouk en Damasco, Siria, están atrapados entre el martillo del hambre y el yugo del extremismo.
A total of 18,000 Palestinian refugees living in inhumane conditions in the Yarmouk Refugee Camp in Damascus, Syria, are trapped between the hammer of hunger and the anvil of extremism.
Vivimos en una casa de campo.
We live in a cottage.
en un campo de concentración alemán
A German prison camp.
Campo de datos en esta columna
Data field in this column
Vivo en el campo.
I live in the country.
Crecí en el campo.
I grew up in the country.
Trabajan en el campo.
They work in the field.
Los indices de campo comienzan en 1.
Field indices start from 1.
Ponemos semillas de hortalizas en el campo.
We put vegetable seeds in the field.
Ponemos semillas de verduras en el campo.
We put vegetable seeds in the field.
Ellos murieron en el campo de batalla.
They died in battle.
Ellos murieron en el campo de batalla.
They died on the battlefield.
Jim comezó en el campo de batalla.
Jim started in the battlefield.
Mostrar campo de búsqueda rápida en carpeta
Show folder quick search field
Mostrar campo de búsqueda rápida en carpeta
Headers as Is
La categoría del campo determina la posición del campo en el editor.
The field category determines where the field is placed in the editor.
En la primera fila, pulse en la celda de la columna Nombre de campo e introduzca nombre como nombre de campo.
In the first row click on the cell in the Field Caption column and enter Name as field caption.
Introducir ángulo de campo de visión en grados
Enter a field of view angle in degrees
Densidad de estrellas en el campo de visión
Density of stars in the field of view
Campo de visión deseado, en minutos de arco
Desired field of view size, in arcminutes
Poneos en condiciones.
Make yourselves presentable.
Un campo de botón. Este campo utiliza un botón Qt.
A button field. This field uses a Qt button.
Ellos vivían en el campo en tiempos de guerra.
They lived in the countryside during the war.
Vivimos en un campo magnético.
We live in a magnetic field.
Él vive en el campo.
He dwells in the country.
Ella vive en el campo.
She lives in the country.
Yo crecí en el campo.
I grew up in the country.
Quiero vivir en el campo.
I want to live in the country.
En qué campo estás especializado?
What's your area of specialization?
En qué campo eres experto?
What's your area of expertise?
Porque sobresalió en su campo.
Because he was out standing in his field.
No estoy en condiciones de aceptar.
I'm not in a position to accept it.
Estoy en condiciones de usar esto?
Am I capable of using this?
Opciones de campo
Field Options
campo de altura
height field
Campo de altura
Heightfield
Campo de altura
Height Field
Campo de envío
Post Field
Campo de fuerza
Force Field
Campo de visión
Field of View
Campo de visión
Field of view

 

Búsquedas relacionadas : Condiciones De Campo - Condiciones De Campo Libre - Campo En - En Condiciones - En Condiciones De - Programable En Campo - Montaje En Campo - Campo En Blanco - En Campo Abierto - En Ese Campo - En Campo Abierto - En Qué Campo - En Otro Campo