Traducción de "en cola para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En cola para sembrado | Queued for seeding |
| En cola para descarga | Queued for downloading |
| Ahora pulse en el icono En cola o seleccione Transferencia En cola para descargar los dos elementos resaltados. | Now click on the Queue icon or choose Transfer Queue to download the two highlighted items. |
| En cola | Queued |
| En cola | Download URL again? |
| En cola | Queued |
| Hicimos cola para el bus. | We queued up for the bus. |
| Pone el mensaje en la cola de la bandeja de salida para enviarlo luego usando Archivo Enviar mensajes en cola. | Queues the message in the outbox for sending it later using File Send Queued Messages. |
| Transferencia En cola | Transfer Queue |
| No en cola | Not queued |
| Paquetes en cola | Packages in Queue |
| Enviar mensajes en cola | Send Queued Messages |
| Enviar mensajes en cola | Compaction |
| Para leer el último trabajo de texto puesto en la cola | To speak the last queued text job |
| Hambruna en Yemen cientos de personas hacen cola para conseguir pan. | Hunger crises in Yemen Hundreds line up hoping to get bread. |
| Cola | Queue |
| Cola | Queue |
| Cola | Queue |
| Cola | Tail |
| cola | tail |
| Cola remota en un servidor LDP Utilice esta opción para una cola de impresión existente en un servidor remoto ejecutando el servidor de impresión LPD. | Print queue on a remote LPD server Use this for a print queue existing on a remote machine running a LPD print server. |
| La cola para la taquilla es muy larga. | The line to the ticket office is very long. |
| Esta es la cola para sacar los billetes. | This is the ticket line. |
| Elemento gráfico para gestionar la cola de torrents | Widget to manage the torrent queue |
| Haz cola en la puerta. | Line up at the door. |
| Archivo Enviar mensajes en cola | File Send Queued Messages |
| Trabajo pendiente en la cola | Unfinished Job in Queue |
| Trabajos pendientes en la cola | Unfinished Jobs in Queue |
| En la cola de siembras | Queued for seeding |
| En la cola de descargas | Queued for downloading |
| No hay elementos en cola. | No items in queue. |
| Conectado, enviando mensajes en cola. | Online, sending messages in queue. |
| Enviar mensajes en cola mediante | Send Queued Messages Via |
| Le daré una pequeña arma en la cola, para que pueda pelear. | Let me give it a little weapon on the tail here, so it can fight. |
| Hice cola en Radio Shack para comprar uno de los primeros Modelo 100. | I was in line at Radio Shack to buy one of the first Model 100's. |
| Hice cola hoy, dos veces, para verla en el Institut français de Senegal. | I stood in line twice today to see it at the Institut français du Sénégal. |
| La cola para comprar los billetes era increíblemente larga. | The queue for buying tickets was unbelievably long. |
| En un segundo, estáis en la cola. | It is your turn in half a second. |
| Colocó una cámara en la cola. | He mounted a camera on the tail. |
| No hay trabajos en la cola | No jobs are in the queue |
| Buscar y reemplazar en la cola | Queue Search Replace |
| Guardar la cola en un archivo | Save Queue to File |
| Poner la transferencia en la cola | Queue Transfer |
| Color de las descargas en cola | Color for queued downloads |
| Color de las fuentes en cola | Color for queued sources |
Búsquedas relacionadas : Cola Para - Cola Para - Cola Para - En Cola - Hacer Cola Para - En Cola Para Su Procesamiento - En Cola Para Su Ejecución - En Cola Para La Entrega - No En Cola - En La Cola - Cola En Línea - Trabajos En Cola - En Su Cola - Poner En Cola