Traducción de "en cada reunión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ellos asisten a cada reunión. | They attend every meeting. |
| Llaman cada grupo normalmente shukai (reunión) o seisho shukai (reunión de la Biblia). | Each group is normally called shukai (Meeting) or seisho shukai (Bible Meeting). |
| Dijo que cada reunión debería iniciarse con una oración. | He said each meeting should begin with a prayer. |
| El Consejo General aprobará el orden del día de cada reunión . | The General Council shall adopt the agenda for each meeting . |
| El Consejo de Gobierno aprobará el orden del día de cada reunión . | The Governing Council shall adopt the agenda for each meeting . |
| El orden del día de cada reunión será aprobado por el Comité Ejecutivo . | The agenda for each meeting shall be adopted by the Executive Board . |
| El orden del día de cada reunión será aprobado por el Consejo de gobierno . | The agenda for each meeting shall be adopted by the Governing Council . |
| al término de cada reunión del Consejo Europeo, presentará un informe al Parlamento Europeo. | shall present a report to the European Parliament after each of the meetings of the European Council. |
| El secretario presentará una lista de medidas pendientes después de cada reunión del GC , en la que se enumerarán las tareas asignadas en la reunión , así como los plazos para llevarlas a cabo . | The Secretary also provides an action list after each AG meeting listing the tasks and deadlines that were allocated during that meeting . |
| Lo surreal de esta reunión refleja la naturaleza cada vez más extraña del régimen de Putin. | The surreal nature of this gathering reflects the increasingly bizarre nature of Putin s regime. |
| Estamos en una reunión. | We are having a meeting. |
| Estamos en una reunión. | We're having a meeting. |
| Reunión en la red | Network Meeting |
| en su reunión (extraordinaria) | at its (extraordinary) meeting |
| Cada vez más los líderes mundiales parecen admitir esto en teoría, inclusive en la reunión sobre cambio climático que acaba de concluir en Lima, Perú. | World leaders increasingly seem to recognize this in theory, including at the just concluded climate change meeting in Lima, Peru. |
| Si hay 10 personas en la reunión, es una reunión de 10 horas, no una reunión de una hora. | If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting. |
| Me presentaré en la reunión. | I will present myself at the meeting. |
| Me presenté en la reunión. | I presented myself at the meeting. |
| Discutámoslo en la próxima reunión. | Let's kick it around at the next meeting. |
| Ella está en una reunión. | She's at a meeting. |
| Reunión del Consejo General en 2008 | A General Council meeting in 2008 |
| Cuánta gente hubo en la reunión? | How many people were present at the meeting? |
| Hice de intérprete en la reunión. | I acted as interpreter at the meeting. |
| Estuvimos todos presentes en la reunión. | We were all present at the meeting. |
| Discutiremos este asunto en la reunión. | We will debate this subject at the meeting. |
| Él está presente en la reunión. | He is present at the meeting. |
| Él no estaba en la reunión. | He was absent from the meeting. |
| Discutiremos este asunto en la reunión. | We'll debate this subject at the meeting. |
| Ellos no están en esa reunión. | They're not in that meeting. |
| Reunión | Meeting |
| Reunión | Reunion |
| Una reunión lleva a otra reunión y esa a su vez lleva a otra reunión. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| Además , en la reunión celebrada el 8 de noviembre , el Consejo de Gobierno decidió que , por regla general , en lo sucesivo evaluaría la política monetaria del BCE y se tomarían las decisiones referentes a los tipos de interés , únicamente en su primera reunión de cada mes . | At its meeting on 8 November , the Governing Council also decided that it would henceforth as a rule assess the stance of the ECB 's monetary policy and take interest rate decisions only at its first meeting of the month . |
| Reunión del Consejo de Gobierno en 2008 | A Governing Council meeting in 2008 |
| El plan fue adoptado en la reunión. | The plan was adopted at the meeting. |
| Había treinta personas presentes en la reunión. | There were thirty people present at the meeting. |
| En esta habitación se realizará nuestra reunión. | It is in this room that our meeting will be held. |
| Asistí a la reunión en su lugar. | I attended the meeting in place of him. |
| Tratamos ese problema en la última reunión. | We took up that problem at the last meeting. |
| En la reunión había meramente seis personas. | There were only six people at the meeting. |
| Solo había seis personas en la reunión. | There were only six people at the meeting. |
| Está sentado en la sala de reunión. | He's sitting in the meeting room. |
| Todos menos Tom estaban en la reunión. | Everyone but Tom was at the meeting. |
| Sabes en qué sala será la reunión? | Do you know which room the meeting will be in? |
| Artículo 5 Organización de las reuniones del Consejo General 5.1 El Consejo General aprobará el orden del día de cada reunión . | Article 5 Organisation of General Council meetings 5.1 The General Council shall adopt the agenda for each meeting . |
Búsquedas relacionadas : Cada Reunión - En Cada - En Cada - En Cada - En Cada - En Cada - En Cada - En Cualquier Reunión - Reunión En Casa - En Su Reunión - En Esta Reunión - En Esta Reunión - En Esa Reunión - Reunión En Londres