Traducción de "en buenas condiciones" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Condiciones - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estamos en buenas condiciones. | We are in good condition. |
| Aún está en buenas condiciones. | It's still in good condition. |
| Este auto está en buenas condiciones. | This car is in good condition. |
| pero bajo muy buenas condiciones. | But he got great terms on it. |
| La casa no está en muy buenas condiciones. | The house is not in very good condition. |
| Crece rápidamente a 1 1,5 m año en buenas condiciones. | It grows quickly at 1 1.5 m year in good conditions. |
| Por supuesto, para que una vieja alfombra tenga valor debe estar en buenas condiciones. | Of course, to be valuable, an old carpet must be in good condition. |
| Con una magnitud aparente de 5,03, es visible a simple vista en buenas condiciones. | With an apparent magnitude of 5.03, it is visible to the naked eye. |
| En Nigeria 972 km, pavimentados y en buenas condiciones, vía Katsina, Kano, Kari, Maiduguri y Dikwa. | Nigeria section , all paved and in fair condition, via Katsina, Kano, Kari, Maiduguri and Dikwa. |
| En Nigeria Frontera con Níger a Lagos vía Kano, Kaduna, Oyo y Ibadán 1193 km pavimentados mayormente en buenas condiciones. | In Nigeria Niger border to Lagos via Kano, Kaduna, Oyo, Ibadan 1193 km of which 127 km is in good condition and 1066 km 'fair'. |
| Shannon dijo que los equipos seguirían evaluando los datos y las imágenes, pero el transbordador estaba en buenas condiciones. | Shannon said the teams would continue to evaluate the imagery and data, but the shuttle was in a good configuration. |
| En base a mis indagaciones, he podido comprobar que cinco Estados miembros cuentan ya con unas muy buenas condiciones previas. | But no process of civil rehabilitation, however necessary, is possible until the aggression has been brought to |
| Por otra parte, el ejército prestó especial atención a su tratamiento, tal como asegurarse de que trabajaban en buenas condiciones sanitarias. | Moreover, the army paid special attention to their treatment such as making sure they worked in sanitary conditions. |
| Las organizaciones de derechos humanos deben ponerse más fuerte y mejor que Qatar disponga buenas condiciones para sus trabajadores. | Human rights organisation should come more stronger and Qatar better arrange good conditions for its workers. |
| Rivalizad en buenas obras! | So hasten towards all that is good. |
| Rivalizad en buenas obras! | Therefore, race towards goodness. |
| Rivalizad en buenas obras! | So compete in righteousness. |
| Rivalizad en buenas obras! | Vie, then, one with another in good works. |
| Rivalizad en buenas obras! | So take the lead in all good works. |
| Rivalizad en buenas obras! | So race in goodness. |
| Rivalizad en buenas obras! | So race to all that is good. |
| Rivalizad en buenas obras! | Compete with each other in performing good deeds. |
| Rivalizad en buenas obras! | Compete with each other in righteousness. |
| Está en buenas manos. | It's in good hands. |
| Los bancos de desarrollo, como el Organismo Francés de Desarrollo (AFD, por sus siglas en francés), cuya Directora Gerente soy, están en buenas condiciones para hacer contribuciones. | Development banks like the French Development Agency (AFD), where I am CEO, are well placed to contribute. |
| Algunos aspectos de la protección del suelo forman parte de las buenas condiciones agrarias y medioambientales (BCAM) desde que se introdujo la condicionalidad en 2003. | Aspects of soil protection have been an integral part of Good Agricultural and Environmental Conditions (GAEC) since the introduction of cross compliance in 2003. |
| Cuando las condiciones son buenas, sabemos y nos damos cuenta de que esa innovación está tan lista para explotar en la África rural, como en cualquier otro lugar. | When conditions are right, we know and see that that innovation is ready to explode in rural Africa, just like anywhere else. |
| Como los bancos son reacios a conceder nuevos préstamos, entidades como los fondos de pensiones están en buenas condiciones para satisfacer la apremiante demanda de capital. | With banks reluctant to make new loans, institutions such as pension funds are well placed to meet the desperate demand for capital. |
| en ellos habrá buenas, bellas, | In them good and comely maidens |
| en ellos habrá buenas, bellas, | In them are women of good behaviour and gorgeous faces. |
| en ellos habrá buenas, bellas, | therein maidens good and comely |
| en ellos habrá buenas, bellas, | Therein will be damsels agreeable and beauteous. |
| en ellos habrá buenas, bellas, | Therein (gardens) will be fair (wives) good and beautiful |
| en ellos habrá buenas, bellas, | In them are good and beautiful ones. |
| en ellos habrá buenas, bellas, | In the midst of these will be maidens, good and comely. |
| en ellos habrá buenas, bellas, | Wherein (are found) the good and beautiful |
| en ellos habrá buenas, bellas, | In them are maidens good and lovely. |
| en ellos habrá buenas, bellas, | In them shall be good and pleasing. |
| en ellos habrá buenas, bellas, | In them are good and beautiful women |
| en ellos habrá buenas, bellas, | There will be well disciplined, beautiful maidens. |
| en ellos habrá buenas, bellas, | In them are goodly things, beautiful ones. |
| en ellos habrá buenas, bellas, | Therein will be maidens chaste and beautiful. |
| en ellos habrá buenas, bellas, | In them will be fair (Companions), good, beautiful |
| Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| Buenas tardes, buenas noches, lo que sea. | Good afternoon, good evening, whatever. |
Búsquedas relacionadas : Buenas Condiciones - Buenas Condiciones - Mantener En Buenas Condiciones - Buenas Condiciones Previas - Buenas Condiciones Económicas - En Buenas Condiciones De Limpieza - Edificio En Buenas Condiciones Estructurales - No Está En Buenas Condiciones - Buenas Condiciones De Operación - En Buenas Manos - En Buenas Manos - En Buenas Gracias
