Traducción de "en ambos pies" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Uno simplemente las recogía con ambos pies. | You just pick them up with both feet. |
| Pero Mefiboset habitaba en Jerusalén, porque comía siempre a la mesa del rey. Él era cojo de ambos pies | So Mephibosheth lived in Jerusalem for he ate continually at the king's table. He was lame in both his feet. |
| Pero Mefiboset habitaba en Jerusalén, porque comía siempre a la mesa del rey. Él era cojo de ambos pies | So Mephibosheth dwelt in Jerusalem for he did eat continually at the king's table and was lame on both his feet. |
| Sus dimensiones de campo son 335 pies en los postes de foul, 365 pies en los jardines laterales y 385 pies en el jardín central. | Its field dimensions are 335 feet at the foul poles, 365 feet at the power alleys and 385 feet at center field. |
| Sus dimensiones del campo son 335 pies en los postes de foul, 383 pies en los jardines laterales, y 411 pies en el jardín central. | Its field dimensions are 335 feet at the foul poles, 383 feet at the power alleys, and 411 feet at the center field. |
| Tengo ampollas en los pies. | I have blisters on my feet. |
| Mis pies son más pequeños que tus pies. | My feet are smaller than your feet. |
| Es alguien que, literalmente, tiene los pies en ambos mundos un pie en el mundo de la comunidad tecnológica de África, y el otro pie en el mundo de la comunidad tecnológica estadounidense. | He is someone who literally has feet in both worlds one in the world of the African technology community, one in the world of the American technology community. |
| Funciona en ambos sentidos. | It goes both ways. |
| También tenemos dedos en los pies. | We also have digits on our feet. |
| pies cúbicos | cubic feet |
| millas, pies | Miles, Feet |
| Pones mis pies en el cepo y vigilas todas mis sendas imprimes marcas en las plantas de mis pies | You also put my feet in the stocks, and mark all my paths. You set a bound to the soles of my feet, |
| Pones mis pies en el cepo y vigilas todas mis sendas imprimes marcas en las plantas de mis pies | Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths thou settest a print upon the heels of my feet. |
| Y va en ambos sentidos. | And it's going both ways. |
| Están ambos en la habitación. | They are both in the room. |
| Están ambos en la habitación. | Both of them are in the room. |
| Están ambos en la habitación. | The two of them are in the room. |
| Ambos matrimonios acabaron en divorcio. | Both marriages ended in divorce. |
| En particular, ambos deberán tomar | We have also supported the motion for an amendment on securing the right to take collective action. |
| Ambos | Bottom |
| Ambos | Both |
| Lávate los pies. | Wash your feet. |
| Lavaos los pies. | Wash your feet. |
| Miren sus pies. | Watch its feet. |
| Pies de foto | Captions |
| pies cuadradosarea unit | hectare |
| Ambos sufrieron heridas en la cabeza. | Both suffered head injuries. |
| Ambos permanecieron un rato en silencio. | They were both silent for a while. |
| Ambos países están en paz ahora. | Both countries are now at peace. |
| Sus pies son reemplazados por pies falsos que se mueven con motores. | Her feet are replaced with fakes that are moved with electric motors. |
| Esos cobardicas han puesto pies en polvorosa enseguida. | Those cowards ran away soon. |
| Él no tiene los pies en el suelo. | He doesn't have his feet on the ground. |
| Me duelen los pies. | I have sore feet. |
| Tus pies están sucios. | Your feet are dirty. |
| Él mide seis pies. | He is six feet in height. |
| Él mide cinco pies. | He is five feet tall. |
| Ella tiene pies pequeños. | She has small feet. |
| Ella tiene pies largos. | She has long feet. |
| Me duelen los pies. | My feet hurt. |
| Tengo los pies fríos. | My feet are cold. |
| Me restregué los pies. | I rubbed my feet. |
| Estoy descansando los pies. | I'm resting my legs. |
| Estos son sus pies. | These are its feet. |
| Sin pies de fotos | No captions |
Búsquedas relacionadas : Ambos Pies - En Ambos - En Ambos - Ambos En - En Ambos - Ambos - Ambos - En Ambos Enfoques - En Ambos Contextos - En Ambos Sentidos - En Ambos Sistemas