Traducción de "en ambos niveles" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A ambos niveles, la información simple y la información dada en persona son gratuitas. | At both levels, simple information and information given orally were free of charge. |
| La necesidad de gestionar eficientemente ambos niveles requiere un marco europeo a medio plazo con una duración suficiente . | The need to efficiently manage both levels requires a sufficiently long medium term European framework . |
| Una comparación entre los términos de búsqueda charlie hebdo y baga en las Tendencias de Google muestra los dramáticos niveles de interés generados por ambos incidentes. | A comparison between the search terms charlie hebdo and baga on Google Trends shows the dramatic levels of interest generated by the two incidents. |
| Funciona en ambos sentidos. | It goes both ways. |
| Puede hacer que el ordenador sea el jugador uno, el dos o ambos jugadores. Existen tres niveles de dificultad principiante, normal y experto. | You can let the computer be Player One, Player Two or both players. There are three difficulty levels Beginner, Average and Expert. |
| Niveles en esta sesión | Levels in this session |
| Y va en ambos sentidos. | And it's going both ways. |
| Están ambos en la habitación. | They are both in the room. |
| Están ambos en la habitación. | Both of them are in the room. |
| Están ambos en la habitación. | The two of them are in the room. |
| Ambos matrimonios acabaron en divorcio. | Both marriages ended in divorce. |
| En particular, ambos deberán tomar | We have also supported the motion for an amendment on securing the right to take collective action. |
| Existen 3 niveles en blinken | There are 3 levels in blinken |
| Ambos | Bottom |
| Ambos | Both |
| Ambos sufrieron heridas en la cabeza. | Both suffered head injuries. |
| Ambos permanecieron un rato en silencio. | They were both silent for a while. |
| Ambos países están en paz ahora. | Both countries are now at peace. |
| Niveles | Levels |
| Niveles | Levels |
| Esto está mal en dos niveles. | This is wrong on two levels. |
| Nuestra organización trabaja en tres niveles. | Our organization works on three levels. |
| Había fracasado en todos los niveles. | I had failed on every level. |
| Ambos viven. | Both are alive. |
| Ambos asintieron. | They nodded to each other. |
| Ambos exageramos. | We both overreacted. |
| Ambos murieron. | They both died. |
| Ambos rieron. | The two chuckled. |
| Ambos competimos. | We both competed. |
| Ambos sobrevivieron. | Both of them survived. |
| Mostrar ambos | Show both |
| Para ambos. | For both. |
| En ambos habrá fruta, palmeras y granados, | With fruits in them, and dates and pomegranates |
| En ambos habrá fruta, palmeras y granados, | In them are fruits (of all kinds), and dates and pomegranate. |
| En ambos habrá fruta, palmeras y granados, | therein fruits, and palm trees, and pomegranates |
| En ambos habrá fruta, palmeras y granados, | In which will be fruit, the date palm and pomegranate. |
| En ambos habrá fruta, palmeras y granados, | In them (both) will be fruits, and date palms and pomegranates. |
| En ambos habrá fruta, palmeras y granados, | In them are fruits, and date palms, and pomegranates. |
| En ambos habrá fruta, palmeras y granados, | Therein will be fruits and dates and pomegranates. |
| En ambos habrá fruta, palmeras y granados, | Wherein is fruit, the date palm and pomegranate. |
| En ambos habrá fruta, palmeras y granados, | In both of them will be fruits, date palms and pomegranates. |
| En ambos habrá fruta, palmeras y granados, | In them are fruits, palm trees and pomegranates. |
| En ambos habrá fruta, palmeras y granados, | In both of them are fruit and palm trees and pomegranates. |
| En ambos habrá fruta, palmeras y granados, | In both gardens there will be fruits, palm trees, and pomegranates |
| En ambos habrá fruta, palmeras y granados, | In both are fruits and palms and pomegranates. |
Búsquedas relacionadas : En Ambos - En Ambos - Ambos En - En Ambos - Ambos - Ambos - En Ambos Enfoques - En Ambos Contextos - En Ambos Sentidos - En Ambos Sistemas - En Ambos Sentidos