Traducción de "en ambos asuntos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ambos - traducción : Ambos - traducción : Ambos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Funciona en ambos sentidos.
It goes both ways.
Y va en ambos sentidos.
And it's going both ways.
Están ambos en la habitación.
They are both in the room.
Están ambos en la habitación.
Both of them are in the room.
Están ambos en la habitación.
The two of them are in the room.
Ambos matrimonios acabaron en divorcio.
Both marriages ended in divorce.
En particular, ambos deberán tomar
We have also supported the motion for an amendment on securing the right to take collective action.
Métete en tus asuntos!
Mind your own business.
Meteos en vuestros asuntos!
Mind your own business.
Ambos
Bottom
Ambos
Both
Ambos sufrieron heridas en la cabeza.
Both suffered head injuries.
Ambos permanecieron un rato en silencio.
They were both silent for a while.
Ambos países están en paz ahora.
Both countries are now at peace.
Ambos viven.
Both are alive.
Ambos asintieron.
They nodded to each other.
Ambos exageramos.
We both overreacted.
Ambos murieron.
They both died.
Ambos rieron.
The two chuckled.
Ambos competimos.
We both competed.
Ambos sobrevivieron.
Both of them survived.
Mostrar ambos
Show both
Para ambos.
For both.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
With fruits in them, and dates and pomegranates
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them are fruits (of all kinds), and dates and pomegranate.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
therein fruits, and palm trees, and pomegranates
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In which will be fruit, the date palm and pomegranate.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them (both) will be fruits, and date palms and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them are fruits, and date palms, and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
Therein will be fruits and dates and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
Wherein is fruit, the date palm and pomegranate.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both of them will be fruits, date palms and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them are fruits, palm trees and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both of them are fruit and palm trees and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both gardens there will be fruits, palm trees, and pomegranates
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both are fruits and palms and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In both of them there will be fruit trees and date palms and pomegranates.
En ambos habrá fruta, palmeras y granados,
In them will be Fruits, and dates and pomegranates
Ambos estábamos muy ocupados en ese momento.
We were both pretty busy at that time.
Tom y Mary asintieron ambos en acuerdo.
Tom and Mary both nod in agreement.
Ambos, Tom y Mary, confiaban en John.
Tom and Mary both trusted John.
Ambos podcasts ganaron en las categorías respectivas.
Both podcasts won these respective categories.
Ambos patrones son usados en conjunto frecuentemente.
Both patterns are often used concurrently.
Algunas historias son imprimidas en ambos volúmenes.
Some stories are printed in both volumes.
Ella me asesora en asuntos técnicos.
She advises me on technical matters.

 

Búsquedas relacionadas : En Ambos - En Ambos - Ambos En - En Ambos - Ambos - Ambos - En Ambos Enfoques - En Ambos Contextos - En Ambos Sentidos - En Ambos Sistemas - En Ambos Sentidos