Lo escondiste en algún lugar?	Did you hide it somewhere?
Pon el equipaje en algún lugar.	Put the luggage somewhere.
Oh, en algún lugar. No importa .	Oh, somewhere. It doesn't matter.
Talvez la haya conocido en algún lugar.	I may have met her somewhere.
Su casa está aquí en algún lugar.	His house is somewhere about here.
Tom se está ocultando en algún lugar.	Tom is hiding somewhere.
Te he visto en algún lugar antes.	I've seen you somewhere before.
Me gustaría estar en algún otro lugar.	I wished that I was somewhere else.
Probablemente no, Ok. Así, Quizá hay algún lugar en el espectro entre estos dos extremos que representa un lugar de mejor equilibrio?	Probably not. OK, so perhaps there's some place on the spectrum between these two extremes that represents a place of better balance.
Tom ahora está en algún lugar en Australia.	Tom is now somewhere in Australia.
Fue a algún lugar.	He went to some place or other.
La vi en algún lugar hace dos años.	I saw her somewhere two years ago.
Sé que su vigilia continúa en algún lugar.	Her vigil somewhere I know continues.
En algún lugar son las cinco en punto ahora.	It's five o'clock somewhere now.
Hay algún lugar que recomiendes?	Is there any place you recommend?
Había visto esa cara en algún otro lugar antes.	I have seen that face somewhere before.
Había visto esa cara en algún otro lugar antes.	I've seen that face somewhere before.
Tiene que estar cerca de aquí en algún lugar.	It has to be near here somewhere.
de algún lugar de Estados Unidos.	from somewhere in America.
Quieres ir a algún otro lugar?	Do you want to go someplace else?
los llevaban a algún lugar seguro	And so they took them to some safe place.
Vamos a tomar un té en algún lugar por allí.	Let's have a tea break somewhere around there.
El amor es solo una leyenda inventada en algún lugar.	Love is just a legend created somewhere.
Tengo que estar en algún lugar a las 2 30.	I've got to be somewhere at 2 30.
Dónde vive él generalmente? En algún lugar de Europa Oriental.	Where does he live, generally? In some part of Eastern Europe.
Probablemente, los humanos modernos surgieron en algún lugar de África.	Presumably, modern humans emerged somewhere in Africa.
Quiero ir a algún lugar de Europa.	I want to go somewhere in Europe.
Hay algún lugar al que quieras ir?	Is there any place you want to go?
Tom pensó que Mary probablemente aún seguiría en algún lugar en Boston.	Tom thought that Mary was probably still somewhere in Boston.
si algún dominio está entre	any domain in
Encontrarás tu bicicleta en algún lugar del vecindario de la estación.	You will find your bicycle somewhere in the neighborhood of the station.
Pero siempre hay una necesidad de recursos en algún lugar cercano.	But there's always a need for resources close by.
Esto sugiere que en algún lugar de esos genes, en algún lugar del ADN, hay genes para el envejecimiento, genes que les permiten tener diferentes esperanzas de vida.	So that suggests that somewhere in these genes, somewhere in the DNA, are genes for aging, genes that allow them to have different lifespans.
La batalla de Arausio tuvo lugar el 6 de octubre de 105 a. C. en algún lugar entre el poblado de Arausio, actual Orange (Francia), y el río Ródano.	The Battle of Arausio took place on October 6, 105 BC, at a site between the town of Arausio (modern day Orange, Vaucluse) and the Rhône River.
En algún lugar de la selva del Amazonas está el árbol marginal.	Somewhere in the Amazon forest is the marginal tree.
Estoy dispuesta a sacrificar algo, en algún lugar, para recibir ese Óscar.	I am willing to sacrifice something somewhere to get that Oscar.
Podría ser en tu techo, en tu patio trasero, o en algún otro lugar.	It could be on your roof, or in your backyard, or somewhere else.
Una es algún tipo de lugar, ubicación o sala.	One is kind of a place or a location or a room.
Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto...	You never know, perhaps God will bring about some new situation.
si algún nombre de usuario está entre	any username in
La economía mundial es interdependiente los problemas en algún lugar importante se transmiten globalmente.	The world economy is an interdependent whole trouble in any important part of it is transmitted globally.
La biblioteca expat debería ser instalada en algún lugar donde el compilador pueda encontrarlo.	The Makefile that comes with expat does not build a library by default, you can use this make rule for that
Al lado opuesto del monitor, aparece una barra de tareas, y en algún lugar, en esos enlaces, por cierto no el primero en algún lugar en esos enlaces está el botón que te hace un nuevo documento.	On the opposite side of the monitor, a task bar appears, and somewhere in those links by the way, not at the top somewhere in those links is a button that makes you a new document.
Y lo que no ven en esta foto es que en algún lugar entre estos ciclistas, hay un adolescente sentado en una roca, diciendo No me muevo de aquí. Olvídenlo.	And what you don't see in this picture is that somewhere between these riders there, there's a teenager sitting on a rock, saying, I'm not moving from here. Forget it.
Lo que pasaba era que la familia debía llevar a sus parientes a algún lugar de algún modo seguro,	What happened was that the family had to get their loved ones some safe place somehow.

Búsquedas relacionadas : En Algún Lugar - En Algún Lugar Cercano - En Algún Lugar Entremedio - En Algún Lugar Donde - En Algún Lugar Cerca - En Algún Otro Lugar - En Algún Lugar Emocionante - En Algún Lugar Hermoso - En Algún Momento Entre - En Algún Momento Entre - Desde Algún Lugar - Algún Lugar Más - Algún Lugar Exótico - Lugar Entre

Display this page in English