Traducción de "empuje y entusiasmo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Empuje - traducción : Entusiasmo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Empuje!
Push!
Tienen empuje, pasión, compromiso.
They have drive, passion, commitment.
Empuje la puerta con cuidado.
Push the door carefully.
Tecnología de empuje de memoria
Memory Booster Technology
4 Entusiasmo Vol.
4 Enthusiasm Vol.
Gobierna este talante y entusiasmo de trabajo.
Zest and enthusiasm for work are dominant here.
Él ocultó sus emociones y fingía entusiasmo.
He hid his emotions and pretended enthusiasm.
El entusiasmo es contagioso.
Enthusiasm is contagious.
Trabaja con mucho entusiasmo.
He's a very zealous worker.
Tom rebosa con entusiasmo.
Tom glows with enthusiasm.
De hecho, vivimos tiempos desafiantes y de entusiasmo.
Indeed, we live in both challenging as well as exciting times.
Pero para ello se necesita un empuje multinacional.
But this requires a multinational effort.
Empuje cajones para poder llegar a la meta.
Push those crates to get where you need to go.
Lo hizo con mucho entusiasmo.
He did it with great zeal.
Tom no comparte tu entusiasmo.
Tom doesn't share your enthusiasm.
Bernie Sanders, autodenominado socialista, inspira entusiasmo.
Bernie Sanders, a self described socialist, inspires enthusiasm.
Pasó la página llena de entusiasmo.
She turned over the page with excitement.
Ella tocaba el piano con entusiasmo.
She played the piano with enthusiasm.
El entusiasmo de Tom es contagioso.
Tom's enthusiasm is contagious.
El entusiasmo de Tom es contagioso.
Tom's enthusiasm is infectious.
CH Una vez más, con entusiasmo.
CH Once more with vim.
GH Muy bien E de Entusiasmo.
GH OK, E for effort.
Cuatro pequeños motores, cada turbina produce 22 kilos de empuje y funcionan con queroseno.
Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene.
Sin embargo, ahora el entusiasmo ha bajado.
But now the bloom is off the rose.
Él trabajó con más entusiasmo que nunca.
He worked harder than ever.
Ella no muestra entusiasmo por su trabajo.
She shows no zeal for her work.
cohetes químicos pues producen mucho empuje, demasiada fuerza. Saldría disparada alejándose.
Chemical rockets provide too much thrust, too much push. The probe would just shoot away.
Todo esto ocurrió muy pacíficamente, sin triunfalismos y sin siquiera demasiado entusiasmo.
All of this occurred very peacefully, with no wave of triumphalism, or even much enthusiasm.
Tom acertó cuando dijo que nuestro equipo carece de entusiasmo y motivación.
Tom hit the nail on the head when he said our team lacks enthusiasm and motivation.
El entusiasmo por la educación es perfectamente comprensible.
Enthusiasm for education is perfectly understandable.
Desde luego, los cibernautas han mostrado su entusiasmo.
Internet users have certainly registered their excitement.
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
The day they are dragged and pushed into Hell,
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
A day when they will be pushed, forcibly shoved towards the fire of hell.
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
the day when they shall be pitched into the fire of Gehenna
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
On the Day whereon they will be pushed into Hell Fire with a dreadful push.
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
The Day when they will be pushed down by force to the Fire of Hell, with a horrible, forceful pushing.
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
The Day when they are shoved into the Fire of Hell forcefully.
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told)
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
the day when they will be shoved forcibly toward the fire of hell, and told
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
On that Day when they shall be pitched into the Fire of Gehenna (Hell),
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
The Day they are thrust toward the fire of Hell with a violent thrust, its angels will say ,
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
On that day they will be violently pushed into the fire
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
The day on which they shall be driven away to the fire of hell with violence.
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
on that Day they shall be ruthlessly thrust into the Fire of Hell.

 

Búsquedas relacionadas : Emoción Y Entusiasmo - Entusiasmo Y Pasión - Entusiasmo Y Celo - Entusiasmo - Entusiasmo - Entusiasmo - Entusiasmo - Cortar Y Empuje - Tire Y Empuje - Empuje Y Energía - Zumbido Y El Entusiasmo - Empuje - Empuje