Traducción de "empujar con fuerza para" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Empujar - traducción : Empujar - traducción : Empujar - traducción : Empujar - traducción : Empujar - traducción : Fuerza - traducción : Fuerza - traducción : Fuerza - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tienes que empujar esa puerta para abrirla.
You have to push that door to open it.
Deja de empujar.
Stop pushing.
Los estudiantes nos pidieron ayuda para empujar el automóvil.
The students wanted us to help push the car.
Podrías simplemente empujar eso?
Could you just push that?
Así que cambiamos de perspectiva por un minuto y decimos, Ya sé. Televisión... Propagandas. Empujar empujar.
So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push.
Tom intentó empujar a Mary al agua.
Tom tried to push Mary into the water.
Fuerza Con cuánta fuerza se aplica el efecto.
Power How strong the effect is applied.
Me agarré con fuerza a la cuerda para no caer.
I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
Tom estornudó con fuerza.
Tom sneezed violently.
Haga el favor de empujar la mesa hacia aquí.
Please push the table over this way.
Mary intentaba empujar las palabras hacia el otro lado de la frase para hacer caer a Tom.
Mary was attempting to push the words toward the other end of the sentence in order to dump Tom.
El coche no arranca. Me ayudáis a empujar el coche?
The car won't start. Will you help me push the car?
Aumenta con él mi fuerza
To strengthen me
Aumenta con él mi fuerza
Back me up with him.
Aumenta con él mi fuerza
by him confirm my strength,
Aumenta con él mi fuerza
Strengthen by him my back.
Aumenta con él mi fuerza
Increase my strength with him,
Aumenta con él mi fuerza
Strengthen me with him.
Aumenta con él mi fuerza
Strengthen me through him
Aumenta con él mi fuerza
Confirm my strength with him
Aumenta con él mi fuerza
Strengthen my back through him,
Aumenta con él mi fuerza
By him confirm my strength
Aumenta con él mi fuerza
Increase through him my strength
Aumenta con él mi fuerza
to support me.
Aumenta con él mi fuerza
Strengthen my back by him,
Aumenta con él mi fuerza
Strengthen me through him,
Aumenta con él mi fuerza
Add to my strength through him,
La luna brilla con fuerza.
The moon is shining brightly.
El sol brillaba con fuerza.
The sun was shining brightly.
Ella le agarró con fuerza.
She held him tightly.
Ella le golpeó con fuerza.
She hit him hard.
Ella le pegó con fuerza.
She hit him hard.
Inténtalo mañana con más fuerza.
Try harder tomorrow.
El ladrón estornudó con fuerza.
The burglar sneezed loudly.
Pero lo que voy a hacer, lo voy a empujar nuevamente.
But what it will do I'm going to push it again.
Por qué, en lugar de empujar hacia la izquierda y la derecha con un ratón o con un controlador para juegos, por qué no usar su cuerpo para inclinarse en la silla, otra vez, relajados?
Why not just, instead of pushing left and right with a mouse or with a joypad, why not use your body just to lean on the chair again, relaxed?
Sentí mi corazón latir con fuerza.
I felt my heart beating violently.
Su fuerza disminuía con la edad.
Age diminished his strength.
Lo levantó con toda su fuerza.
He lifted it up with all his might.
Tom luchó con toda su fuerza.
Tom fought with all his strength.
Mi corazón está latiendo con fuerza.
My heart is beating heavily.
Tom abrazó con fuerza a Mary.
Tom hugged Mary tightly.
Con este fin, se debe establecer una poderosa fuerza armada internacional para la implementación.
For this purpose, a robust and adequately armed international implementation force is to be established.
Tengo que empujar mi bici porque una de las ruedas está pinchada.
I have to push my bike because one of the tyres is flat.
Número de montones de chatarra que se pueden empujar a la vez
Number of junkheaps that can be pushed at once

 

Búsquedas relacionadas : Para Empujar - Para Empujar El - Empujar Para Abrir - Empujar Para Liberar - Empujar Para Restablecer - Empujar Para Lograr - Empujar - Empujar A Empujar - Empujar A Través Con