Traducción de "empezar a soñar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Empezar - traducción : Empezar - traducción : Empezar - traducción : Sonar - traducción : Sonar - traducción : Sonar - traducción : Soñar - traducción : Soñar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom empezó a soñar.
Tom started dreaming.
Quiero soñar.
I want to dream.
Déjame soñar.
Let me dream.
Es muy distinto soñar con miel que soñar con abejas.
Dreaming of honey is a lot different than dreaming of bees.
Es soñar despierto.
It's a daydream attack.
Dejá de soñar.
Stop dreaming.
Dejanos soñar despiertos.
Let us daydream!
El chico tiene derecho a soñar, no?
A boy can dream, right?
Soñar no cuesta nada.
Dreaming costs nothing.
Me encanta soñar despierto.
I just like to daydream.
Suelo soñar cuando duermo.
I tend to dream when I sleep.
Suelo soñar cuando duermo.
I usually dream when I sleep.
Luego empecé a soñar con tener seis colores.
But then I started dreaming of having six colors.
Su música me hace soñar.
His music makes me dream.
Su música me hace soñar.
Her music makes me dream.
Su música me hace soñar.
Their music makes me dream.
1986 Soñar sin límites , unitarios.
1986 Soñar sin límites , unitarios.
Comencé a tener colores favoritos, y empecé a soñar a colores.
I started to have favorite colors, and I started to dream in colors.
Yo solía soñar con ser millonario.
I used to dream about being a millionaire.
Yo solía soñar con convertirme en modelo.
I used to dream about becoming a model.
Es de mal agüero soñar con relámpagos.
Dreaming of lightning is a bad omen.
Voy a empezar.
I'm going to start.
Voy a empezar.
I am going to start.
Vamos a empezar.
Let's get started.
Volvió a empezar.
It's started again.
Empezar a sembrar
Start seeding
Yo solía soñar en convertirme en un astronauta.
I used to dream about becoming an astronaut.
Por eso, si usamos sólo lo que necesitamos, podemos empezar a compartir el resto, podemos empezar a celebrar, podemos empezar a restaurar.
So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore.
Entonces vamos a empezar.
Then let us begin.
Va a empezar mañana.
He is going to start tomorrow.
Puedo empezar a comer?
May I begin to eat?
Ha vuelto a empezar.
It's started again.
Voy a empezar mañana.
I'm going to start tomorrow.
Cuando se empieza a soñar, la respiración se vuelve irregular y menos profunda.
When dreams begin, breathing becomes irregular and less deep.
La música es una manera de soñar juntos e ir a otra dimensión.
Music is a way to dream together and go to another dimension.
En tu opinión, Seth quiero decir, debes soñar con esto cuál es el tipo de escala temporal en..., vamos a empezar con el VIH, para obtener una vacuna revolucionaria y que ésta esté disponible para su uso?
In your mind, Seth I mean, you must dream about this what is the kind of time scale on, let's start with HIV, for a game changing vaccine that's actually out there and usable?
Podría parar, y luego empezar, y luego detenerse, y a continuación empezar.
It would stop, and then start, and then stop, and then start.
Soñar es un estado diferente, describe así su experiencia.
Dream is a different condition, he describes his experience.
Nosotros vamos a empezar a pagarlas.
We're going to start to pay them.
Puedo empezar a comer ahora?
May I start eating now?
Ahora puedo empezar a comer?
May I start eating now?
Acaba de empezar a llover.
It began raining just now.
Voy a empezar esta noche.
I will start tonight.
Tengo que volver a empezar.
I have to start over.
Estamos a punto de empezar.
We're about to start.

 

Búsquedas relacionadas : Soñar - Soñar - Atreverse A Soñar - Atreverse A Soñar - Empezar A - Pursue Soñar - Puedo Soñar - Soñar Con - Empezar A Jugar - Empezar A Estudiar - Empezar A Quejarse - Empezar A Disfrutar