Traducción de "empapado de aceite" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Empapado - traducción :
Soggy

Empapado - traducción :
Soaking wet

Palabras clave : Olive Motor Check Soaked Soaking Drenched Soggy

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estás empapado.
You're soaking wet.
Ya estoy empapado!
I am already wet!
Tom llegó empapado a casa.
Tom arrived home soaking wet.
Estoy como empapado en sudor.
I'm like drenched in sweat.
Estoy empapado hasta la ropa interior.
I got soaked to the skin.
Estoy empapado en sudor. Apártate. Apestas!
I'm soaked with sweat.' Step back. You stink!
Tom estaba empapado hasta la piel.
Tom was soaked to the skin.
Estaba empapado hasta la piel por la fuerte lluvia.
I was drenched to the skin because of the heavy rain.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
And into their hearts the calf was made to sink because of their infidelity.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
And their hearts absorbed (the worship of) the calf because of their disbelief.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
And their hearts became filled with the love of the calf because of their disbelief.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
They were so prone to unbelief that they cherished the calf in their hearts. Tell them (O Muhammad).
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
And (worship of) the calf was made to sink into their hearts because of their rejection (of the covenant).
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
And their hearts absorbed the worship of the calf because of their disbelief.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
They denied the truth and became totally devoted and full of love for the calf.
Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
And they were made to imbibe (the love of) the calf into their hearts on account of their unbelief.
Auge del aceite de palma
Palm oil boom
Mejorando el aceite de palma
Doing palm better
Del aceite se aisla primariamente citral, un 70 85 del aceite.
The oil's main component is citral, at 70 85 of the oil.
Vacia el aceite.
Drain the oil.
Este sistema de calefacción quema aceite.
This heating system burns oil.
Como gran productor de aceite de oliva.
Two million growers and whole regions of the Mediterranean are dependent on olive oil.
aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático
Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,
aceite para la iluminación, especias aromáticas para el aceite de la unción y para el incienso aromático
And oil for the light, and spices for anointing oil, and for the sweet incense,
Esta estufa quema aceite.
This stove burns oil.
En cuanto al consumo, las categorías denominadas aceite de oliva virgen y aceite de orujo de oliva son bastante marginales.
At consumption level the virgin olive oil and olive pomace oil categories are fairly marginal.
El aceite es extraído de las olivas.
Oil is extracted from olives.
El aceite es extraído de las aceitunas.
Oil is extracted from olives.
Todo este aceite de palma es bueno
All the palm oil going there is good.
Si es ofrecido en acción de gracias, con el sacrificio de acción de gracias ofrecerá tortas sin levadura amasadas con aceite, galletas sin levadura untadas con aceite y harina fina mezclada con aceite
If he offers it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mixed with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mixed with oil.
Si es ofrecido en acción de gracias, con el sacrificio de acción de gracias ofrecerá tortas sin levadura amasadas con aceite, galletas sin levadura untadas con aceite y harina fina mezclada con aceite
If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried.
Esto sabe a aceite de hígado de bacalao.
This tastes like cod liver oil.
El aceite de té tiene un poder calorífico más alto que cualquier otro aceite comestible disponible naturalmente en Japón.
Tea oil has a higher calorific content than any other edible oil available naturally in Japan.
Dijeron Oímos y desobedecemos . Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
They said, 'We hear, and rebel' and they were made to drink the Calf in their hearts for their unbelief.
Dijeron Oímos y desobedecemos . Y, como castigo a su incredulidad, quedó empapado su corazón del amor al ternero.
They said, We hear, and disobey, and their hearts had been imbued with the love of the Calf, due to their unfaith.
Eso fue cocinado en aceite.
That was cooked in oil.
Agua y aceite son fluidos.
Water and oil are fluids.
Fríe los huevos con aceite.
He fries the eggs in oil.
Fríe los huevos con aceite.
She fries the eggs in oil.
Fríe los huevos con aceite.
Fry the eggs in oil.
De Gaulle y Churchill sabían mucho sobre la guerra y querían transcender el legado empapado en sangre de Poltava, Blenheim y Waterloo.
De Gaulle and Churchill knew plenty about war, and they wanted to transcend the blood soaked legacy of Poltava, Blenheim, and Waterloo.
Es el ensayo con píldoras de aceite de pescado.
And this is the trial of fish oil pills.
Él compró un montón de harina y de aceite.
He bought a lot of flour and oil.
Él compró un montón de harina y de aceite.
He bought flour and oil in quantity.
Los niños odian el aceite de hígado de bacalao.
Children hate cod liver oil.

 

Búsquedas relacionadas : Empapado Con Aceite - Empapado - Empapado - Empapado - Empapado - Empapado De - Empapado Con - Completamente Empapado - Empapado Húmeda - Empapado En - Lluvia Empapado - De Papel Empapado
Display this page in English Display this page in English