Traducción de "emitir rodea" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Emitir - traducción : Emitir - traducción : Emitir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una valla rodea la casa.
A fence runs around the house.
para emitir dinero electrónico .
to issue electronic money .
emitir recomendaciones y directrices
to issue recommendations and guidelines
ejecuta todo lo que nos rodea.
This is what runs everything around us.
Esa persona se rodea de asesores.
That person surrounds himself or herself with advisers.
( c ) emitir recomendaciones y directrices
( c ) to issue recommendations and guidelines
Abstente de emitir otros comentarios.
Refrain yourself from making other commentaries.
Abstente de emitir otros comentarios.
Refrain from making more comments.
( d ) emitir advertencias e imponer sanciones proporcio ( d ) emitir advertencias e imponer sanciones proporcionadas en caso de incumplimiento
( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties in cases of non compliance
Por favor, rodea las palabras que están mal escritas.
Please circle the words that are misspelled.
Elimina la caja ASCII que rodea el área marcada.
Removes the ASCII box around the marked area.
Emitir un sonido tras extraer cada pista
Beep after rip
Emitir un sonido tras extraer cada pista
Beep after each rip is done
El Ártico es el área que rodea al Polo Norte.
The Arctic is the area round the North Pole.
No sólo el mundo que nos rodea, sino nosotros mismos.
Not just the world around us, but we, ourselves.
Más hermosos y ricos que el mundo que nos rodea.
More beautiful and rich than the real world around us.
También podrá emitir un dictamen por propia iniciativa.
It may also issue an opinion on its own initiative.
Podrá asimismo emitir un dictamen por propia iniciativa.
It may also issue an opinion on its own initiative.
Obama tenía que emitir un comunicado de prensa.
Obama had to issue a press release.
Emitir un pitido en cada error de tecleo
Emit a beep on each typing error
Debiéramos tener esta curiosidad insaciable por el mundo que nos rodea.
We should have this unquenchable curiosity for the world around us.
emitir billetes de banco en la zona del euro
to issue banknotes in the euro area
Ofrecen un agradable respiro ante desarrollo de alta densidad que los rodea.
They offer a pleasant respite from the high density development around them.
Y las personas con las que se rodea necesitan de la conexión.
And the people he surrounds himself with need the connection.
El BCE y los bancos centrales nacionales podrán emitir billetes .
The ECB and the national central banks may issue such notes .
emitir advertencias e imponer sanciones proporcionadas en caso de incumplimiento
to issue warnings and impose proportionate penalties in cases of non compliance
El BCE y 10s bancos centrales nacionales podran emitir billetes .
The ECB and the national central banks may issue such notes .
Tiempo antes de expirar la contraseña para emitir un aviso
Time before password expires to issue an expire warning
Escribir las coordenadas de la caja que rodea cada trazo en este archivo.
Write coordinates of the bounding box for each marker to this file.
El BCE y los bancos centrales nacionales podr n emitir billetes .
The ECB and the national central banks may issue such banknotes .
Tiempo antes de que expire la contraseña para emitir un aviso
Time before password expires to issue an expire warning
Hasta los miembros de G20, si lo desean, podrían emitir una declaración.
Even G 20 members, were they so moved, could make a statement.
Es evidente que tenemos completa libertad para emitir o no un dictamen.
We are of course completely free as regards whether or not we deliver an opinion.
Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
Do they not see what is before them and what is behind them of the heavens and the earth?
Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
So did they not see what is before them and what is behind them in the sky and the earth?
Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
Have they not regarded what lies before them and what lies behind them of heaven and earth?
Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
See they not what is before them and what is behind them, of the heaven and the earth?
Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
Do they not reflect upon what lies before them and behind them, of the heaven and the earth?
Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
Do they not see how the heavens and the earth encompass them from the front and the rear?
Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
Have they not observed what is before them and what is behind them of the sky and the earth?
Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
Have they not regarded that which is before them and that which is behind them of the sky and the earth?
Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
Have they not seen what is before them and behind them in heaven and earth?
Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
Then, do they not look at what is before them and what is behind them of the heaven and earth?
Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
Have they not seen the heavens and the earth in front and behind them.
Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
Do they not then consider what is before them and what is behind them of the heaven and the earth?

 

Búsquedas relacionadas : Emitir - Que Rodea - Naturales Rodea - Controversia Rodea - Calentar Rodea - Asiento Rodea - Social Que Rodea - Paisaje Que Rodea - Situación Que Rodea - Mercado Que Rodea - Que Rodea Dodge