Traducción de "embajador en general" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él es el embajador en Haití. | He's the ambassador to Haiti. |
| 21) El embajador saudita en Francia. | 21) Saudi ambassador to France. |
| El embajador regresó. | The ambassador returned. |
| Un embajador bloguero. | A blogger ambassador. |
| El embajador ha vuelto. | The ambassador returned. |
| Sabe quién es el embajador japonés en Francia? | Do you know who the Japanese ambassador to France is? |
| El embajador francés en Dinamarca, François Zimeray, tuiteó | French Ambassador to Denmark François Zimeray said |
| El Embajador ruso en Japón, Evgeny Afanasiev, respondió | Russia's ambassador to Japan, Evgeny Afanasiev responded |
| Egipto retiró a su embajador de Ankara y expulsó del Cairo al embajador turco. | Egypt recalled its ambassador from Ankara and expelled the Turkish ambassador from Cairo. |
| Juan de Zúñiga y Requeséns (1539 1586), embajador en Roma, virrey y capitán general del Reino de Nápoles, presidente del Consejo de Estado. | Juan de Zúñiga y Requesens, (1539 1586) Ambassador in Roma, viceroy and captain general of the Kingdom of Naples, president of the State Council. |
| El embajador está de vuelta. | The ambassador returned. |
| Hablé con el embajador polaco. | I spoke with the Polish ambassador. |
| Creo que poca gente podría citar el nombre de un embajador de otro país o de un embajador ruso en el extranjero. | I think few people can name an ambassador from a different country or a Russian ambassador in another country. |
| Fue embajador del Japón en Italia y Reino Unido durante la década de los 30 y finalmente, termino su estancia como embajador en Londres en 1938. | He was Japan's ambassador to Italy and the United Kingdom during the 1930s and finally retired from his last appointment as ambassador to London in 1938. |
| Se desempeñó como embajador, primero en Londres y después en Copenhague. | Later he became ambassador, first in London and later in Copenhagen. |
| El gobierno nombró al señor Brown como embajador en Perú. | The government appointed Mr Brown ambassador to Peru. |
| El embajador abandona Japón esta noche. | The ambassador is leaving Japan tonight. |
| Yo hablé con el embajador polaco. | It was I who spoke with the Polish ambassador. |
| He hablado con el embajador polaco. | I have spoken with the Polish ambassador. |
| El embajador ruso se quedó desconcertado. | The Russian ambassador was taken aback. |
| Manuel de Zúñiga Acevedo y Fonseca (1586 1653) VI conde de Monterrey, embajador, virrey y capitán general del reino de Nápoles. | Manuel de Zúñiga Acevedo y Fonseca, (1586 1653) VI Count of Monterrey, ambassador in Rom, viceroy and captain general of the Kingdom of Naples. |
| Recientemente me reuní en París con el embajador del Irán en Francia y lo abordé bruscamente ampquot Entonces, de verdad quieren ustedes esa bomba, embajador?ampquot | I recently met in Paris with Iran s ambassador to France, and I began brusquely So, you really want this bomb, Ambassador? His answer deserves consideration. |
| Durante su carrera diplomática, de 1994 a 2000 fue Embajador de la República de Macedonia en Alemania, en 1995 hasta 2000 fue designado Embajador de Macedonia en Suiza. | During his diplomatic career, from 1994 to 2000 he was Ambassador to the Federal Republic of Germany, and from 1995 to 2000 he was appointed Ambassador to Switzerland and Liechtenstein. |
| El Dr. Bishnu Hari Nepal, un ex embajador en Japón, tuiteó | Dr. Bishnu Hari Nepal, a former ambassador to Japan, tweeted |
| Yo he hablado con el embajador polaco. | I talked with the Polish ambassador. |
| Yo estaba con Brahimi, el Embajador Brahimi. | I was with Brahimi, Ambassador Brahimi. |
| También asistía el embajador francés Francois Zimeray. | Also attending was French ambassador Francois Zimeray. |
| El embajador estadounidense en Rusia, Michael McFaul, se la ha jugado en Internet. | As US ambassador to Russia, Michael McFaul made quite a splash online. |
| Se desempeñó como embajador de Islandia en Dinamarca entre 1957 y 1965. | He was ambassador of Iceland in Denmark from 1957 to 1965. |
| Un culto hombre de letras, fue embajador en Roma y Venecia (1702). | A cultured man of letters, he was ambassador in Rome and Venice (1702). |
| Manifestantes armenio libaneses acorralan al embajador turco en un cine de Beirut | Lebanese Armenian Protesters Trap Turkish Ambassador in Beirut Theater Global Voices |
| En resumen, mientras que Spaso House no rechaza la diplomacia digital bajo el mando del embajador Tefft, el revuelo surgido en Internet en Rusia por el embajador McFaul parece haberse disipado en gran medida. | Overall, while Spaso House is not neglecting digital diplomacy under Ambassador Tefft, the online buzz generated by Ambassador McFaul in Russia certainly seems to have dissipated in a big way. |
| El embajador es una figura en la trastienda, que raramente hace declaraciones públicas. | The ambassador is a backstage figure, who rarely makes public statements. |
| El embajador inglés exigió encontrarse con el presidente directamente. | The English ambassador demanded to meet with the President directly. |
| Al embajador británico le gusto el plan de Burr. | The British ambassador liked Burr's plan. |
| Y aquí, de pronto, tenemos a un embajador celebridad. | And here, suddenly, we have a celebrity ambassador. |
| El embajador también expresa su preocupación por la actuación del PP en este asunto. | The ambassador also expresses his preoccupation for the action of the PP in this matter. |
| El embajador de Estados Unidos en Siria dejó el país por motivos de seguridad. | The United States Ambassador in Syria left the country for security reasons. |
| Nos deben una, deben poner un embajador de la alimentacion en cada gran supermercado. | They owe us, to put a food ambassador in every major supermarket. |
| El haitiano estadounidense Patrick Gaspard, embajador de Estados Unidos en Sudáfrica, tuiteó sus opiniones | Haitian American Patrick Gaspard, the United States Ambassador to South Africa, tweeted his thoughts |
| En 1954 el embajador de Japón en Turquía asumió el papel adicional del ministro de Israel. | In 1954 Japan's ambassador to Turkey assumed the additional role of minister to Israel. |
| A diferencia de McFaul, el embajador Tefft no tiene cuenta ni en Twitter ni en Facebook. | In a sharp departure from McFaul, Ambassador Tefft has no personal Twitter or Facebook accounts. |
| A pie de escalerilla, el embajador español y otras autoridades. | The Spanish ambassador and other authorities stood at the foot of the ladder. |
| Steven no es el embajador, al fin y al cabo. | Stevens is, after all, not Ambassador though. |
| Embajador Martini es una localidad del Departamento Realicó, en la provincia de La Pampa, Argentina. | Embajador Martini is a village and rural locality (municipality) in La Pampa Province in Argentina. |
Búsquedas relacionadas : Embajador - Embajador En Alemania - Embajador De - Estudiante Embajador - Embajador Cultural - Designado Embajador - Embajador Itinerante - Vice Embajador - él. Embajador - Embajador Especial - Embajador Mundial - Embajador Adjunto - De Embajador
