Traducción de "ellos solos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ellos - traducción : Ellos - traducción : Ellos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ellos estaban solos en la biblioteca.
They were alone in the library.
Ellos solo querían que los dejaran solos.
They just wanted to be left alone.
Estamos solos?
Are we alone?
Están solos.
They're alone.
Estáis solos?
Are you by yourselves?
AA Cuando se aburrieron del proyecto de su padre, inventaron un extraordinario avión ellos solos.
AA When they got bored with their father's project, they invented an extraordinary little plane of their own.
No estamos solos.
We aren't alone.
No estamos solos.
We are not alone.
Nunca estuvieron solos.
You were never alone.
Nunca estaban solos.
They were never alone.
Nunca estuvieron solos.
They were never alone.
Se gobiernan solos.
They govern themselves.
Estáis todos solos?
Are you all by yourself?
Estamos solos? SETI.
Are we alone? SETI.
no estamos solos.
We are not alone.
Siguen a los personajes. Esperamos que sean lo suficientemente inteligentes para no estrellarse entre ellos. Andan solos.
They follow the characters. They're smart enough, we hope, not to bump into each other. They go off on their own.
Os gusta estar solos?
Do you like to be alone?
Les gusta estar solos?
Do you like to be alone?
No los dejéis solos.
Don't leave them alone.
No los deje solos.
Don't leave them alone.
Ustedes nunca estuvieron solos.
You were never alone.
Déjanos solos un momento.
Give us a moment alone.
Déjanos solos un momento.
Leave us alone for a minute.
Por fin estamos solos.
We're finally alone.
Les gusta estar solos.
They like to be alone.
Les agrada estar solos.
They like to be alone.
No estarán solos. Gracias.
You won't be alone. Thank you.
No pasan tiempo solos.
They don't spend time alone.
Y tienden a estar solos.
And they tend to be on their own.
Deja que se cuiden solos.
Let them take care of themselves.
No volveré a dejaros solos.
I'll never leave you alone again.
No volveré a dejarlos solos.
I'll never leave you alone again.
Estamos solos en el universo?
Are we alone in the universe?
Quiero que nos dejes solos.
I want you to leave us alone.
Quiero que nos dejen solos.
I want you to leave us alone.
Nos dejan solos, por favor?
Would you leave us alone, please?
Me comprometo a dejarlos solos.
I promise to leave them alone.
Espero que no estéis solos.
I hope you aren't alone.
Sherry Turkle Conectados pero solos?
Sherry Turkle Connected, but alone?
Ellos pueden tenerle miedo al gobierno pero más miedo sienten de que los dejen solos para arreglárselas como puedan.
They may fear the government but they fear being left to fend for themselves even more.
Así que delegan parte de su proceso de tarea a otros, las cosas que ellos no pueden hacer solos.
So they delegate that part of the task process to other people, the stuff that they can't do themselves.
Honza Pokorný nos aseguró que la imagen y el estilo suponen ellos solos, en muchos casos, la mitad del éxito.
Honza Pokorný confirmed that image and style often are half the success.
Toda lo grande en este mundo proviene de los neuróticos. Ellos solos fundaron nuestras religiones y crearon nuestras obras maestras.
All that is great in this world comes from neurotics. They alone founded our religions and created our masterpieces.
Pero por sí solos no bastan.
But they are not sufficient.
Entonces, mi pregunta es Estamos solos?
So, my question are we alone?

 

Búsquedas relacionadas : Solos - Solos - Dejando Solos - Sienten Solos - Considerados Solos - Solos Debido - Dejando Solos - Stan Solos - Dejarnos Solos - Utilizar Solos - Dejado Solos - Ellos