Traducción de "elaborar una lista" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Con una dotación presupuestaria fija, me parece preferible elaborar una lista restrictiva de temas prioritarios. | With a fixed overall budget, it would seem preferable to provide a restrictive list of priority topics. |
| Acordamos elaborar una estrategia. | We agreed to elaborate a strategy. |
| El Comité ejecutivo del BCE será el órgano competente para elaborar y actualizar la lista de IFM con fines estadísticos . | The competence to establish and maintain the list of MFIs for statistical purposes pertains to the Executive Board of the ECB . |
| El C1 Comité Ejecutivo del BCE será el órgano competente para elaborar y actualizar la lista de IFM con fines estadísticos . | The competence to establish and maintain the list of MFIs for statistical purposes pertains to the Executive Board of the ECB . |
| Haz una lista. | Make a list. |
| Hagan una lista. | Make a list. |
| Hice una lista. | I made a list. |
| Una lista desplegable | A combo box |
| Espero que participen de verdad para poder elaborar conjuntamente una política. | I hope that they will truly be involved in the elaboration of a policy. |
| Necesitamos mucho más tiempo, sobre todo, para elaborar una resolución de compromiso. | Like Parliament, the Commission is only too well aware of the importance of the textile sector, which, in the Community, affords employment for more than 3 million people and represents 6 of our total industrial production. |
| elaborar planes de rescate | creating rescue plans |
| Aquí hay una lista | Here is a list of them |
| Tengo aquí una lista. | I have a list here. |
| Es una lista enorme. | It's a huge list. |
| Cargar una lista guardada. | Load a saved list. |
| Seleccionar de una lista | Select from a list |
| Una lista de vocabulario. | A vocabulary list. |
| Una lista de recortes | A list of Snippets |
| Usar una lista personalizada | Use custom list |
| Puede encontrar una lista de cambios en lista de cambios. | You can find a list of changes at Changelog. |
| Patty es una estudiante lista. | Patty is a smart student. |
| No era una lista larga. | It wasn't a long list. |
| Hay una lista de espera. | There's a waiting list. |
| Es una lista bastante patética. | It's a pretty pathetic list. |
| Sí, aquí tiene una lista | Yes. Here is a list of them |
| Renombra una lista de reproducción. | Rename a playlist. |
| Borrar una lista de reproducción | Deleting a Playlist |
| Mostrar una lista de archivos | Show a file list |
| Una lista de documentos abiertos | A list of opened documents |
| Moverlos a una lista diferente. | Move them to a different list. |
| Moverlos a una lista diferente | Move them to a different list |
| Mostrar una lista de paquetesName | Show a list of Packages |
| La comprensión de cada una de ellas es esencial para elaborar una estrategia efectiva en la región. | Understanding each is essential to craft an effective strategy in the region. |
| Detecta una palabra clave de una lista especificada. | Detect a keyword from a specified list. |
| Seleccione esta opción para crear una lista de elementos. Una lista de elementos es una lista que se usa cuando no importa demasiado el orden de los elementos. Aquí tiene un ejemplo de una lista de elementos Primer elemento. Segundo elemento. | Select this option to create a itemizedlist. A itemizedlist is a list used when the order of the items is not important. Here is one example of a itemizedlist First item. Second item. |
| A efectos del presente Reglamento , los BCN podrán elaborar y actualizar una lista de OIF informadores distintos de fondos de inversión , de acuerdo con los principios establecidos en la parte 2 , apartado 3 del anexo I. | If the entity is not incorporated , legal domicile shall be used as a criterion , namely the country whose legal system governs the creation and continued existence of the entity |
| Inicio de lista de cadenas no esperado dentro de una lista de cadenas | Unexpected start of string list inside a string list |
| Acordamos elaborar un plan de acción. | We agreed to elaborate an action plan. |
| Tiene usted una lista de hoteles? | Do you have a list of hotels? |
| Hicieron una lista con los nombres. | They made a list of the names. |
| Y uno puede obtener una lista. | And you can get a list. |
| Esta es una lista de ellas. | This is a list of them. |
| Publicaciones (Ésta es una lista incompleta. | Main posts held (This is an incomplete list. |
| Crear una lista de palabras vacía | Create an empty word list |
| Lista de reproducción desde una carpeta... | Playlist From Folder... |
Búsquedas relacionadas : Elaborar La Lista - Una Elaborar - Elaborar Una Política - Elaborar Una Propuesta - Elaborar Una Estrategia - Elaborar Una Interpretación - Elaborar Una Propuesta - Elaborar Una Estrategia - Elaborar Una Visión - Elaborar Una Legislación - Elaborar Una Teoría