Traducción de "elaborado a cabo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Elaborado - traducción : Elaborado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ha elaborado un testamento.
He has drawn up a will.
Es un café elaborado a partir de un proceso poco corriente.
This is a coffee made from a very unusual process.
Hemos elaborado este mapa para mostrarle a Jon dónde pervive la polio.
We made this map for Jon to try to show him exactly where polio still exists.
Posteriormente , se han elaborado otras reglas más sofisticadas .
Several more sophisticated rules have been developed since then .
Llevamos a cabo otra conferencia.
We hold another conference.
Llevaste a cabo tu plan?
Did you carry out your plan?
Llevaré a cabo este trabajo.
I will carry through the work.
Llevamos a cabo ese plan.
We carried out that plan.
Dieron cabo a la conversación.
They put an end to the conversation.
Llevan a cabo cenas comunales.
They hold potluck dinners.
Nunca se llevó a cabo.
It's never been done.
Llevemos a cabo las elecciones!
So, lets have an election!
aprobará el informe anual elaborado por el Consejo de Administración
approve the annual report of the Board of Directors
A ver si podemos llevarlo a cabo.
Maybe we can work something out.
Se llevaron a cabo grandes preparativos .
The preparations were extensive .
El plan debería llevarse a cabo.
The plan should be carried through.
Llevó a cabo su propio plan.
He carried out his plan.
Ella llevó a cabo el plan.
She carried out the plan.
Este plan debería llevarse a cabo.
This plan should be carried out.
En 1917 un tren de municiones explotó destruyendo su elaborado techo.
In 1917 an ammunition train blew up destroying its elaborate roof.
Fue elaborado por el Servicio Federal Ruso de Estadísticas Estatales (Rosstat).
It was carried out by the Russian Federal Service of State Statistics (Rosstat).
La presente propuesta se ha elaborado atendiendo a las recomendaciones del CEBS y a las consultas más arriba mencionadas .
The CEBS advice was used in conjunction with the consultations referred to above in the development of this proposal .
( A tal efecto , el Eurosistema ha elaborado un formulario que se adjunta como anexo al presente documento ) .
assessment has therefore been developed by the Eurosystem and can be found as an annex to this document .
Se está llevando a cabo una investigación .
There is an investigation going on.
Finalmente, ella llevó a cabo el plan.
At last, she has brought the plan into effect.
Es difícil llevar a cabo este plan.
It is hard to carry out this plan.
Leí el libro de cabo a rabo.
I read the book from cover to cover.
Leyó el libro de cabo a rabo.
He read the book from cover to cover.
Conozco la historia de cabo a rabo.
I know the story from beginning to end.
En seguida llevaron a cabo el proyecto.
They carried out the plan right away.
Es importante que lleve esto a cabo.
It's important I do this.
Especial cálculos no se llevan a cabo.
Special calculations were not carry out.
Los acuerdos nunca se llevaron a cabo.
The agreements never came through.
Un crumpet es una especie de pastel elaborado con harina y levadura.
A crumpet is a griddle cake made from flour and yeast.
Cabo VerdeName
Cape Verde
Cabo Verde
Cape Verde
Al final ella llevó a cabo el plan.
At last, she has brought the plan into effect.
Vale la pena llevar a cabo la idea.
It's worthwhile carrying out the idea.
Me leí el libro de cabo a rabo.
I read the book from cover to cover.
Está llevando a cabo experimentos en su laboratorio.
He is carrying out experiments in his laboratory.
Se leyó el libro de cabo a rabo.
He read the book from cover to cover.
Él leyó el libro de cabo a rabo.
He read the book from cover to cover.
Me leí este ladrillo de cabo a rabo.
I read this tome from end to end.
Llevó a cabo su misión diplomática con éxito.
He carried out his diplomatic mission with success.
y que se llevó a cabo en Europa.
And it was done in Europe.

 

Búsquedas relacionadas : Elaborado - A Ser Elaborado - Elaborado A Partir - Elaborado A Partir De - Elaborado A La Perfección - Elaborado A Partir De - Diseño Elaborado - Elaborado Tras - Elaborado Con - Elaborado Despliegue - Elaborado Con - Cuidadosamente Elaborado