Traducción de "el volumen de la zona" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Volumen - traducción : Volumen - traducción : Zona - traducción : Zona - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| autorizar la emisión de billetes y el volumen de emisión de moneda en euros dentro de la zona del euro | authorising the issuance of euro banknotes and the volume of issue of the euro coins within the euro area |
| La orden Aumentar volumen incrementa el volumen de sonido. | Increase Volume command increases the sound volume. |
| La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido. | Decrease Volume command decreases the sound volume. |
| Por tanto , corresponde al BCE autorizar el volumen de emisión de moneda de los países de la zona del euro . | Therefore , the ECB is responsible for approving the volume of coins that euro countries may issue . |
| El BCE ha aprobado el volumen de nueva moneda metálica que emitirán los países miembros de la zona del euro en el año próximo . | The ECB approved the volume of new euro coins to be issued by the member countries of the euro area during the subsequent year . |
| La barra de herramientas de volumen le permite controlar el volumen del sonido. | The volume toolbar allows you to control the sound volume. |
| Decisión del BCE sobre el volumen de emisión de moneda metálica por parte de los Estados miembros de la zona del euro en el 2008 | ECB Decision on the volume of coin issuance by the euro area Member States in 2008 |
| Baja el volumen de la tele. | Turn down the television. |
| El volumen regurgitado causa una sobrecarga de volumen y presión en la aurícula izquierda. | The regurgitant volume causes a volume overload and a pressure overload of the left atrium and the left ventricle. |
| Ella bajó el volumen de la radio. | She turned down the radio. |
| TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen | 10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount |
| El deslizador de volumen | The Volume slider |
| Las transacciones sin garantías supusieron alrededor de la mitad del volumen total de operaciones del mercado al contado de la zona del euro en el año 2000 . | Unsecured transactions accounted for around half of the total cash market turnover in the euro area in 2000 . |
| Especifica el nivel de volumen a utilizar, como un porcentaje sobre el volumen total. Especifique 1 para utilizar el volumen predeterminado. | Specifies the volume level to use, as a percentage of full volume. Specify 1 to use the default volume. |
| El deslizador de volumen muestra el volumen de sonido actual y le permite cambiarlo. | Volume slider shows the current sound volume level and allows you to change it. |
| Sube un poco el volumen de la radio. | Turn the radio up a little. |
| Sube un poco el volumen de la radio. | Turn up the radio a little bit. |
| Si comparamos el volumen actual de billetes en euros en circulación fuera de la zona con la estimación del volumen correspondiente a las antiguas monedas nacionales , fundamentalmente el marco alemán , aunque también el franco francés y el chelín austríaco , resulta una diferencia de al menos 10 mm de euros . | If we compare the present circulation of euro banknotes outside the euro area with estimates of the circulation of the former national banknotes , mainly Deutsche Mark but also French francs and Austrian schillings , a gap of at least EUR 10 billion appears . This gap can be explained by three factors euro legacy currencies not yet converted to euro |
| Cambia el nivel de volumen | Changes volume level |
| Opción para especificar el volumen máximo de sonido como porcentaje sobre el nivel normal de volumen. | Option to specify the maximum sound volume as a percentage of the normal volume level. |
| Sube el volumen. | Turn the volume up. |
| Subid el volumen. | Turn up the volume. |
| Suba el volumen. | Turn up the volume. |
| Suban el volumen. | Turn up the volume. |
| Baja el volumen. | Turn down the volume. |
| Bajad el volumen. | Turn down the volume. |
| Baje el volumen. | Turn down the volume. |
| Bajen el volumen. | Turn down the volume. |
| Minimiza el volumen | Off or low volume |
| El volumen es | Volume is |
| Aumenta el volumen | Increases the volume |
| Disminuye el volumen | Decreases the volume |
| Subir el volumen | Volume Up |
| Bajar el volumen | Volume Down |
| Subir el volumen | Increase Volume |
| Bajar el volumen | Decrease Volume |
| Establecer el volumen | Set volume |
| Establecer el volumen | Set Volume |
| Opción para ajustar el nivel del volumen de sonido para este archivo. De forma predeterminada se utiliza el mismo volumen que para los demás archivos, Ajustar a establece el nivel de volumen en el seleccionado, Aumentar y Reducir sube y baja el volumen respectivamente. Es sencillo configurar esta opción moviendo el deslizador de volumen manteniendo la tecla mayúsculas pulsada. | Option to adjust sound volume level for this file. Default uses the same volume as for other files, Set To adjusts volume to the given level, Add and Subtract turn volume up and down respectively by the given amount. It is easier to set this option by moving volume slider while having Shift key pressed. |
| Otras variaciones en el volumen de la deuda 2A . | Other changes in volume of debt 2A . |
| Puedes bajar el volumen de la música, por favor? | Can you please reduce the volume of the music? |
| El sistema de archivos Minix no puede tener etiqueta de volumen. En este caso, kfloppy ignorará la etiqueta de volumen. | The file system Minix cannot have any volume label. In this case, kfloppy will ignore the volume label. |
| Esta propiedad controla el volumen de sonido para este archivo. La opción predeterminada utiliza el mismo volumen que los demás archivos. La opción ajustar a establece el volumen inicial cuando se carga el archivo. Las opciones añadir y restar ajustarán el volumen en relación con la opción predefinida. | This property controls the sound volume for this file. The default option uses the same volume as for other files. The set to option sets the specified initial volume when loading the file. The add and subtract settings will adjust the volume relative to the default setting. |
| TCA , volumen TCA , volumen | 16 AAR , amount |
| TCA , volumen TCA , volumen | AAR , amount AAR , amount |
Búsquedas relacionadas : Zona De Volumen - El Volumen De La Placenta - El Volumen De La Demanda - El Volumen De La Deuda - Volumen Volumen - Disminuir El Volumen - El Volumen Estimado - Mantener El Volumen - El Volumen Consolidado - El Volumen Amplio - Creciendo El Volumen - Ajusta El Volumen - Todo El Volumen - Reducir El Volumen
