Traducción de "mantener el volumen" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ahora bien, insisto en que el acuerdo no hace sino confirmar nuestra intención de mantener intacto el volumen de los intercambios. | I do not blame the rapporteur for this. As he himself admitted this morning, he is new to the job. |
| TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen | 10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount |
| La orden Aumentar volumen incrementa el volumen de sonido. | Increase Volume command increases the sound volume. |
| La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido. | Decrease Volume command decreases the sound volume. |
| Sube el volumen. | Turn the volume up. |
| Subid el volumen. | Turn up the volume. |
| Suba el volumen. | Turn up the volume. |
| Suban el volumen. | Turn up the volume. |
| Baja el volumen. | Turn down the volume. |
| Bajad el volumen. | Turn down the volume. |
| Baje el volumen. | Turn down the volume. |
| Bajen el volumen. | Turn down the volume. |
| Minimiza el volumen | Off or low volume |
| El volumen es | Volume is |
| Aumenta el volumen | Increases the volume |
| Disminuye el volumen | Decreases the volume |
| Subir el volumen | Volume Up |
| Bajar el volumen | Volume Down |
| Subir el volumen | Increase Volume |
| Bajar el volumen | Decrease Volume |
| Establecer el volumen | Set volume |
| Establecer el volumen | Set Volume |
| Especifica el nivel de volumen a utilizar, como un porcentaje sobre el volumen total. Especifique 1 para utilizar el volumen predeterminado. | Specifies the volume level to use, as a percentage of full volume. Specify 1 to use the default volume. |
| TCA , volumen TCA , volumen | 16 AAR , amount |
| TCA , volumen TCA , volumen | AAR , amount AAR , amount |
| Permanece con márgenes estrechos, el volumen de intercambios es cada vez más reducido y creo que se va a mantener así hasta fin de año. | It remains within a narrow margin trading volumes have become very weak, and I think that this will remain the case until the end of the year. |
| Los inversores requieren tipos más altos para mantener el mayor volumen de deuda pública , y es probable que el tipo de cambio se vea sometido a presiones . | Higher interest rates are required by investors to hold the larger stock of government debt , and the exchange rate is likely to come under pressure . |
| volumen (porcentaje del volumen maximo) | volume (percentage of maximum volume) |
| Cómo ajusto el volumen? | How do I fix the volume? |
| Podría bajar el volumen? | Could you turn the volume down? |
| Puedes bajar el volumen? | Could you turn down the volume? |
| El deslizador de volumen | The Volume slider |
| Aumentar el volumen en | Increase volume by |
| Disminuir el volumen en | Decrease volume by |
| El deslizador de volumen muestra el volumen de sonido actual y le permite cambiarlo. | Volume slider shows the current sound volume level and allows you to change it. |
| La barra de herramientas de volumen le permite controlar el volumen del sonido. | The volume toolbar allows you to control the sound volume. |
| Por favor, baja el volumen. | Turn down the volume, please. |
| Te importaría bajar el volumen? | Would you mind turning down the volume? |
| Sube el volumen al televisor. | Turn up the TV. |
| Baja el volumen, por favor. | Please turn down the volume. |
| Reduce el volumen del sonido. | Decreases the sound volume. |
| Aumenta el volumen del sonido. | Increases the sound volume. |
| Cambia el nivel de volumen | Changes volume level |
| Ajustando el volumen del altavoz... | Setting speaker volume... |
| Establece el volumen en q | Sets the volume to q |
Búsquedas relacionadas : Volumen Volumen - Disminuir El Volumen - El Volumen Estimado - El Volumen Consolidado - El Volumen Amplio - Creciendo El Volumen - Ajusta El Volumen - Todo El Volumen - Reducir El Volumen - Sube El Volumen - El Volumen Perdido - Cambiar El Volumen - Reducir El Volumen - Aumenta El Volumen
